يوصي فريق التحرير في مجلة الساعات "كرونوس اليابان" بثمانية ساعات كوارتز للبالغين!

تُعدّ ساعات الكوارتز العملية رفيقًا موثوقًا في الحياة اليومية. مع ذلك، ونظرًا لتوفّر العديد من الموديلات بأسعار معقولة في السوق، قد يتردد البالغون في الثلاثينيات والأربعينيات من العمر وما فوق في شرائها. لذا، في هذا العدد، يُقدّم كلٌّ من رئيس تحرير مجلة الساعات "كرونوس جابان"، ماساماسا هيروتا، ونائب رئيس التحرير، يوكيا سوزوكي، والمحرر تاكيتو هوسودا، والكاتبة الجديدة تشيكو تسوروكا، توصياتهم بشأن ساعتين من ساعات الكوارتز المناسبة للبالغين في الثلاثينيات والأربعينيات من العمر وما فوق.

ساعات كوارتز موصى بها من قبل فريق تحرير كرونوس اليابان

　تتميز ساعات الكوارتز بدقتها ومقاومتها للمغناطيسية والصدمات والاهتزازات. كما أنها رقيقة وخفيفة الوزن، مما يجعلها مريحة للارتداء لفترات طويلة. مع ذلك، ونظرًا لانتشارها الواسع في السوق، تتفاوت أسعارها بشكل كبير، وتوجد العديد من الموديلات البلاستيكية الرخيصة. قد يُوحي هذا للبعض بأن ساعات الكوارتز "للاستخدام لمرة واحدة" أو "غير مصممة لتدوم طويلًا" مقارنةً بالساعات الميكانيكية. وبسبب هذه الصورة النمطية، من المؤسف استبعادها من قائمة "الساعات الفاخرة للبالغين".

　صحيح أن ساعات الكوارتز أرخص من الساعات الميكانيكية، إلا أن هناك تشكيلة واسعة من ساعات الكوارتز الفاخرة. فبالإضافة إلى جودة تصميمها الخارجي، تمكن بعض المصنّعين من التغلب على مشكلة ضعف عزم الدوران في ساعات الكوارتز، فابتكروا عقارب سميكة وقوية. علاوة على ذلك، يمكن استخدام معظم هذه الساعات الفاخرة لفترة طويلة إذا خضعت للصيانة الدورية كما هو الحال مع الساعات الميكانيكية.

　يوصي فريق التحرير في مجلة كرونوس اليابانية بثماني ساعات كوارتز للبالغين في الثلاثينيات والأربعينيات من العمر فما فوق، باعتبارها ساعات أنيقة تُضفي لمسة مميزة على حياتكم اليومية. وقد استندت قائمة التوصيات إلى أحدث الموديلات التي يبلغ سعرها 100,000 ين ياباني أو أكثر. هذا النطاق السعري مُخصّص للقراء البالغين الذين يُفكّرون في شراء ساعة فاخرة.

ساعات كوارتز موصى بها من قبل رئيس التحرير ماساماسا هيروتا

التوصية الأولى: بريتلينغ إيروسبيس إيفو

　شخصياً، يعجبني كثيراً الجمع بين التناظري والرقمي. إنه لأمر رائع أن يتيح هذا المزيج وظائف متنوعة دون المساس بوضوح القراءة. تُعتبر شركتا سيتيزن وكاسيو رائدتين في هذا المجال، لكن بريتلينغ لا تزال تُنتج روائع فنية.

　يأتي أحدث طراز من ساعات Aerospace مزودًا بحركة ETA E10.451.5، وهي حركة كلاسيكية بامتياز. تتميز بسهولة قراءتها واستخدامها وصيانتها.

التوصية الثانية: Citizen "Campanola Cosmosign" AO1030-09L

　تواصل مجموعة "كامبانولا" من سيتيزن ابتكار تصاميم مميزة لساعات الكوارتز. ورغم جودة موديلاتها الأخرى، إلا أن موديل "كوزموساين" هو المفضل لدي شخصياً.

　هذا الموديل بقطر 39 ملم مناسب أيضاً لليابانيين. يتميز المينا بتصميم مذهل يضم 452 نجماً بقدر ظاهري 4.0 أو أعلى، بالإضافة إلى 119 سديماً وتجمعاً نجمياً، بما في ذلك مجرة ​​أندروميدا وسديم الجبار.

ساعات كوارتز موصى بها من قبل نائب رئيس التحرير يوكيا سوزوكي

التوصية الأولى: ساعة جراند سيكو هيريتدج كوليكشن SBGN013

　عند التفكير في ساعة كوارتز تدوم طويلًا للبالغين في الثلاثينيات والأربعينيات من العمر وما فوق، أول ما يتبادر إلى الذهن هو ساعة مزودة بحركة كوارتز 9F من غراند سيكو. تتميز هذه الحركة بدقة عالية تصل إلى ±10 ثوانٍ سنويًا، وهي متوفرة حصريًا في ساعات غراند سيكو، وتوفر ضبطًا دقيقًا للوقت ضمن نطاق ±10 ثوانٍ على مدار العام دون الحاجة إلى تعديل الوقت باستمرار، مما يجعلها آمنة وسهلة الاستخدام.

　من بينها، نوصي بساعة كاليبر 9F86 المزودة بوظيفة توقيت غرينتش (GMT). تعرض هذه الساعة توقيت بلدك (التوقيت المحلي) بنظام 24 ساعة باستخدام عقرب توقيت غرينتش، بينما يعرض عقربا الساعات والدقائق توقيت المنطقة الزمنية (التوقيت المحلي) للوجهة المقصودة مع مراعاة فرق التوقيت. هذا يجعلها رفيقًا مثاليًا مدى الحياة، ومفيدًا للغاية في رحلات العمل الخارجية وحتى السفر إلى الخارج، الذي يُعدّ من متع التقاعد! علاوة على ذلك، تتميز الساعة بهيكل توجيه مستقل رباعي المحاور يسمح لعقارب الساعات والدقائق والثواني وتوقيت غرينتش بالدوران بشكل مستقل دون تداخل. هذا يعني أنه عند ضبط الساعة على توقيت منطقة زمنية مختلفة، يمكنك ضبط عقرب الساعات فقط دون إيقاف الساعة، دون المساس بدقة عالية تصل إلى ±10 ثوانٍ في السنة.

　هذا نموذج مزود بوظائف إضافية مناسبة حقًا لحركة كوارتز ذات فرق سنوي.

التوصية الثانية: المواطن "AQ4091-56M"

　تتفوق ساعة "ذا سيتيزن"، وهي ساعة كوارتز رائدة من سيتيزن تتميز بدقة سنوية فائقة، حتى على ساعة غراند سيكو 9F كوارتز. ويُعدّ الطراز المزود بكاليبر 0100 قمة هذه المجموعة بلا شك، إذ يتميز بدقة فائقة تصل إلى ±1 ثانية في السنة. ومع ذلك، ونظرًا لأن سعر الطراز الأرخص يبدأ من 77 ين ياباني (شامل الضريبة)، فإننا نوصي بساعة "AQ4091-56M" ذات السعر المعقول، وهي ساعة كوارتز بدقة سنوية تصل إلى ±5 ثوانٍ.

　إضافةً إلى دقتها المذهلة، حيث لا تتجاوز نسبة الخطأ فيها ±5 ثوانٍ في السنة، فهي مزودة بتقنية Eco-Drive الخاصة بشركة Citizen، والتي تعمل بالطاقة الضوئية، حيث تولد الكهرباء من ضوء الشمس أو الإضاءة الداخلية الخافتة. وبمجرد شحنها بالكامل، تستمر في العمل لمدة عام ونصف تقريبًا (مع تفعيل وضع توفير الطاقة) حتى في الظلام. وهذا ما يجعلها نموذجًا عمليًا للغاية، إذ لا حاجة لتغيير البطارية بشكل دوري.

　على وجه الخصوص، يجمع ميناء ساعة "AQ4091-56M" المعروضة هنا بين جمالية فريدة وعناصر يابانية متقنة، باستخدام ورق توسا واشي، الذي يعود تاريخه إلى أكثر من 1000 عام، وتقنية الصباغة اليابانية التقليدية "بالنيلي". لا يوجد نموذج أكثر أناقة يمكن أن يقتنيه "شخص ياباني بالغ" كساعة تدوم مدى الحياة.

ساعات الكوارتز التي يوصي بها يوتو هوسودا

التوصية الأولى: نظام الطاقة الشمسية "ماكس بيل ميجا سولار" من جونغانس

　تتضمن الميزات الفريدة لساعات الكوارتز توليد الطاقة الشمسية، وضبط الوقت تلقائيًا عبر موجات الراديو، ومزامنة الوقت مع الهواتف الذكية. غالبًا ما نعتقد أن هذه الميزات حكرٌ على الساعات عالية الأداء "المصنوعة في اليابان"، وبالفعل، تتمتع الشركات المصنعة المحلية بحضور قوي في هذا المجال. مع ذلك، لا يجب أن ننسى أنه وسط هذه الهيمنة اليابانية، توجد ساعة ألمانية تُعاني من صعوبات، وهي ساعة "ماكس بيل ميجا سولار" من جونغانس.

　على الرغم من تصميمها البسيط ظاهريًا، فإن هذه الساعة في الواقع ساعة تعمل بالطاقة الشمسية ويتم التحكم بها لاسلكيًا. وبينما تتوفر الإشارات اللاسلكية فقط في اليابان وألمانيا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة (وبعض مناطق كوريا حيث يمكن استقبال موجات الراديو اليابانية JJY60)، فإن ميزة ضبط الوقت التلقائي فيها تُعدّ عامل جذب رئيسي. حتى لو كنت في منطقة لا تتوفر فيها الإشارات اللاسلكية، يمكنك ضبط الوقت فورًا من أي مكان في العالم عن طريق الاتصال بتطبيق على هاتفك الذكي.

　شخصياً، أعتقد أيضاً أن إمكانية ضبط الوقت باستخدام التاج ميزة كبيرة. لا يوجد الكثير من الأزرار، وسهولة الاستخدام تجعلها مناسبة للجميع.

　وفوق كل ذلك، لا يجب أن نغفل مظهرها. فالتصميم، المستوحى من ساعة المطبخ لماكس بيل، رائع، ولن تملّ منه أبدًا حتى لو امتلكته لفترة طويلة. وبما أن الساعة تُرتدى يوميًا، فإن التصميم هو العنصر الأهم.

التوصية الثانية: Ikepod "Duopod"

　حققت ساعة "إيكيبود"، التي صممها مارك نيوسون، نجاحًا باهرًا. تميز تصميمها المستقبلي، الذي بدا وكأنه ينبئ بساعة "لويس فويتون تامبور" اللاحقة، بأناقته الفائقة التي لا تزال تبدو عصرية حتى اليوم. مع ذلك، ربما لأن سعر ساعة "إيكيبود" الأصلية كان مبالغًا فيه مقارنةً بمظهرها، فقد تراجعت شعبيتها تدريجيًا، وهو سعر لم يكن متوقعًا من ساعة أنيقة ذات تصميم بسيط.

　أُعيد إحياء ساعة Ikepod الجديدة لتقديم هذا التصميم الكلاسيكي (أو ربما تصميم غير ناجح؟) بسعر أقل مع الحفاظ على مظهرها الأنيق. ورغم أن مارك نيوسون لم يشارك في هذا المشروع، إلا أن كل مجموعة، من تصميم مصممين مرموقين من مختلف المجالات، تتميز بجاذبيتها الخاصة. خيارنا المفضل هو Duopod، وهو إعادة تصميم للتصميم الأصلي من إيمانويل غيليه. وغني عن القول أن إيمانويل غيليه هو أيضاً المصمم وراء ساعة Audemars Piguet Royal Oak Offshore، التي صدرت عام 1993.

　يُحاكي تصميم العلبة ثلاثية الأبعاد وشكل العقارب تمامًا تصميم ساعة Ikepod الكلاسيكية. بالإضافة إلى ذلك، وبفضل حركة الكوارتز، أصبح رأس الساعة أخف وزنًا، ما حسّن راحة ارتدائها بشكل ملحوظ. والسبب الأهم الذي يدفعنا إلى التوصية بساعة Duopod هو وجود عقربين. فعدم وجود عقرب ثوانٍ متقطع يُضفي على تصميم Ikepod المألوف إحساسًا طبيعيًا تمامًا، حتى مع وجود حركة الكوارتز. وتتجلى براعة Guye في إعادة التصميم بوضوح.

　صُممت هذه الساعة على يد مصمم منتجات عالمي شهير، وأُعيد تصميمها من قِبل مصممي مجموعتي أوديمار بيغيه رويال أوك أوفشور ورولكس سيليني، وهي متوفرة بسعر يزيد قليلاً عن 10 ين ياباني. إنها خيار مثالي لكل من يرغب في التميز بساعة كوارتز.

ساعات الكوارتز التي توصي بها تشيكو تسوروكا

التوصية الأولى: كارتييه تانك ماست

　أعتذر عن الحديث عن نفسي، ولكن مع اقترابي من منتصف الثلاثينيات، أشعر برغبة متزايدة في اقتناء ساعة أنيقة. وليس فقط للمناسبات الرسمية. فالأناقة المناسبة لهذا العمر تتطلب مظهراً أنيقاً أو بدلة، وارتداء ساعة رياضية ضخمة معاً يجعل المعصم يبدو ملفتاً للنظر. ومع ذلك، تتوفر العديد من الساعات النسائية بتصاميم أنيقة، وهناك خيارات واسعة. أما بالنسبة لساعات الرجال الأنيقة، فالسوق لا يزال محدوداً، ومعظم العلامات التجارية التي تنتجها هي علامات تجارية فاخرة.

　في هذه الحالة، تُعد ساعات الكوارتز خيارًا جيدًا. فبالإضافة إلى كونها أقل تكلفة من الساعات الميكانيكية، تتميز عادةً بعلب أنحف، كما أن عقاربها ومؤشراتها الرقيقة تُكمل أناقة الساعات الرسمية.

　نوصي بساعة كارتييه تانك ماست، وهي ساعة كوارتز أنيقة. في سبعينيات القرن الماضي، طرحت كارتييه مجموعة "ليه ماست دو كارتييه" كنسخة اقتصادية من ساعة تانك. تعود تانك ماست لإحياء هذا الاسم والتصميم في عام 2021. يتميز هيكلها المستطيل، المستوحى من تانك، بسطحه المسطح وزواياه الدائرية. ومع حجر الإسبينيل الأزرق المرصع بالتاج، تتمتع الساعة بتصميم مميز يُعرف فورًا بأنه من كارتييه. على الرغم من أن التصاميم البسيطة قد تفتقر أحيانًا إلى التميز، إلا أن هذا ليس عيبًا في ساعات كارتييه. بالإضافة إلى ذلك، يضفي عقربا الساعة ومؤشراتها الرومانية لمسة أنيقة تتناسب بسهولة مع الموضة المناسبة لجميع الأعمار.

　يمكن الاستمتاع بتصميم ساعة تانك الخالد على مر الزمن، سواء كنت في الأربعينيات أو الخمسينيات أو الستينيات من عمرك. حتى مع تغير أزيائك مع تقدمك في العمر، يمكنك الاستمرار في ارتدائها كساعة رسمية لفترة طويلة.

التوصية الثانية: Citizen Eco-Drive One

　أما ساعة الكوارتز التالية التي أود أن أوصي بها للبالغين فهي ساعة Citizen Eco-Drive One. وكما هو الحال مع ساعة Cartier Tank Must، فقد اخترتها لتصميمها الأنيق الذي يناسب المناسبات الرسمية.

　ساعة Eco-Drive One هي أنحف ساعة كوارتز تناظرية تعمل بالطاقة الضوئية في العالم. أُطلقت هذه السلسلة في عام 2016 احتفالاً بالذكرى الأربعين لإطلاق الساعات التي تعمل بالطاقة الضوئية.

　المثير للدهشة أن سمك آلية الحركة لا يتجاوز 1 مم. يختلف سمك العلبة حسب الطراز، لكنه يتراوح بين 2.98 مم و4.5 مم. إنها ساعة أنيقة مثالية للمناسبات الرسمية، وبفضل رقتها الفائقة، فهي خفيفة ومريحة للغاية لدرجة أنك ستنسى أنك ترتديها. عادةً ما تكون الساعات الميكانيكية الرقيقة عرضة للصدمات والاهتزازات، بالإضافة إلى خطر التأثر بالمغناطيسية. مع ذلك، ولأنها ساعة كوارتز، فإن سهولة استخدامها اليومي تُعد ميزة رئيسية.

　بالمناسبة، توصيتنا الأولى هي ساعة Ref. AQ5012. أُضيفت هذه النسخة إلى السلسلة عام 21، وهي مزودة بعقرب ثوانٍ صغير. مع أن الساعات ذات التعبئة اليدوية ليست شائعة، إلا أن معظم ساعات الكوارتز تحتوي على عقرب ثوانٍ مركزي. ومع ذلك، ينجذب العديد من عشاق الساعات إلى عقرب الثواني الصغير الكلاسيكي، خاصةً في الساعات الرسمية. يُقال أحيانًا إن صانعي الساعات اليابانيين ليسوا بارعين في التسويق. لكن عند النظر إلى ساعة Ref. AQ5012، يتضح أنها استراتيجية تسويقية ذكية استطاعت أن تأسر قلوب عشاق الساعات.