سيُقام معرض الساعات والعجائب جنيف 2024، وهو معرض تجاري متخصص في الساعات، في جنيف، سويسرا، من الثلاثاء 9 أبريل إلى الاثنين 15 أبريل. وصل فريقا كرونوس اليابان وويبكرونوس إلى الموقع مبكرًا لتغطية الحدث. يقدم رئيس التحرير ماساماسا هيروتا تقريرًا عن "اليوم صفر" من المعرض، متناولًا موقع المعرض قبل انطلاق هذا الحدث البارز في صناعة الساعات، والتحف الفنية التي شاهدها خلال مقابلته اللاحقة مع شركة جاكوب آند كو.
النص والصور لماسايوكي هيروتا (كرونوس-اليابان)
[نُشرت المقالة في 9 يناير 2024]
"مذكرات معرض الساعات والعجائب جنيف 2024 بقلم ماساماسا هيروتا، رئيس تحرير مجلة كرونوس اليابانية"
http://www.webchronos.net/blog/113426/
الليلة التي سبقت مقابلة معرض الساعات والعجائب جنيف 2024
معرض الساعات والعجائب جنيف 2024 هو معرض للساعات سيُقام في جنيف، سويسرا. تخطط مجلة webChronos لتغطية هذا المعرض بالإضافة إلى معارض أخرى تُقام في المنطقة المحيطة. سيكتب هيروتا، رئيس تحرير هذه المجلة، سلسلة غير منتظمة من مذكرات المقابلات. (مخطط له)

7 أبريل، قبل يوم واحد من الحدث
وصلتُ إلى جنيف الساعة الحادية عشرة مساءً يوم ٧ أبريل. كان عليّ التوقف في فرانكفورت، لكن الوضع كان لا يزال مُرهقًا. ميونخ أفضل حالًا. مشيتُ مع أمتعتي وأقمتُ في فندق قريب من المطار. ماذا سأفعل طوال تسع ليالٍ؟ حاولتُ صرف العملة محليًا، لكنني لم أحصل إلا على ٥٠ فرنكًا سويسريًا مقابل ١٠٠٠٠ ين. قررتُ توفير المال، لذا اشتريتُ في صباح اليوم التالي كمية كبيرة من الزبادي. كان سعر النوع الفاخر ١.٨٠ فرنك سويسري، والنوع العادي ١.٢٥ فرنك سويسري لكل ٥٠٠ غرام. كان رخيصًا ولذيذًا. آمل أن أفقد بعض الوزن أيضًا. الزبادي شهي.

8 أبريل، قبل يوم واحد من الحدث

لحضور معرض الساعات والعجائب جنيف 2024 في 8 أبريل، كنتُ بحاجة إلى بطاقة دخول. مع أن اليوم كان قبل انطلاق المعرض بيوم، قررتُ زيارة المكان والحصول على بطاقتي مُسبقًا. كان المكان مزدحمًا للغاية صباح يوم المعرض، لذا اضطررتُ للانتظار في طابور طويل للحصول على بطاقتي. عندما سألتُ موظف الاستقبال، قال: "الإعلاميون يقبلون البطاقات الإلكترونية فقط". يبدو أنني لم أكن بحاجة للمجيء إلى هناك.

حتى العام الماضي، كان بإمكانك دخول المكان مسبقًا، لكن هذا الأمر توقف هذا العام، على الأرجح بسبب مخاوف من تسريب المعلومات. كما تغير مدخل المكان. أعتقد أن الفوضى ستعمّ اليوم الأول من معرض W&W. في المطار، التقيت ديفيد، وهو جامع تحف صيني بارز.

توجهتُ لإجراء مقابلة مع جاكوب في تمام الساعة الرابعة مساءً في فندق دي بيرج. التقيتُ بالرئيس التنفيذي لشركة أندرسن، إيشليمان، وشخصية مؤثرة إيطالية في الشارع. كانت الأخيرة ترتدي ساعة أندرسن وورلدتايمر قديمة. يا ليتني كنتُ مكانها! ثم، أمام متجر بريتلينغ في جنيف، لمحتُ ساعة أوربيتر الأصلية. كنتُ في غاية الحماس.
لسببٍ ما، أطلقت شركة Jacob & Co. منتجاتٍ رائعةً للغاية خلال السنوات القليلة الماضية. تحفتهم الفنية لعام 2024 هي ساعة "Astronomia Regulator". فهي لا تحتوي فقط على توربيون وعقارب دوارة للساعات والدقائق، بل تتميز أيضًا بقرصٍ ضخمٍ يدور مرةً واحدةً في الدقيقة، ليؤدي دور عقرب الثواني. وقد شرح لنا السيد (الذي قد يُذكر اسمه في النسخة اليابانية من مجلة Chronos)، المسؤول عن تطوير هذه الساعة، هذا الأمر. وهو الرجل الذي يقف وراء النمو السريع لشركة Jacob & Co.

يقولون: "يعمل جهاز إعادة التدوير، الذي يدور ست مرات في الدقيقة، على تثبيت حركة قرص الثواني". يبدو هذا منطقيًا عند سماعه، لكن مشهد القرص العملاق وهو يدور مذهل حقًا. إنه أمرٌ لا يُصدق. بالمناسبة، تُصمّم وتُصنّع أنظمة Jacob & Co. المعقدة أساسًا بواسطة شركة Concept. قد يتبادر إلى ذهنك عند سماع اسم Concept أنها تُصنّع بدائل لـ ETA7750 و Sellita SW500، لكن هذا هو مجال عملها الحقيقي. بالمناسبة، تُصمّم وتُصنّع ساعة Astronomia أيضًا بواسطة Concept.

بالإضافة إلى ذلك، تم الإعلان عن جهاز "الملياردير" الجديد. كان الجميع متحمسين لتجربته. الصحفيات الأوروبيات اللواتي حضرن أيضاً كنّ يبتسمن ابتسامة عريضة. "إنه يناسبكِ، هل ترغبين في الحصول على واحد؟" "أوه، أتساءل عما إذا كان عليّ البحث عن راعٍ؟"

يرتدي المؤسس جاكوب أرابو أيضاً تاجاً مرصعاً بالألماس بالكامل يحمل شعار الملياردير. طلبنا منه التقاط صورة، ولم يبدُ عليه أي اعتراض.

التقطتُ صوراً لمعاصم العارضات أثناء وجودهن هناك. لم ألتقط أي صور لداخل المكان خشية وجود شخصيات مهمة للغاية. فالأثرياء عموماً لا يحبون الظهور علناً.

في مقر شركة جاكوب وشركاه، أراني صديق ديفيد ساعة توربيون صينية الصنع. كان طلاء المينا على الميناء متقن الصنع بشكل لا يصدق. قال: "تعال لزيارة بكين".

بعد جاكوب، تناولنا العشاء في المدينة. كان مطعمًا إيطاليًا مألوفًا، وكانت البيتزا لذيذة جدًا. ولم تكن باهظة الثمن. كنا برفقة المصورين ميتامورا وأوكودا، وسوزوكي هيرويوكي من كونتري، ونائب رئيس التحرير سوزوكي يوكيا، الذي كان قائد الفريق. كان هناك بعض نبيذ لامبروسكو، لذا شربنا كثيرًا. 36 فرنك سويسري للزجاجة. ليس سيئًا. أثناء تناولنا الطعام، عقدنا اجتماعًا لمناقشة ما سنفعله خلال الفعالية. وبهذا ينتهي اليوم صفر من الفعالية! (ماساماسا هيروتا)

