حياة عاشق الساعات YD: "نُصحت بشراء ساعة جيدة، لذلك اشتريت ساعة بانيرأي."

قد لا يكون YD، المقيم في محافظة تشيبا، من هواة الساعات المتحمسين. فهو لا يملك الكثير منها، ولا يناقشها مع هواة جمع الساعات الآخرين. علاوة على ذلك، لا يشتري إلا الساعات التي يمكنه ارتداؤها يوميًا. ليس طبيبًا ولا محاميًا ولا رئيس شركة. لكنه يعتمد على نفسه، وفي النهاية اقتنى ساعة "موراكومو" من تصميم كيكوتشي ناكاغاوا. كل ساعة يرتديها تكشف عن ملامح شخصيته بوضوح.

"كنتُ في السابق غير قادر على اتخاذ القرارات بمفردي، لذلك فكرت في شراء ساعة لشخص يتخذ القرارات."

عن نشأتي حتى الآن؟ وُلدتُ في أوساكا عام ١٩٨١. انتقلتُ إلى منطقة كانتو عندما كنتُ في السادسة من عمري. بعد تخرجي من الجامعة، عملتُ في مصنع قطع غيار في محافظة كاناغاوا. كان عمري آنذاك ٢٣ عامًا. عندما أثارت الشركة هناك ضجةً كبيرةً بسبب سحب منتجاتها، أخبرتهم بضرورة نشر معلومات السحب، لكنهم قرروا إخفاءها. أدركتُ حينها أنني لا أستطيع العمل في شركة كهذه، فاستقلتُ في سن ٢٨. بعد ذلك، أردتُ الالتحاق بكلية الحقوق، فدرستُ في المنزل لمدة ثلاث سنوات. لكنني أدركتُ أنني لا أملك الوقت الكافي للدراسة، ففكرتُ في العودة إلى العمل. ولكن بسبب انقطاعي عن الدراسة لمدة ثلاث سنوات، تقدمتُ بطلبات توظيف إلى حوالي ١٠٠ شركة، لكن رُفضتُ جميعها. عندما تُرفض مرات عديدة، يُصيبك اليأس. تبدأ بالشعور بأن المجتمع لم يعد بحاجة إليك.

　حصلت على وظيفة في شركة تجارية في غينزا. لكن مهما فعلت، كنت أُوبخ. حتى أنهم طلبوا مني ألا أتحدث بصوت عالٍ، مما اضطرني للاستقالة بعد شهرين. في ذلك الوقت، تواصل معي هيروتا وخرجنا لتناول الياكينيكو معًا. أعتقد أنه كان مطعمًا في شين-أوكوبو. بعد ذلك، انضممت إلى شركتي الحالية في سن الثانية والثلاثين، وبلغت الأربعين هذا العام. عندما تقدمت لوظيفة، قال لي هيروتا: "كلما أكلت، تحسنت شهيتك"، فقررت الاستمرار. أعتقد أن من حسن حظي أن شركتي الحالية لا تُعطي تعليمات مُفصلة. هذا يناسبني تمامًا. أعمل في الموقع، وأحسب الأموال، وأُديرها.

　ما الذي أشعل شغفك بالساعات؟ كان زميلٌ كبيرٌ أُكنّ له احترامًا كبيرًا في مصنع قطع الغيار يمتلك ساعة رولكس. شجعني على شراء ساعة فاخرة، فاشتريت ساعة بانيرأي عام ٢٠٠٨. بعد ذلك، بدأتُ أتصفح الإنترنت والمجلات. اشتريتُ ساعة سيتيزن ميكانيكية أشاد بها (جامع الساعات) شيرويتشيغو. كان ذلك عام ٢٠١٠. بعد ذلك، اشتريتُ ساعة راندي بلو رأيتها على الإنترنت بالمال الذي حصلتُ عليه من بيع ساعة بانيرأي. أعتقد أن ذلك كان عام ٢٠١٢. متأثرًا بالمصارع المحترف هيروشي تاناهاشي، اشتريتُ ساعة جي-شوك ​​عام ٢٠١٥. اشتريتُ ساعة شوبارد LUC XP من متجر ميتسوكوشي الرئيسي في نيهونباشي. ولأنها باهظة الثمن، أردتُ شراءها بالشكل اللائق. ثم، في عام ٢٠٢٠، اشتريتُ ساعة شانيل J12 من شانيل غينزا. أرتديها في العمل. يرتدي بعض الناس ساعات جي-شوك ​​مع ملابس العمل، لكن لا أحد يرتدي ساعة شانيل J12 (يضحك). إنه لأمر مثير للاهتمام، أليس كذلك؟

　الآن، المعيار الوحيد الذي أعتمد عليه عند اختيار ساعة هو مدى ملاءمتها للاستخدام اليومي. بحكم عملي الميداني، لا أتحمل الماء أو الصدمات أو المجال المغناطيسي. أخشى أن تتعطل الساعات لأنني مضطرٌّ إلى توخي الحذر الشديد. بدأت رحلتي مع ساعات جي-شوك ​​مع طراز 5600 العادي. لم أكن من محبي الساعات الرقمية، لكن هذا الطراز كان رائعًا. لذا انتقلت إلى طراز MR-G. في ذلك الوقت، كان الدكتور هيديتو تومابيتشي يُوصي أيضًا بساعات جي-شوك. مع ذلك، شعرتُ بالحاجة إلى توفير المال، فتوقفتُ عن شراء الطرازات باهظة الثمن.

　يبدو أن هواة جمع الساعات يعانون، وكأنهم مطاردون. لذا قررت التخلص منها عندما لم أعد أستخدمها. اشتريت أيضًا ساعة جي-شوك ​​من الفولاذ المقاوم للصدأ، لكنها لم تكن مريحة، فبعتها على موقع ميركاري. تعرفت على صانع الساعات المستقل توموناري ناكاغاوا عبر وسائل التواصل الاجتماعي. تلقيت منه رسالة مباشرة، ولسبب ما، انسجمنا فورًا، فبدأنا نلتقي. في أول لقاء لنا، أعطاني ناكاغاوا دوّارًا لساعة سيتيزن أوتوماتيكية كان يعمل عليها آنذاك. لاحقًا، أراني ساعته "موراكومو". لم أكن أتوقع أن أرتدي ساعة كهذه، وفي البداية لم أقدر جاذبيتها. لكن مع مرور الوقت، بدأت أُعجب بها تدريجيًا. لذا طلبت واحدة في عام ٢٠٢٠، ووصلتني في مارس ٢٠٢١. أخبرني ناكاغاوا أنها تبدو أجمل، فبدأت أرتديها دون تردد. كنت مترددًا في دفع مليوني ين مقابل ساعة، لكنني سعيد لأنني فعلت ذلك.

　تلقى السيد ناكاغاوا تدريباً في صناعة الساعات في سويسرا، وتمكن من الحصول على وظيفة في شركة سيتيزن، ما كان سيمكنه من العمل حتى سن التقاعد. لكنه استقال وبدأ بصنع ساعاته الخاصة. لاحظتُ أنه كان يصنعها بالتجربة والخطأ، ويتخذ قراراته بنفسه. لهذا السبب طلبتُ ساعة موراكومو لأُظهر دعمي له. كنتُ عاجزاً عن اتخاذ القرارات بمفردي، لكنني الآن قادر على ذلك. لهذا السبب أردتُ شراء ساعة لشخصٍ يتخذ القرارات.

　ناكاغاوا-سان، لقد بدأت العمل كصانع ساعات بشكل مستقل. في البداية، سرعان ما بدأ من قالوا إن حركة موراكومو ليست من صنع الشركة نفسها، يشيدون بجودتها. ربما هذا ما أطمح إليه. أنا أيضاً أرتدي ساعات موراكومو مع ملابس العمل. توجد أزرار على أكمام ملابس العمل، وإذا لامست الساعة، تُخدش، لكن الأمر لم يكن سيئاً. بعد أن أمسكت بساعة موراكومو، لم أعد أخشى الساعات اللامعة. كنتُ دائماً قلقاً بشأن آراء الآخرين، ولكن بمجرد تجاوزك الثلاثين، لم يعد ذلك مهماً.

　هواياتي التي ما زلت أمارسها هي المصارعة الحرة والساعات. أنا مندهش من قدرتي على الاستمرار فيهما لهذه المدة الطويلة. بدأتُ بمشاهدة المصارعة الحرة بعد أن سمعتُ تاناهاشي ورئيس واتامي يتحدثان في الراديو. نصحاني بمشاهدة بعض مباريات المصارعة. ذهبتُ للمشاهدة دون أن أفهمها تمامًا، وما زلتُ مهتمًا بها حتى اليوم. أعتقد أن استمراري في كلٍّ من الساعات والمصارعة الحرة يعود إلى تطورهما المستمر. كما أعتقد أنه من المهم، للاستمرار في أي هواية أو عمل، عدم إرهاق النفس. فالإرهاق يُسبب التعب، أليس كذلك؟

　عندما انضممتُ إلى الشركة، كان عدد الموظفين ثمانية، أما الآن فقد تجاوز الأربعين. ولأن لا أحد غيري كان يرغب بالسفر، بدأتُ أسافر إلى أماكن مثل أفريقيا للعمل. نمت الشركة، وأصبحتُ الآن أدير الموقع وأشرف على الصورة العامة، لكن موقفي لم يتغير منذ ذلك الحين. ذلك لأنه على الرغم من تغير منصبي داخل الشركة، عندما أذهب إلى الموقع، لا يزال الناس لا ينادونني باسمي. ما زلتُ مجرد متعاقد فرعي بسيط. ربما لهذا السبب أستطيع تأكيد منصبي دون أي سوء فهم. أعتقد أنه من المهم التحدث مع الجميع على قدم المساواة.

　لقد زاد دخلي مقارنةً بالسابق، لكن نفقات معيشتي لم تتغير منذ ذلك الحين. ما زلت أملك نفس السيارة. لا أنفق المال بلا داعٍ، فأنا أريد فقط أن أكون قادراً على سداد أي نفقة بسرعة في حال حدوث أي طارئ. إلى جانب الساعات، أحب مشاهدة فنون الدفاع عن النفس، وعندما أحصل على إجازة طويلة، أحب الذهاب إلى الينابيع الساخنة في أوموري.

　بإمكاني شراء ساعة باتيك فيليب لو أردت، لكنني لست بحاجة إليها الآن. ربما سأشتري واحدة إذا سنحت الفرصة، لكن ليس الآن على الأقل. حتى زملائي في العمل لا يعرفون ذوقي في الساعات. سأخبرهم إن سألوني، لكنني أعتقد أن الشخص الوحيد الذي يعرفه حقًا هو الرئيس. يبدو أنه اشترى مؤخرًا ساعة جراند سيكو كوارتز.

　كلما حدث شيء ما، كنت أعود بين الحين والآخر إلى كومة السير الذاتية التي جمعتها بعد رفضي من مئة شركة. لكن مؤخراً، فكرت أنه ربما لا بأس من التخلص منها، ففعلت. أشعر أنني أخيراً كفّرت عن ذنبي.

　ينضمّ الآن شبابٌ إلى الشركة. جميعهم في الثانية والعشرين أو الثالثة والعشرين من العمر، أصغر مني حين انضممتُ إليها. يقول البعض إنّ الشباب لا يُجيدون العمل، لكنّني أقول إنّهم قادرون على النجاح بطريقةٍ أو بأخرى. أعمل في شركتي الحالية منذ سنتين أو ثلاث، وقد أدركتُ أنّه ما دمتَ حيًا، فبإمكانك النجاح بطريقةٍ أو بأخرى. إذا بذلتَ جهدك بنفسك، فبإمكانك النجاح بطريقةٍ أو بأخرى.