احتفالاً بالذكرى السنوية الخامسة والسبعين لشركة ييما، نقدم لكم ساعة Yachting Ruff Tourbillon Maleograph 75th Anniversary Limited Edition

أعلنت دار الساعات الفرنسية "يما" عن إصدار محدود من ساعة "يختينغ راف توربيون مالوغراف" احتفالاً بمرور 75 عاماً على تأسيسها. تتوفر الساعة بعلبة من الفولاذ المقاوم للصدأ أو البرونز، وهي مزودة بحركة سويسرية الصنع تعمل يدوياً، وتضم وظائف التوربيون ورسم بياني للمد والجزر.

ساعة تايدغراف توربيون من ييما بسعر أقل بقليل من مليون ين

ساعة "Yachting Rough" هي نموذج كلاسيكي من شركة Yema. تم ابتكارها عام 1968، وأصبحت جزءًا من المجموعة في سبعينيات القرن الماضي، وقد طُورت كساعة فرنسية رياضية لجيل يبحث عن منتج للأنشطة الترفيهية.

　صُممت ساعة "يختينغراف" خصيصاً لعالم الإبحار المزدهر آنذاك، لتجذب جيل الهواة. تميزت هذه الساعة الكرونوغرافية الأوتوماتيكية الفخمة بمقاومتها للماء حتى عمق 100 متر، وعرضها لأوقات سباقات القوارب الشراعية بتصميم كلاسيكي يعود إلى سبعينيات القرن الماضي.

　أعادت شركة ييما، التي حققت عودة قوية خلال العقد الماضي، طرح ساعة "يختينغ راف" قبل بضع سنوات، وأعلنت الآن عن طراز جديد، وهو "يختينغ راف توربيون مالوغراف" الإصدار المحدود بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والسبعين، بسعر يقل قليلاً عن مليون ين ياباني. تأتي الساعة بعلبة من الفولاذ المقاوم للصدأ وأخرى من البرونز، وهي مزودة بتوربيون.

　تأتي ساعة Yachtingruff Tourbillon Maleograph، الإصدار المحدود للذكرى السنوية الخامسة والسبعين، مع ضمان لمدة خمس سنوات. يتوفر منها 75 قطعة فقط في جميع أنحاء العالم، تحمل كل منها رقمًا تسلسليًا محفورًا على ظهر العلبة. العلبة بقطر 42.5 مم، متوفرة من الفولاذ المقاوم للصدأ أو البرونز، ومقاومة للماء حتى عمق 100 متر. تتميز الحركة الميكانيكية ذات التعبئة اليدوية المزودة بتوربيون باحتياطي طاقة يصل إلى 105 ساعات تقريبًا بفضل برميلها الكبير، كما أنها مزودة بوظيفة مالوغراف (مخطط المد والجزر).

　بحسب كريستوفر بول، المدير الإداري لشركة ييما ومصمم الساعة، فقد تم تصميم هذا الطراز كساعة عملية يمكنها تحمل الظروف القاسية.

　تتميز هذه الساعة بزجاج كريستالي مقبب من الياقوت، وإطار دوار أحادي الاتجاه للغوص، ومقاومة فائقة للمجالات المغناطيسية تصل إلى 2000 غاوس، ومقاومة عالية للصدمات تصل إلى 5000 غاوس، بالإضافة إلى مؤشر لحركة المد والجزر. بعبارة أخرى، إنها ساعة غوص مزودة بتوربيون، ويمكن ارتداؤها أيضاً بشكل يومي.

　يعود تاريخ جهاز قياس المد والجزر إلى أواخر القرن التاسع عشر، لذا فإن آلية عمله ليست جديدة. ومن الساعات الحديثة نسبيًا المزودة بهذا الجهاز ساعة "ماليوغراف" من تاغ هوير التي صدرت في خمسينيات القرن الماضي، وساعة "أدميرالز كلوب" من كوروم التي صدرت في ثمانينيات القرن نفسه. كما طرحت شركة هيربراند نسخة تعمل بالكوارتز.

　يمكن لرسم بياني للمد والجزر أن يعرض مستويات المد والجزر وفقًا لحركة القمر. بالطبع، ليس هذا عمليًا جدًا لسكان المناطق الحضرية. إنه أكثر فائدة لهواة الرياضات المائية، مثل البحارة ورواد الشواطئ وراكبي الأمواج.

　تتميز ساعة "يختينغ راف توربيون مالوغراف" ذات الإصدار المحدود بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والسبعين، برسم بياني للمد والجزر أسفل موضع الساعة 12 مباشرةً على الميناء. يشير عقرب صغير إلى المد العالي عند توجيهه للأعلى، وإلى الجزر عند توجيهه للأسفل. يدور العقرب حول الميناء كل 6 ساعات و12 دقيقة و7.89 ثانية، مُكملاً دورة كاملة مدتها 12 ساعة و25 دقيقة و15.79 ثانية.

　يتميز الإطار الدوار بوظيفة منع الدوران أحادي الاتجاه، وهو مُدرّج، كما أن المؤشر المثلث عند الساعة 12 مُضاء بطلاء مضيء. جانب الإطار مُخدّد ليسهل الإمساك به.

　يتميز المينا بلمسة نهائية سوداء متوهجة ويحتفظ برموز التصميم الخاصة بفترة السبعينيات التي جعلت النموذج الأصلي ناجحًا للغاية، مثل ألوان تايدغراف الحمراء والزرقاء والمؤشرات المطبقة على شكل عصا من الفولاذ المقاوم للصدأ مع سوبر لومينوفا.

　تتيح فتحة عند موضع الساعة السادسة على الميناء للزائر الاستمتاع بحركة التوربيون. وللحفاظ على المظهر الأنيق للميناء، تم دمج حرف Y، شعار Yema، في عقرب عداد المد والجزر الصغير.

　الغطاء الخلفي مصنوع من الكريستال الياقوتي، مما يسمح برؤية آلية الحركة أثناء عملها. وكما ذكرنا سابقاً، فإن العلبة مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ أو البرونز، بمزيج من التشطيبات المصقولة والمصقولة بالفرشاة.

　أعلنت شركة Yema أن حركة التوربيون الداخلية الخاصة بها، Cal. CMM.30، قد تم تصميمها وتطويرها بالكامل بواسطة Olivier Maury في La Chaux-de-Fonds، مع صنع آلية التنظيم في سويسرا ومعالجة الجسور واللوحة الرئيسية في ورشة Morteau.

　تتميز الحركة، المجهزة بآلية تنظيم سويسرية الصنع، بعجلة توازن ذات قصور ذاتي متغيرة، مما يضمن دقة عالية، مع انحراف يومي من -3 إلى +7 ثوانٍ.

　تتميز آلية كاليبر CMM 30 ببرميل كبير واحد مُحسَّن لتوفير احتياطي طاقة يصل إلى 105 ساعات تقريبًا. وقد صُممت خصيصًا من قِبل شركة Générale Ressorts، وتتميز بتصميم غير مركزي لضمان مساحة واسعة لسلسلة التروس والتوازن، ولتقليل سُمك الحركة.

يقول ييما: "إن بناء جسر قفص التوربيون والبنية المقاومة للصدمات من قبل شركة كيف يجعلها مقاومة للصدمات والاهتزازات والتسارعات التي تصل إلى 5000 جرام في أي اتجاه".

　يُذكّر الجسر المنحني، بتفاصيله الشفافة، بارتفاع المد والجزر. وبدلاً من الزخرفة التقليدية، منحه ييما مظهراً بسيطاً، مما يُبرز التصميم المعاصر.

　يتم الحصول على اللمسة النهائية الساتانية ذات الخرز الدقيق على اللوحة الأساسية والجسور بواسطة مورد سويسري متخصص في الطلاءات الزخرفية باستخدام أحدث تقنيات ALD (ترسيب الطبقات الذرية).

　الحزام مصنوع من مادة الفيتون خفيفة الوزن ومرنة ومتينة، ومصمم للاستخدام الشاق، ويأتي مع مشبك قابل للطي مصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ 316L أو البرونز المطلي بالذهب.