حياة عاشق الساعات HN: "كلما تعلمت المزيد عن Jaeger-LeCoultre، كلما زاد إعجابي بها."

HN امرأة مرحة وساحرة، شغوفة بالساعات، تتحدث عن حبها لها ببراءة. لكن عندما تتعرف على فلسفتها في عالم الساعات، ستُذهلك رؤيتها الثاقبة. من أول ساعة كوارتز اقتنتها إلى ساعة عتيقة نادرة، تستمتع باستخدامها جميعًا يوميًا، وتُوليها اهتمامًا بالغًا بكل هدوء وراحة.

HN-san
يعمل في المجال الطبي. وهو من هواة الساعات العتيقة والقديمة، مدفوعًا بشغفه بالجمال، وفضوله الفكري، ومراعاة ميزانيته. وافق على هذه المقابلة بعد شرائه ساعة من متجر "وايت كينغز" في نيهونباشي، طوكيو. وهو غواص ماهر، وقد غاص حوالي 900 مرة حول العالم. ومكانه المفضل هو المياه الزرقاء العميقة لجزر أوغاساوارا.
صورة من تصوير يو ميتامورا
صور فوتوغرافية من تصوير يو ميتامورا
تومويو تاكاي: مقابلة ونص
نص بقلم تومويو تاكاي
[مقال نُشر في عدد سبتمبر 2021 من مجلة كرونوس اليابانية]


"عندما تكتسب معرفة بالساعات، تتغير وجهة نظرك وتجد متعة جديدة فيها."

أوميغا "مارين"

يحمل HN ساعة أوميغا مارين التي استلمها حديثًا بين يديه. تتميز ساعة مارين، التي صُممت عام ١٩٣٢، بعلبتها المربعة المقاومة للماء ذات الجدار المزدوج. ولتشغيلها، يُفتح الغطاء الخلفي ويُسحب الجزء الداخلي. وقد أُعجب HN بشدة بهيكلها الفريد وتاريخها كساعة غوص، فضلًا عن تصميمها، مثل مينائها ثنائي اللون وأرقامها العربية الزوجية.

 كان يوماً شتوياً صافياً في نيهونباشي، طوكيو. زرتُ متجر "وايت كينغز"، المتخصص في الساعات القديمة، وخاصةً ساعات أوميغا، بعد أن علمتُ بوصول ساعة أوميغا، المعروفة باسم "مارين". كانت "مارين" أول ساعة غوص متاحة تجارياً في العالم. السيدة التي اقتنت هذه التحفة الفنية هي السيدة هـ.ن.

"لقد اخترت لون الخاتم ليتناسب مع لون هذا المولود الجديد"، قالت هـ، التي تألقت إصبعها بخاتم ألماس أحمر. "كنت أبحث عن خاتم كهذا منذ أن تعرفت على علامة مارين قبل بضع سنوات. معظم خواتم مارين تأتي بتصميم علبة مقببة، لكن هذا الخاتم على شكل حرف H مختلف. لقد وجدت أخيرًا الشكل المثالي."

 أضفى صوت السيد هـ المرح جواً من البهجة. وتابع قائلاً: "لو كانوا سيصنعون ساعة مقاومة للماء، لكان بإمكانهم اختيار الخيار الأكثر منطقية وهو علبة دائرية بغطاء خلفي ملولب، لكنهم اختاروا علبة مربعة، وهي ساعة مثيرة للاهتمام حقاً"، مما أثار ضحك من حوله.

تاغ هوير "S/el"، رولكس "أويستر بربتشوال ديت جست"، جيجر لوكولتر "ريفرسو غراند سبورت دام"

تم اختيار هذه الساعات الثلاث من منظور السيد هـ، المولع بالبحر. (يمين) ساعة تاغ هوير S/EL، التي اشتراها بنفسه في البداية واستخدمها كساعة غوص. السيد هـ الآن من عشاق الساعات الميكانيكية، لكنه لن يتخلى عن ساعته الكوارتز المحبوبة هذه. (وسط) ساعة رولكس أويستر بربتشوال ديت جست، بميناء من حجر الصوداليت الطبيعي وعشرة ماسات. (يسار) ساعة جيجر لوكولتر ريفيرسو غراند سبورت دام. يتميز ظهر الساعة بميناء أسود اللون مع نقش في المنتصف، بالإضافة إلى مؤشر ليلي/نهاري. جميع الخواتم الجميلة المصممة على طراز آرت ديكو صُنعت خصيصًا على يد أوسامو شوتو، أحد أبرز صائغي المجوهرات في اليابان. وقد اختار السيد هـ بنفسه الماسات لتتناسب مع لون الساعة.

 أحضر السيد هـ بعضًا من مجموعته الخاصة لهذه المقابلة. وكانت الساعة التي اختارها كأول ساعة له ساعة تاغ هوير صغيرة الحجم من طراز "S/el". يقول: "اشتريتها كساعة غوص تخليدًا لذكرى حصولي على رخصة الغوص قبل تخرجي من الجامعة. حينها عرّفني العاملون في المتجر على الساعات الميكانيكية، ومنذ ذلك الحين بدأت أشعر برغبة شديدة في اقتناء الساعات الميكانيكية".

 سرعان ما بدأ هـ. باقتناء ساعات مثل رولكس أويستر بربتشوال ديت جست وجيجر لوكولتر ريفيرسو غراند سبورت دام، وكلاهما يتميز بميناء من حجر السوداليت الأزرق الداكن. "يُزيّن جانب علبة ساعة ريفيرسو سمكة ذهبية، وفي بطنها ماسة صغيرة. عندما رأيت ذلك، أدركتُ مدى براعة جيجر لوكولتر في ترصيع الألماس."

جيجر-لوكولتر ريفيرسو جراند سبورت دام

ميناء ساعة Jaeger-LeCoultre Reverso Grande Sport Dame أبيض اللون. الحركة من عيار 864، والتي تعرض منطقتين زمنيتين على جانبي العلبة.
جيجر-لوكولتر ريفيرسو جراند سبورت دام

أُعجب السيد هـ بنقش السمكة الذهبية على جانب العلبة. النقوش وترصيع الألماس فيها رائعان. استُخدم ما يقارب 80 ماسة في هذا الجزء وحده.

 منذ ذلك الحين، بدأت مجموعة H تتشكل من ساعات قديمة صُنعت بين عشرينيات وستينيات القرن الماضي. وكانت علامة Jaeger-LeCoultre هي التي فتحت لها هذا المجال. يقول H: "كلما تعمقت في دراسة هذا المجال، بدأت أفهم النظام، مثل مصادر توريد حركات الساعات من مختلف العلامات التجارية. وكلما ازداد اطلاعي، ازداد تعلقي بساعات Jaeger-LeCoultre". يمتلك H أيضًا العديد من ساعات Cartier، التي تحظى بشعبية واسعة بين النساء. أما أسباب اقتناء اثنتين من هذه الساعات فهي مثيرة للاهتمام.

 الأولى ساعة كارتييه عتيقة مزودة بأصغر حركة ميكانيكية في العالم، كاليبر 101، من صنع جيجر-لوكولتر. "كنت أرغب في ساعة جيجر-لوكولتر 101، لكن الطراز الحالي كان يفوق ميزانيتي. لذا بدأت البحث عن ساعات عتيقة. وفي النهاية، وجدت هذه الساعة، المسجلة باسم كارتييه، في متجر ساعات في لوس أنجلوس." أما الثانية، وهي من نوع ريفيرسو، فلها أيضًا علبة كارتييه وحركة جيجر-لوكولتر. "أحب مدى رقة العلبة، ربما تكون أرق من الأصلية. ساعة ليكولتر ريفيرسو جيدة، لكنها تتميز بصلابة، تكاد تكون متينة. وهذا ما أتقنته كارتييه، موردنا، ببراعة."

ساعة كارتييه عتيقة من عام 1926

هذه ساعة كارتييه عتيقة من عام ١٩٢٦، يظهر فيها دولاب التوازن على الميناء. وهي مصنوعة من البلاتين. اكتشفها السيد هـ بالصدفة في متجر مجوهرات عتيقة كان يقع في قبو مبنى هاناي موري في أوموتيساندو. في خلفية الصورة، يظهر كتالوج مزاد يعرض نفس الطراز، من مزاد كارتييه الذي أقيم في جنيف عام ١٩٨٨.

 تنجذب العديد من النساء إلى جماليات الساعات العتيقة. إلا أن السيدة هـ تنظر للأمر من منظور خبيرة. فلماذا اختارت ساعتي باتيك فيليب؟

"تاج باتيك مختلف عن غيره. إنه رائعٌ للغاية. ثم هناك اللمسات النهائية والزخارف التي تُضفى على أجزاء الحركة. إنه أمرٌ لا يفهمه إلا الحرفيون، ولا أستطيع رؤيته، لكنني أردتُ أن أرى ما بداخلها." ومع ذلك، يتابع وهو يُحدّق في الميناء: "شخصيًا، أنا قلقٌ بعض الشيء بشأن هذه الفجوة (من المركز إلى موضع الساعة السادسة) مع مؤشرات أرقام بريغيه. سيكون من الرائع لو كان هناك عقرب ثوانٍ صغير هنا. يحتوي طراز الرجال على عقرب ثوانٍ صغير، لذا أودّ أن أرى واحدًا على الطبيعة، لكنني لا أجده في الكتب أو الكتالوجات. إذا صادفتُ واحدًا يُمكنني رؤيته على الطبيعة، أودّ أن ألتقط صورة تذكارية له بجانب هذا الطراز!"

ساعات جيجر لوكولتر العتيقة

نموذجان عتيقان من ساعات جيجر-لو كولتر. (أعلى) ساعة مجوهرات من خمسينيات القرن الماضي. تتوسطها زمردة في مركز عروة الساعة المزخرفة بزهرة، مثبتة على قاعدة كروية دقيقة، مما يسمح لها بالتمايل برشاقة مع حركة الذراع. (أسفل) نموذج من خمسينيات القرن الماضي مزود بعيار 101. اكتشف السيد هـ هذا النموذج واشتراه بعد اقتنائه ساعة كارتييه 101. يرتدي السيد هـ أحيانًا ساعتين من عيار 101 فوق بعضهما البعض كساعة "توقيت غرينتش". ويرغب السيد هـ الآن في اقتناء ساعة "101 بتصميم توتي فروتي".
ساعة كارتييه عتيقة

ساعتان عتيقتان من كارتييه مزودتان بحركات جيجر-لوكولتر. يقول السيد هـ: "بعد أن وقعت في غرام جيجر-لوكولتر، أصبحت مهتمًا أيضًا بكارتييه". يعود تاريخ ساعة "ريفيرسو" ذات العلبة المقلوبة إلى ستينيات القرن الماضي، بينما يعود تاريخ الطراز المزود بكاليبر 101 إلى ثلاثينيات القرن الماضي. ومنذ تطويره عام 1929، ظل كاليبر 101 أصغر حركة ميكانيكية في العالم حتى يومنا هذا. يبلغ حجمه حوالي 0.2 سم مكعب ووزنه 1 غرام فقط.

 شعار "إتش" هو استخدام أي ساعة كأداة عملية. عندما اقتنى الساعة 101 المذكورة آنفًا، كان انحرافها اليومي ساعتين، لكنه تمكن خلال ثمانية أشهر تقريبًا من تقليصه إلى دقيقة واحدة. كما يحرص "إتش" على ارتداء نموذج نادر للغاية، مثل ذلك المذكور في كتالوج مزاد قديم لكارتييه، بشكل يومي. يقول: "إنها ساعة نادرة يمكنك فيها رؤية عجلة التوازن من جهة الميناء. عندما أكون متعبًا من العمل، فإن مشاهدة هذه الحركة تبعث على الراحة". ويضيف "إتش" أنه كان يرغب في هذا النموذج بشدة لدرجة أنه اشترى الكتالوج أولًا. كلما أبدى اهتمامًا بشيء ما، يبدأ بدراسته بدقة. "عندما تكتسب معرفة بالساعات، تتغير نظرتك وتجد متعة جديدة تمامًا. لكن الدراسة صعبة لأن عدد الأشياء التي ترغب بها يزداد باستمرار (يضحك)".

رولكس "ديت جست"

هذه ساعة رولكس ديت جست نسائية. انجذبت السيدة هـ إلى الزخرفة الفريدة على حلقات السوار الذهبي، والتي تبدو مستوحاة من شكل المحار، فقررت شراءها. قامت بتعديلها لتناسب مقاس معصمها بتقصير ثلاث حلقات. صُنعت هذه الساعة في ستينيات القرن الماضي، في فترة كانت فيها ساعات اليد تزداد شعبية بين عامة الناس، وبدأت تصاميمها المتنوعة بالظهور. تُذكّرنا هذه الساعة بزمنٍ كان فيه شعورٌ بالحرية لا يزال قائماً، قبل الثورة الصناعية والتوحيد القياسي الكامل الذي نشهده اليوم.

 يقتصر السيد هـ حاليًا على امتلاك حوالي عشر ساعات. في الماضي، كان يمتلك أكثر من ضعف هذا العدد، ولكن نظرًا لتكلفة الصيانة، قرر أن هذا العدد في متناوله. يقول: "بعض هذه الساعات ستبلغ من العمر مئة عام قريبًا. لقد قطعنا شوطًا طويلًا، لذا أريدها أن تستمر في العمل بكفاءة لمئة عام أخرى. لهذا السبب أريد أن أتحمل مسؤوليتها حتى مرحلة الصيانة. سيكون من المؤسف إتلافها وإنهاء عمرها في جيلي". قد تكون هذه هي العلاقة المثالية بين الناس والأشياء، ليس فقط بالنسبة للساعات العتيقة. يبدو أن فلسفة السيد هـ تجاه الساعات تعكس حياة ثرية روحيًا.

ساعات باتيك فيليب العتيقة

ساعتان من باتيك فيليب. (يسار) ساعة كالاترافا نسائية من خمسينيات القرن الماضي. تقول السيدة هـ: "إنها جميلة، كما هو متوقع من ساعة يُقال إنها قمة التصميم. إنها متوازنة بشكل رائع، وأعتقد أنها الساعة الأكثر شبهاً بالساعات التقليدية. زاوية انحناء العروات وعرض الإطار ممتازين أيضاً." (يمين) نموذج عتيق من عشرينيات القرن الماضي. جانب العلبة منقوش بزخارف نباتية. ويُقال إنه من النادر جداً أن تحتوي ساعة نسائية على جميع مؤشراتها بأرقام بريغيه.


صور لقطع أيقونية: دليل الساعات العتيقة - الجزء الأول

http://www.webchronos.net/iconic/92218/
ما الذي يجب عليّ الانتباه إليه عند شراء أول ساعة عتيقة؟ ~نصائح ربيعية~ إجابات على أسئلتكم المتعلقة بالساعات~

http://www.webchronos.net/features/73009/
حياة أحد عشاق الساعات: ماساياسو يونيمورا "علامتي التجارية المفضلة حاليًا هي بارميجياني فلورييه"

http://www.webchronos.net/features/109863/