تُعد ساعة Parmigiani Fleurier Tonda PF Sport Chronograph نموذجًا راقيًا للغاية

مثّلت ساعة توندا جي تي نقلة نوعية لشركة بارميجياني فلورييه في العصر الحديث، بينما ورثت ساعة توندا بي إف الرياضية الأنيقة نجاحها. أما ساعة توندا بي إف سبورت، وهي إضافة جديدة إلى المجموعة عام 2023، فهي ساعة رياضية تجمع بين الأناقة والعصرية. تتميز ساعة توندا بي إف سبورت كرونوغراف بميناء ثنائي اللون أنيق وعصري، مع الحفاظ على تفاصيلها الأنيقة، مما يجعلها ساعة فائقة الرقي.

برميجياني فلورييه توندا بي إف سبورت كرونوغراف

برميجياني فلورييه توندا بي إف سبورت كرونوغراف
مستوحاة من ساعة توندا PF، تُضفي هذه الساعة الكرونوغرافية لمسة رياضية. فهي تتضمن تفاصيل مستوحاة من ساعة توندا GT، مما يمنحها أناقة عصرية. حركة أوتوماتيكية (عيار PF070/6710). 42 جوهرة. 36,000 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 65 ساعة تقريبًا. مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ (قطر 42 مم، سمك 12.9 مم). مقاومة للماء حتى عمق 100 متر. السعر: 4,158,000 ين ياباني (شامل الضريبة).
صور فوتوغرافية من تصوير ماسانوري يوشي
هيرويوكي سوزوكي: مقابلة ونص
نص بقلم هيريوكي سوزوكي
تحرير يوتو هوسودا (كرونوس-اليابان)
[مقال نُشر في عدد سبتمبر 2023 من مجلة كرونوس اليابانية]


ساعة كرونوغراف رياضية جديدة تتماشى مع معايير التصميم الأنيقة

 عندما وضعتُ ساعة Tonda PF Sport Chronograph، المزودة بسوار مطاطي جديد، على معصمي، شعرتُ أنها أطول قليلاً، وإن كان ذلك طفيفاً. هل يعود ذلك إلى زيادة سُمك الغطاء الخلفي بمقدار 0.5 مم؟ مع ذلك، فإن العروات القصيرة، المدببة بزاوية مناسبة، بالإضافة إلى صلابة قاعدة السوار، تجعلها مريحة للغاية على المعصم. لم أُدرك ذلك إلا بعد تجربتها، ولكن من المثير للدهشة أن عائلة ساعات Tonda PF، بما فيها ساعة PF Sport الجديدة، تتميز بعروات قصيرة.

يستخدم هذا الطراز نفس عيار "PF070" المستخدم في ساعة توندا PF كرونوغراف. ويحمل هذا الطراز الرمز الفرعي "/6710" في نهايته، وذلك نتيجةً لتغيير في تصميم الدوّار. وكلا الطرازين حاصلان على شهادة COSC.

 يعود التناسق الكلاسيكي لشكل قرن الوعل إلى التصميم الزخرفي، الذي يجعل العرض يبدو أضيق مقارنةً بالطول الإجمالي. للوهلة الأولى، تشبه الأجزاء الخارجية المصقولة عروات قرن الوعل، بينما يبدو الجزء المركزي المصقول متناسقًا تمامًا، ولكن في الواقع، تشكل هذه العناصر معًا العروات القصيرة. على الرغم من أن النسب الفعلية أقرب إلى تلك الخاصة بالطراز الرياضي، إلا أن تغيير اللمسة النهائية يضفي انطباعًا أنيقًا. الشعور بارتفاع الخصر قليلًا الذي شعرت به في البداية مع مضرب PF Sport مفهومٌ عند النظر إليه كتصميم يهدف إلى خلق إحساس رياضي أكثر. يتميز حزام المطاط، بطرفه الرفيع، بالليونة المناسبة تمامًا لمنع أي قوة رد فعل غير ضرورية عند فتح وإغلاق الإبزيم المزدوج. ارتديته مشدودًا قليلًا حتى يدعم الإبزيم وزن رأس المضرب بشكل صحيح، ولكن الليونة تسمح أيضًا بتوسيعه قليلًا عند الحاجة. نطاق التعديل الذي يبلغ حوالي 7 مم لكل ثقب مناسب أيضًا.

ساعة توندا بي إف الرياضية كرونوغراف

يُعدّ الإطار المقعر رمزًا لمجموعة ساعات توندا بي إف. وقد تمّ تقليل عدد الأخاديد في زخرفة الإطار المحفورة على محيطه الخارجي عمدًا في ساعة توندا بي إف سبورت الجديدة، حيث يبلغ عددها 160 أخدودًا، مقارنةً بـ 225 أخدودًا في ساعة توندا بي إف. ومن خلال تكبير كل أخدود، نجحت الساعة في إضفاء طابع رياضي عليها دون المساس بقواعد التصميم الأساسية.

 من ناحية أخرى، يمنح وضوح المينا الساعة مظهرًا أكثر رسمية من المظهر الرياضي. إذا كنت تتوقع نفس وضوح عدادات ساعة GT، فقد تشعر بخيبة أمل طفيفة. مع ذلك، ينطبق هذا فقط على قراءة الساعات والدقائق باستخدام عقارب دلتا المفرغة. لا أجد أي عيب في مؤشر الثواني على الحافة الخارجية للمينا، ولا في عداد الوقت الإجمالي الذي يتكون من ميناء فرعي أسود.

 تستخدم هذه الساعة نفس آلية حركة ساعة Tonda PF Chronograph. تحمل هذه الساعة النمط الفرعي PF070/6710، والذي يُعزى على الأرجح إلى اختلافات في تصميم الدوّار. صُممت هذه الآلية في الأصل على يد ناوهيرو هاماجوتشي، الذي يعمل حاليًا في Jaeger-LeCoultre، خلال فترة عمله في Vaucher. عند إطلاقها، صرّح قائلًا: "إنها تجمع بين أفضل ميزات ساعات الكرونوغراف الأوتوماتيكية الرئيسية، وهو ما كان ممكنًا فقط لأنها كانت من طراز لاحق". بعبارة أخرى، إنها آلية توازن بين دقة El Primero الفائقة، والقابض العمودي لساعة Daytona، والتصميم النحيف لساعة FP1150، بالإضافة إلى البرميلين.

ساعة توندا بي إف الرياضية كرونوغراف

يُستوحى تصميم ميناء الساعة، المعروف باسم "الصليب المثلثي"، من ساعة توندا جي تي. وينطبق الأمر نفسه على مادة سوبر لومينوفا السوداء التي تُحيط بالمؤشرات والعقارب المثلثية. وقد اعتُمدت هذه التفاصيل كرمز للطابع الرياضي، إلا أن الانطباع العام يبقى مُبهراً بفضل احتفاظها بأناقة فائقة.

 كانت هذه تجربتي الأولى مع أدائه، وقد أدهشني مستوى ثباته العالي. صحيح أن سعة الاهتزاز ليست كبيرة، إلا أن فقدانها ضئيل للغاية أثناء تشغيل الكرونوغراف، وكذلك مع مرور الوقت. ويعود ذلك إلى فلسفة تصميم تختلف عن فكرة ضبط سعة الاهتزاز على مستوى عالٍ مسبقًا ثم موازنتها تحت الحمل. باختصار، إنها ساعة عالية الجودة. مع وجود برميلين، يبلغ احتياطي الطاقة حوالي 65 ساعة، وهو ليس احتياطيًا طويلًا، لكن البيانات تُظهر أيضًا أن عزم الدوران الإضافي مُخصص لتحقيق دقة مُثبتة.

بشكل عام، قدمت ساعة توندا بي إف سبورت كرونوغراف أداءً مستقرًا للغاية. ويعود سبب حصولها على تقييم محدود في وضوح القراءة إلى أن شكل عقارب الساعات والدقائق كان يُحجب أحيانًا بسبب المينا الأبيض. ويرجع ذلك إلى عدم التوافق بين لون المينا وعقارب دلتا، لذا فإن استخدام تصميم "باندا معكوس" قد يحل المشكلة فورًا، ولكن يبقى مدى ملاءمته لتصميم توندا بي إف أمرًا آخر. وبالنظر إلى كل شيء، يبدو أن تصميم "وجه الباندا" هو الحل الأمثل.

 على الرغم من عدم تمكننا من فحص كفاءة التعبئة هذه المرة، لم يطرأ أي تغيير ملحوظ على المعدل حتى عند T48، مما يشير إلى دقة ثابتة، ما يعني أن ترك الساعة لمدة يومين خلال عطلة نهاية الأسبوع لن يؤثر على دقتها. ومن الجدير بالذكر أن القراءة المرتفعة عند T0، والتي يفترض أن تكون الساعة معبأة بالكامل، يُعزى على الأرجح إلى تعبئة الساعة بالتاج لأغراض جمع البيانات، ثم وضعها مباشرة على جهاز الاختبار دون أي تأخير يُذكر. من الطبيعي أن تكون الدقة غير مستقرة مباشرة بعد التعبئة، لذا لا داعي للقلق. طالما أن الساعة تُرتدى في الوضع التلقائي، فلا يوجد احتمال لعدم كفاية التعبئة المتبقية، ولكن من النادر أيضًا أن تُعبأ الساعة بشكل زائد. بدلاً من ذلك، يُنصح بمراقبة T24 وما بعدها، والتي تتزامن عمومًا مع القياسات الفعلية عند ارتدائها. ويعود للمستخدم تحديد ما إذا كان معدل +3 ثوانٍ يوميًا يُعتبر مرتفعًا أم متوسطًا.


معلومات الاتصال: بارميجياني فلورييه، البريد الإلكتروني: pfd.japan@parmigiani.com


ملخص ساعات بارميجياني فلورييه الجديدة لعام 2023

http://www.webchronos.net/features/93651/
الرئيس التنفيذي لشركة Parmigiani Fleurier، جويدو تيريني، يناقش رمز تصميم Tonda PF

http://www.webchronos.net/features/96450/
يعزز طراز Tonda PF Sport الجديد من Parmigiani Fleurier خطها الرياضي

http://www.webchronos.net/news/98245/