تقدم IWC، العلامة التجارية العريقة للساعات التي تأسست عام 1868، مجموعة Portugieser الشهيرة. تُعدّ Portugieser أقدم مجموعات IWC، وقد حققت عودةً رائعةً بعد فترة من التراجع. سنستعرض هنا تاريخ Portugieser، وكيفية اختيار ساعة منها، وبعض النماذج المميزة من السنوات الأخيرة. لمن يفكر في شراء ساعة فاخرة، فإنّ التعرّف على Portugieser سيساعده على اتخاذ قرار مدروس.

تاريخ ساعة IWC Portugieser
رغم أن ساعة Portugieser تُعتبر اليوم من أبرز ساعات IWC، إلا أنها لم تكن معروفة على نطاق واسع عند إطلاقها. بعد فترة طويلة من الصمت، نعود اليوم إلى الظهور بقوة.
من المهد إلى المصائب
يقال أن ساعة Portugieser ظهرت لأول مرة في عام 1939. وقد تم تصميم النسخة الأصلية استجابة لطلب من اثنين من التجار البرتغاليين للحصول على "ساعة بحرية لقائد السفينة".

ولتحسين الدقة، تم دمج حركة ساعة جيب كبيرة وتم تكبير المينا، ولكن تم تحسين التصميم الخارجي، ربما مع وضع القبطان في الاعتبار.
على الرغم من أن ساعة Portugieser تم طرحها تجارياً لاحقاً، إلا أن قطر علبتها الكبير البالغ 42 ملم لم يلقَ استحساناً في ذلك الوقت، وتم إيقاف الإنتاج مؤقتاً في عام 1958.
حققت ساعة كرونوغراف البرتغالية نجاحًا كبيرًا
لقد حدث تحول بالنسبة لساعة Portugieser في عام 1993، في الذكرى السنوية الـ 125 لتأسيس شركة IWC، عندما أصدرت الشركة النموذج التذكاري، Portugieser Jubilee، المزود بحركة ساعة جيب.
رحّب عشاق الساعات بعودة هذا الطراز التاريخي، وحققت ساعة Portugieser Jubilee نجاحًا باهرًا. تبع ذلك طرح ساعة Portugieser Chronograph Rattrapante ذات التعبئة اليدوية، ثم تلتها ساعة Portugieser Chronograph التي حققت نجاحًا هائلًا عند إصدارها عام 1998.
حظيت ساعة "برتغالي كرونوغراف" باستقبال جيد للغاية لأنه، على الرغم من كونها ساعة كرونوغراف، إلا أنها احتفظت برموز التصميم الأصلية: فقد احتفظت بعناصر التصميم الكبيرة والبسيطة، ولكنها أضافت لمسة أكثر دقة.
عودة الحركات الداخلية
توقفت شركة IWC مؤقتًا عن إنتاج الحركات الداخلية في السبعينيات، لكن إصدار Portugieser Automatic المحدود الذي صدر في عام 2000 مثل عودة مرتقبة للغاية للحركات الداخلية لعشاق الساعات.
مع الاتجاه السائد نحو الساعات الأكبر حجماً في ذلك الوقت، حققت ساعة Portugieser Automatic نجاحاً هائلاً، وبحلول عام 2004 أصبحت نموذجاً منتظماً.
في عام 2020، أطلقت IWC ساعة Portugieser Automatic 40. هذه الساعة، الخالية من أي تعقيدات، ترث القيم الأصلية لساعة Portugieser. ومنذ ذلك الحين، تربعت ساعة Portugieser على عرش ساعات IWC الرائدة.
ما الذي يجب البحث عنه عند اختيار ساعة برتغالية؟
تتضمن تشكيلة ساعات Portugieser مجموعة واسعة من الموديلات، ومن خلال الاختيار بناءً على الآلية والمواد وتصميم المينا، سيكون من الأسهل العثور على ساعة تناسب ذوقك.
الآلية المثبتة
تم تجهيز العديد من نماذج Portugieser بآليات معقدة، ويمكن أن تعطي أسماء النماذج فكرة عن الآليات المدمجة.
تتضمن التعقيدات الشائعة في ساعة بورتوغيزر التقويم الدائم، ومكرر الدقائق، والتوربيون. يؤثر نوع الآلية بشكل كبير على السعر، لذا تأكد من التفكير ملياً فيما تبحث عنه في الساعة.
المواد وتصميم المينا
أما بالنسبة للمواد، فإن ساعة Portugieser القياسية تأتي بعلبة من الفولاذ المقاوم للصدأ مع مينا مطلي بالفضة، ولكن اختيار علبة من الذهب سيرفع من مكانتها.
تم تغيير فهارس النموذج الحالي من بارزة إلى مطبوعة أكثر وضوحًا، لذلك إذا كنت مهتمًا بالنقش البارز، فسيتعين عليك البحث في مكان آخر.
عند اختيار ساعة بورتوغيزر، يُعدّ اختيار العقارب الزرقاء أو الذهبية من أصعب القرارات. يُنصح بالعقارات الذهبية للمناسبات الرسمية، بينما يُنصح بالعقارات الزرقاء التقليدية المصنوعة من الفولاذ الأزرق للمناسبات غير الرسمية.
الطراز الرئيسي لشركة بورتوجيزر
معظم موديلات ساعات بورتوجيزر الحالية هي ساعات كرونوغراف، وساعة بورتوجيزر أوتوماتيك 40، وساعات مزودة بآليات معقدة. سنستعرض بعض الموديلات المميزة من بينها، مع ذكر مميزاتها.
كرونوغراف نادي اليخوت البرتغالي
تشتهر سلسلة ساعات Portugieser Yacht Club بمتانتها ومقاومتها العالية للماء. وقد صمم ساعة Yacht Club II، التي ظهرت لأول مرة عام 1977، مصمم الساعات الأسطوري جيرالد جينتا، الذي صمم أيضاً ساعتي Audemars Piguet Royal Oak و Patek Philippe Nautilus.
تم تجهيز المرجع IW390702 بالحركة الداخلية، Cal. 89361، والتي تتميز بآلية الارتداد واحتياطي طاقة يبلغ حوالي 68 ساعة.
تتميز الساعة ذات الرقم المرجعي IW390702 بسوار من الفولاذ المقاوم للصدأ، مما يُعيد ابتكار مظهر سوار الجلد الخاص بساعات بورتوجيزر. ومع ذلك، فإن مسار الدقائق والمؤشرات البارزة تحافظ على الطابع الكلاسيكي المميز لساعات بورتوجيزر.

حركة أوتوماتيكية (عيار 89361). 38 جوهرة. 28800 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 68 ساعة تقريبًا. علبة من الفولاذ المقاوم للصدأ (قطر 44.6 مم، سمك 14.3 مم). مقاومة للماء حتى 10 بار. السعر: 836000 ين ياباني (شامل الضريبة).
بورتوجيزر أوتوماتيكي 40
تُعدّ مجموعة ساعات Portugieser Automatic 40 مثالاً على مجموعة حافظت على بساطة وأناقة التصميم الذي تميّز به الطراز الأول. ويشير الرقم "40" في اسم الطراز إلى حجم العلبة البالغ 40 مم، مما يمنحها حجماً عصرياً.
تتميز الحركة المصنعة داخليًا، Cal. 82200، باحتياطي طاقة يبلغ حوالي 60 ساعة ويمكن الاستمتاع بها من خلال الغطاء الخلفي الشفاف.
يتميز حزام التمساح الأسود بمشبك قابل للطي على شكل فراشة لمزيد من الراحة.

حركة أوتوماتيكية (عيار 82200). 31 جوهرة. 28800 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 60 ساعة تقريبًا. علبة من الفولاذ المقاوم للصدأ (قطر 40.4 مم، سمك 12.3 مم). مقاومة للماء حتى 3 بار. السعر: 836000 ين ياباني (شامل الضريبة).
التقويم البرتغالي الأبدي
كانت ساعة دافنشي أول ساعة مزودة بآلية تقويم دائم، صممها صانع الساعات العبقري كورت كلاوس من شركة IWC. أما ساعة بورتوغيزر ذات التقويم الدائم فهي نسخة محسّنة تُشيد بهذا الإنجاز.
بالإضافة إلى التقويم العلماني الذي لا يتطلب تعديل السنة الكبيسة إلا مرة واحدة كل 400 عام، فهو مزود بمرحلة قمر مزدوجة عالية الدقة لا تنحرف إلا بيوم واحد كل 45 مليون سنة.

في يونيو 2024، تم الاعتراف بها من قبل موسوعة غينيس للأرقام القياسية باعتبارها "ساعة اليد الأكثر دقة في تحديد مراحل القمر".

حركة أوتوماتيكية (عيار 52640). 54 جوهرة. 28800 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 168 ساعة تقريبًا. علبة من البلاتين (قطر 44.4 مم، سمك 14.9 مم). مقاومة للماء حتى 5 بار. السعر عند الطلب.
إن فهم تاريخ البرتغالية يعزز جاذبيتها
تُعدّ ساعة "بورتوغيزر"، تحفة فنية في عالم الساعات العملية، المجموعة الرائدة لشركة IWC. ورغم أنها شهدت فترة تراجع في وقت من الأوقات، إلا أنها حققت عودة مذهلة مع طراز الكرونوغراف.
بمجرد أن تعرف تاريخها، فإن اقتناء دراجة بورتوغيزر سيجعلك بالتأكيد تشعر بمزيد من التعلق بآلتك المحبوبة.




