تُعد ساعة Les Cabinotiers Malte Tourbillon الفريدة من نوعها - تكريمًا لأسلوب هوسمان - جزءًا من سلسلة Les Cabinotiers – Voyageur (Travelogue)، وتصور باريس، وهي مدينة تربطها علاقة بـ Vacheron Constantin منذ عام 1820، من خلال فن النقش الرائع.

تأتي ساعة Les Cabinotiers الجديدة هذه بسوار من جلد التمساح البني من ولاية ميسيسيبي. نُقشت على ظهر الساعة عبارة "PIÈCEUNIQUE" و"LES CABINOTIERS"، مما يدل على أنها قطعة فريدة من نوعها، بالإضافة إلى شعار "AC". تعمل الساعة بآلية تعبئة يدوية (عيار 2790SQ). تحتوي على 27 جوهرة. 18000 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 45 ساعة تقريبًا. علبة من الذهب عيار 18 قيراطًا (41.5 مم × 38 مم، سمك 12.7 مم). قطعة فريدة من نوعها.
تحرير يوتو هوسودا (كرونوس-اليابان)
[مقال نُشر في عدد سبتمبر 2024 من مجلة كرونوس اليابانية]
ساعة Les Cabinotiers Malte Tourbillon - تكريمًا لأسلوب هوسمان - بنمط باريسي
تُعدّ مجموعة "Les Cabinotiers - Recipes du Voyage (Travelogue)" من فاشرون كونستانتين سلسلةً من القطع الفريدة المستوحاة من الأماكن المرتبطة بالعلامة التجارية. اختارت الدار باريس، حيث بدأت تجارتها عام 1820، ولم تتردد في ذلك. وهكذا وُلدت ساعة "Les Cabinotiers Malte Tourbillon - A Tribute to the Haussmann Style". يشترك جمال التصميم الهيكلي، والنقوش الرائعة التي تملأ العلبة، ودقة الحركة الداخلية، بما في ذلك التوربيون، في سمةٍ أساسية هي "أسلوب هوسمان".
يُنسب مصطلح "طراز هوسمان"، المستخدم بشكل أساسي في عالم العمارة، إلى البارون جورج أوجين هوسمان، الذي شغل منصب عمدة باريس من عام 1853 إلى عام 1870. في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، بلغت باريس ذروة روعتها الحالية، وكان هوسمان شخصية محورية في هذا المسعى. في هذه الساعة، تتشابك خطوط مكوناتها الهيكلية وتتحد معًا بأسلوب فني، تمامًا كما تخيل هوسمان شوارع باريس المثالية. تتميز الساعة بتناسق أبعادها، وكأن إحساسًا بالوحدة نتاجٌ للوائح والالتزامات الزخرفية المفروضة على المبنى، أما تفاصيل المنحوتات فهي متقنة للغاية.

تتميز باريس بتصميماتها الهندسية للطرق وهندستها المعمارية الفنية. وبالمعنى الدقيق، يشير أسلوب هوسمان إلى واجهات هذه المباني والزخارف التي تزين جدرانها وواجهاتها. هكذا تشكلت باريس التي نراها اليوم من شوارعها. وقد شهدت باريس، التي عاصرتها فاشرون كونستانتين، نفس القرن.
تُعدّ ساعة Les Cabinotiers Malte Tourbillon، التي تُجسّد أسلوب هاوسمان، تحفة فنية بفضل عيارها فائق الرقة، الذي لا يتجاوز سمكه 12.7 ملم. ولا يُمثّل هذا الإنجاز التقني دليلاً على الاستخدام الماهر للمساحة المحدودة فحسب، بل يعكس أيضاً التحوّل الجذري الذي شهدته باريس، حيث حوّلت المدينة إلى مدينة عصرية من خلال دمج الزخارف المبتكرة، ما جعلها تحفة فنية.

استُلهم تصميم علبة الساعة من واجهات العمارة على طراز هوسمان. وتزدان العلبة الوسطى بنقش بارز لأسد، وهو رمز مألوف لدى الباريسيين ومنتشر في أرجاء باريس، بما في ذلك تمثال الأسد ذي اللسان الممدود في ساحة دينفر روشيرو. أما النقش المثلثي المتشابك المحفور يدويًا على آلية الحركة، فهو مستوحى من الهيكل الفولاذي لبرج إيفل، تحفة فنية اكتمل بناؤها عام ١٨٨٩. لطالما أطل برج إيفل، ولا يزال، على جميع روائع هوسمان. وقد اكتمل بناؤه في باريس بارتفاع شاهق يبلغ ٣٠٠ متر، وذلك بمناسبة المعرض العالمي الرابع، إحياءً للذكرى المئوية للثورة الفرنسية. هذا الصرح، الذي يجسد أعظم تحول حضري في القرن التاسع عشر، أُعيد تصميمه ليصبح قطعة فنية معاصرة فريدة من نوعها.
تشكل عربة التوربيون، المدعومة بجسر أفقي، الصليب المالطي، رمز الدار. وهذا شكل رمزي للتأثير الفني، تماماً مثل قوس النصر، الذي ينطلق من وسط الساحة التي تخترق شارع الشانزليزيه.
تُعرف باريس، المصممة على طراز هوسمان، بمدينة الأنوار. وتعكس ساعة "ليه كابينوتيه مالت توربيون - تكريمًا لطراز هوسمان - هذه الروح في تألقها. هذه الساعة ليست نسخة طبق الأصل من المدينة، بل هي باريس نفسها في شكل ساعة.
قال البروفيسور هيروتا: "هذا مذهل!"

تتميز صناعة الساعات الراقية لدى فاشرون كونستانتين باختيار التقنيات التي تناسب الموضوع، وهو نهج يتطلب إتقان التقنية.
هذه المرة، كان هدف الشركة هو التعبير عن خصائص مدن مختلفة من خلال التصميم العام للساعة. ولتحقيق هذه الغاية، تم نقش كل من الداخل والخارج بنقوش فاخرة. ما يلفت النظر في الخارج هو النقش البارز، وهو نمط محفور على شكل بارز. كان هذا شائعًا في عصر ساعات الجيب، لكن من النادر جدًا رؤية مثل هذه التصاميم المعقدة على ساعة يد.
ولإبراز ذلك، تم نقش آلية الحركة الهيكلية بالكامل بدقة متناهية. ورغم استخدام العديد من التقنيات والنقوش المنتشرة في أرجاء الساعة، إلا أن تماسكها العام استثنائي حقاً. وحدها دار فاشرون كونستانتين، التي أتقنت حرفتها، قادرة على تحقيق ذلك دون أن تطغى التقنيات على تصميم العلبة.

http://www.webchronos.net/features/109320/

http://www.webchronos.net/features/102824/

http://www.webchronos.net/features/100668/
