[مقابلة] الرئيس التنفيذي لشركة كرونوسويس، أوليفر إبستين

يقول أوليفر إبستين، الرئيس التنفيذي لشركة كرونوسويس: "أردنا ابتكار الساعة المثالية للاحتفال بالذكرى الأربعين لتأسيس كرونوسويس. ومن أشهر ابتكارات كرونوسويس ساعة دلفيس، أول ساعة يد تعرض الساعات بشكل قفزي في فتحة عند موضع الساعة 12، بالإضافة إلى عرض الدقائق بشكل رجعي. قبل عامين، قررنا أن الوقت قد حان لإعادة ابتكار الساعة."

احتفالاً بالذكرى الأربعين لتأسيسه، قمنا بتجديد فندق دلفيس.

　يقول إبشتاين إنه يحب استخلاص جوهر العلامة التجارية من الماضي ومزجه بالمستقبل. "كان التحدي يكمن في كيفية إعادة تصميم ديلفيس مع الحفاظ على روح الماضي. كما شعرتُ أننا بحاجة إلى إضافة المزيد من الحرفية إلى أساسها."

　كانت ساعة دلفيس القديمة تتميز بميناء مزخرف بنقوش غيوشيه، ومختومة بختم. أما ساعة دلفيس الجديدة، فتستخدم ميناءً مزخرفًا بنقوش غيوشيه حقيقية، ومطليًا بطبقات من المينا. علاوة على ذلك، فإن الميناء مقبب. فلو طُبقت المينا بالطريقة التقليدية، لسالت عند تسخينها. "عندما رأيت بيضة فابرجيه الشهيرة، فكرتُ في إمكانية صنع الشيء نفسه. لذا، وبعد الكثير من المحاولات والتجارب، أتقنتُ تصميم هذا الميناء. مع ذلك، لم يكتمل النموذج الأولي إلا قبل المعرض التجاري بفترة وجيزة."

　الأمر المثير للاهتمام هو طبقة المينا النهائية: فعلى الرغم من أن المينا موضوعة فوق الزخرفة، إلا أنه لا توجد فقاعات هواء تقريبًا يمكن رؤيتها.

"ليس الأمر أنه لا توجد فقاعات، لأنه لا يوجد عمل مثالي بنسبة 100%. لكننا نريد أن يكون مثالياً بنسبة 99.99%. نضع طبقة من المينا ونخبزها، وإذا تشكلت فقاعات، نقوم بإزالتها، ونضع المزيد من المينا ونخبزها مرة أخرى."

　لكن لماذا تلتزم كرونوسويس بالحرفية إلى هذا الحد، ليس فقط في هذه الساعة؟

"عملاؤنا يبحثون دائمًا عن شيء مختلف، شيء أكثر فخامة، شيء أكثر تميزًا، ويريدون قصة يروونها من خلال منتجاتهم"، ويبدو أن تفاصيل المينا والزخارف على ساعة ديلفيس الجديدة مثال جيد على ذلك.

"تتمتع تقنية المينا بتاريخ يمتد لخمسة آلاف عام، بينما يعود تاريخ تقنية الزخرفة الدقيقة (Guilloché) إلى أكثر من أربعمائة عام. إن امتلاك ساعة تجمع بين هاتين التقنيتين يعني امتلاك قطعة أثرية من التاريخ، وهو ما أعتقد أنه سيكون ذا قيمة كبيرة في المستقبل وللكثيرين."

　لقد كانت شركة Chronoswiss تجري تجارب بين الأساليب الحديثة والكلاسيكية، ولكن مع ساعة Delphis الجديدة، يبدو أنهم وجدوا الإجابة أخيرًا.

"ساعة دلفيس جيدة، لكن ألا تعتقد أن ساعة ريغولاتور جيدة؟"

　من المؤكد أن الأمور ستصبح أكثر إثارة للاهتمام من شركة كرونوسويس في المستقبل.