حياة عاشق الساعات NT: "ساعتي الثانية هي أوميغا سيماستر ميموماتيك".

إن تي جامعٌ لنوعين متميزين من الساعات: ساعات المنبه الكلاسيكية والساعات ذات التصاميم المستوحاة من سبعينيات القرن الماضي. إلى جانب كونه جامعًا، فهو أيضًا خبيرٌ في إصلاح الساعات، وقد علّم نفسه بنفسه كيفية إصلاحها. ما الذي دفعه إلى الانغماس في هواية الساعات؟ ولماذا قرر إصلاحها بنفسه؟ تحدثنا إلى إن تي عن شغفه الفريد بالساعات.

إن تي سان
رجل أعمال ذو خبرة في مجال تكنولوجيا المعلومات والتمويل، يخوض الآن غمار تحديات التكنولوجيا المالية. بعد انقطاع قصير عن هواية جمع الساعات، عاد إليها أثناء إقامته في تايلاند، ومنذ ذلك الحين وهو يركز عليها، بما في ذلك دراسة تقنيات إصلاح الساعات بنفسه. إنه هاوٍ صبور للساعات، دائم البحث عن الساعة التي يرغب بها، ومستعد للانتظار سنوات حتى يجد الساعة المثالية.
صور فوتوغرافية من تصوير يو ميتامورا
مقابلة ونص من إعداد يوتو هوسودا (كرونوس-اليابان)
[مقال نُشر في عدد سبتمبر 2022 من مجلة كرونوس اليابانية]


"الساعة التي أصلحتها بنفسي هي بمثابة طفل. لا أستطيع التخلي عنها."

محاولة في بار بيانو. لطالما كانت هواية العزف على البيانو بالنسبة لـ "ن" أقدم من الساعات، ولا تزال من شغفه. أحيانًا يعزف وهو يرتدي ساعة يد مزودة بخاصية التحكم في الإيقاع المقاومة للصدمات. "كثيرًا ما أعزف مقطوعات شوبان وفرانز ليست. عندما أعزف، يتبادر إلى ذهني تلقائيًا الأشخاص الذين أريد أن يستمعوا إلى المقطوعة."

 السيد ن، الذي يمتلك مجموعة ساعات عتيقة، هاوٍ شغوف بالساعات، ينشر معلومات على وسائل التواصل الاجتماعي ليحفظ المعرفة التي اكتسبها خلال جمعه لهذه الساعات للأجيال القادمة. كيف اكتسب هذه المعرفة العميقة؟ لاستكشاف جذور هذا الشغف، طلبنا منه أن يتحدث عن أول لقاء له مع الساعات.

لم أكن مهتمًا بالساعات بشكل خاص حتى بدأت العمل، وكانت هوايتي الوحيدة هي العزف على البيانو. وحتى الآن، أقضي وقتي بين الساعات والبيانو بالتساوي. ولكن بعد تخرجي من جامعة في منطقة كانساي وحصولي على وظيفة في شركة تقنية معلومات في طوكيو، اضطررت إلى التوقف مؤقتًا عن العزف على البيانو بسبب مشكلة في إيجاد مكان مناسب لتخزينه.

ميكا ديجيكرونو وويتنر "فوتثرما 1000"

ساعة إلجين، المعروفة باسم "ميكا ديجي كرونو" (يسار)، وساعة ويتنر "فيوتوراما 1000" (يمين). للوهلة الأولى، تبدو ساعة إلجين وكأنها تعمل بحركة كوارتز، لكنها في الواقع مزودة بحركة كرونوغراف أوتوماتيكية من صنع شركة كيلك. أما ساعة ويتنر، فهي مبنية على حركة ETA2874 وتتميز بوحدة داخلية الصنع. وقد أعجب السيد ن. كثيراً عندما رأى هاتين الساعتين جنباً إلى جنب في أعلى صفحة موقع "واتشيزمو" الإخباري المتخصص في الساعات، فقرر شراء إحداهما. استغرق الأمر منه خمس سنوات للعثور على ساعة ويتنر، وسبع أو ثماني سنوات للعثور على ساعة إلجين، وكانت جميعها لا تزال معروضة للبيع.

 من المؤكد أن من الصعب على خريج حديث انتقل لتوه إلى طوكيو أن يسكن في غرفة تتسع لبيانو، نظراً لارتفاع الإيجارات في المدينة. ورغم أن السيد ن اضطر للابتعاد عن البيانو، إلا أنه وجد هواية جديدة أثناء إقامته في طوكيو.

في البداية، كنت أرتدي ساعة Citizen Ana-Digi-Temp في العمل، لكن تدريجيًا بدأت أرغب في ساعة أكثر قيمة. لذا بدأت البحث عن ساعات رخيصة على موقع eBay. في ذلك الوقت، كانت Omega هي العلامة التجارية الوحيدة التي أعرفها في عالم الساعات الفاخرة، لذلك بحثت عن كلمات مفتاحية مثل "Omega رخيصة" (يضحك). انتهى بي الأمر بشراء ساعة Seamaster Cosmic مقابل 380 دولارًا. في أحد الأيام، بينما كنت أرتدي الساعة وأعمل لساعات إضافية بمفردي في وقت متأخر من الليل، سمعت صوت دقات قادمًا من معصمي. تساءلت في البداية عن مصدره، لكن سرعان ما أدركت أنه صوت ساعة Seamaster Cosmic. في تلك اللحظة، شعرت وكأن ساعة Seamaster Cosmic تحتضنني خلال نوبات العمل الليلية الطويلة والمملة، وشعرت بألفة تجاهها. كانت تلك المرة الأولى التي فكرت فيها: "الساعات رائعة!"

 هكذا بدأ السيد ن يهتم بالساعات. وبدافع فضوله الشديد، بدأ يبحث في جوانب مختلفة من الساعات.

هيوليت-باكارد "HP-01"، لاجين سيميكوندكتور "سينكرونا 2100"، زودياك "أستروديجيت"

ثلاث ساعات LED نادرة حتى على مستوى العالم. من اليسار إلى اليمين: هيوليت-باكارد "HP-01"، ولاجن سيميكونداكتور "سينكرونا 2100"، وزودياك "أستروديجيت". من المدهش أن تُجمع هذه الساعات الثلاث، والأكثر إثارة للدهشة أنها جميعًا تعمل. بعد شراء ساعة أستروديجيت التي كانت رأسها فقط تالفة، قام السيد ن. بترميمها بنفسه، ثم أمضى عامًا كاملًا في البحث عن سوارها. الساعة مغطاة بحرير تايلاندي اشتراه من تايلاند، حيث كان يقيم حتى ديسمبر 2021.

عندما اشتريت ساعة أوميغا سيماستر كوزميك لأول مرة، لم أكن أعرف حتى ما هي الساعة الميكانيكية. ولكن مع بحثي عنها، أدركت أنها على ما يبدو ساعة أوتوماتيكية. في البداية، تساءلت كيف يمكنها العمل بدون بطارية. ثم تعرفت على ساعات المنبه. انتابني الفضول وتساءلت: "ماذا يعني وجود وظيفة منبه بدون بطارية؟" لذلك اشتريت ساعتي الثانية، أوميغا سيماستر ميموماتيك.

 حصل السيد ن على ساعة منبه كهواية ثانية له في عالم الساعات. ثم اشترى ساعتي سيكو بيلماتيك وفولكان كريكيت، وكلاهما رخيص الثمن لكنهما يتميزان بأصوات منبه رائعة، وانغمس في عالم ساعات المنبه.

"بمجرد أن بدأت في جمع ساعات المنبه، بدأت أُعجب بساعة Jaeger-LeCoultre Memovox. ومع ذلك، كان سعرها مختلفًا تمامًا عن الساعات التي اشتريتها حتى ذلك الحين، لذلك لم أتمكن من شرائها في ذلك الوقت."

ساعات ويتنر "إلكترو كرون"، وأوميغا "سيماستر إلكترونيك إف 300 هرتز"، و"كونستليشن إلكترونيك إف 300 هرتز"

على اليمين ساعة ويتنر إلكترو كرون ذات ميزان كهرومغناطيسي. اشتراها لأنه أعجب بتصميم عقرب الدقائق على شكل صاعقة وثقل الموازنة، وعقرب الساعات الذي يجمع بين شكل الدائرة والمعين. أما ساعتا أوميغا سيماستر إلكترونيك F300Hz (في المنتصف) وكونستليشن إلكترونيك F300Hz (على اليسار) فهما ساعتان تعملان بنظام الشوكة الرنانة. قام بترميم الأخيرة بنفسه بعد شرائها من أحد الأكشاك في بانكوك. يقول إنه بدأ بجمع ساعات الشوكة الرنانة لأنه كان سعيدًا بإمكانية استخدام آلة موسيقية مألوفة تُستخدم في البيانو والغيتار في الساعات أيضًا. تجدر الإشارة إلى أن بطاريات الزئبق لم تعد متوفرة لساعات الشوكة الرنانة، لذا يجب تعديل الجهد لتشغيلها ببطاريات LR. يشتري عددًا كبيرًا من آليات الساعات بشكل فردي ليتمكن من إصلاحها بنفسه في حال حدوث أي عطل.

 بعد بضع سنوات من انتقالها إلى طوكيو واستقرارها هناك، أسست ن. عائلة. وجدت نفسها غارقة في العمل وتربية الأطفال، ولم يتبقَّ لها سوى القليل من الوقت لنفسها. فقررت اغتنام هذه الفرصة للتخلي عن هوايتها في صناعة الساعات. تقول: "عندما وُلد طفلي، تخليت عن هوايتي في صناعة الساعات. بعد ذلك، ونظرًا لظروف تربية الأطفال، قررنا مغادرة طوكيو، حيث لا أقارب لي. كنت أرغب أيضًا في العيش في الخارج، لذا قررت الذهاب إلى بانكوك، تايلاند، حيث لديّ معارف. إنها مدينة كبيرة، في نهاية المطاف. ومع ذلك، عندما تسافر إلى الخارج، ينتهي بك الأمر إلى حب ساعتك. الساعة هي "شريك" لا غنى عنه يمكنك الاعتماد عليه في أرض غريبة."

 شكّل الانتقال إلى تايلاند نقطة تحول رئيسية في هواية السيد ن. في مجال الساعات. فبعد انتقاله، لم يكتفِ باستئناف جمع الساعات فحسب، بل بدأ أيضاً في إصلاحها بنفسه.

طلبتُ من محل ساعات محلي استبدال زجاج الساعة، لكنهم أعادوه بدون الحلقة الداخلية الأصلية. عندما سألتهم عن مكانها، لم يعرفوا ماهيتها (يضحك). تمكنتُ من العثور عليها لاحقًا، لكن حينها بدأتُ أفكر في ضرورة أن أتمكن من صيانة ساعاتي بنفسي. وبناءً على ذلك، بدأ السيد ن. بتعليم نفسه كيفية إصلاح الساعات.

سيكو "بيلماتيك"، جيجر لوكولتر "ميموفوكس" E855، أوميغا "سيماستر ميموماتيك"، فولكان "كريكت نوتيكال" و"كريكت".

خمس ساعات منبه. ساعة سيكو بيلماتيك على اليمين رخيصة الثمن، لكن حلقة الإطار الدوارة تسمح لك بضبط الوقت بدقة متناهية، حتى الدقيقة. كما أنها تصدر صوتًا رائعًا، مما يجعلها من بين ساعاتي المفضلة. أسفلها ساعة جيجر-لو كولتر ميموفوكس E855. إنها ساعة أصلية لم يُعاد إصدارها، بسوارها الأصلي من نوع جاي فلير، ولكن تم استبدال الإبزيم فقط. الساعة التي في المنتصف هي أوميغا سيماستر ميموماتيك، أول ساعة منبه أقتنيها. ساعة فولكان كريكيت نوتيكال في أعلى اليسار هي ساعة منبه للغواصين تعرض مخططًا لتخفيف الضغط. اشتريتها لأنني انجذبت إلى تصميمها. إنها متينة، مما يجعلها رفيقًا مثاليًا للسفر. أما ساعة فولكان كريكيت في أسفل اليسار فهي ساعة قديمة اشتريتها وأصلحتها بنفسي.

 استأنف السيد ن هوايته في جمع الساعات بحماس أكبر. فبعد أن ادخر ما يكفي من المال لشراء ساعة، وحصل أخيرًا على ساعة ميموفوكس التي طالما رغب بها، بدأ بجمع نوعٍ أكثر تميزًا من الساعات إلى جانب ساعات المنبه. كانت هذه الساعات ذات تصاميم مستوحاة من سبعينيات القرن الماضي، مثل ساعة ييما "مينغراف سوبر".

في الفترة التي بدأت فيها بإصلاح الساعات، كنت مهووسًا بمسلسل لوبين الثالث، وكنت أبحث عن الساعة التي ارتداها لوبين في الحلقة الأولى من الموسم الأول. حينها عثرت على ساعة ييما مينغراف سوبر وبدأت بجمعها. أمتلك حاليًا ست ساعات مينغراف: أربع ساعات مينغراف سوبر مزودة بحركة فالجو 7733، وساعة مينغراف سوبر R70 المعاد إصدارها والتي تعمل بالكوارتز، وساعة مينغراف بثلاث عقارب. بعد أن أصبحت مهتمًا بهذا النوع من الساعات المصممة على طراز السبعينيات، أمضيت سنوات في جمع الساعات، مستقيًا المعلومات من موقع UTDESIGN (موقع شخصي يديره هاوي الساعات الياباني UT) وموقع CrazyWatches (موقع لهواة الساعات من خارج اليابان).

يما "مينغراف سوبر" و"مينغراف سوبر آر 70"

بدأ بجمع ساعات ييما مينغراف سوبر بعد أن رآها على لوبين الثالث في الأنمي. الساعة الموجودة في أقصى اليسار هي نسخة طبق الأصل من مينغراف سوبر R70، وتستخدم حركة كوارتز من سيكو، بينما بقية الساعات مزودة بحركات فالجو 7733. أما ساعة عداد الـ 45 دقيقة ذات السوار الأحمر فهي التي يفخر بها أكثر من غيرها، لأنها في أفضل حالة. جمع كل هذه الساعات على مر السنين، لكنه يقول: "هذه ساعات يرغب بها العديد من هواة الجمع، لذا لا أعتقد أنه من الصواب أن أمتلك كل هذا العدد منها. قد أهدي بعضها لمن يحتاجها."

 لقد شاهدنا ساعات أخرى من طراز السبعينيات في مجموعته، بما في ذلك عدد من الموديلات الفريدة، مثل ساعة "ميكا ديجي كرونو" من إلجين، وساعة "فيوتوراما 1000" من ويتنر، وساعة "إتش بي-01" من هيوليت-باكارد، وساعة "أسترو ديجيت" من زودياك. إنها تختلف تماماً عن ساعات المنبه الميكانيكية، فما الذي يجذبك فيها؟

"مع أنني أشتري ساعات المنبه لأنني معجب بتصميمها ودقة حركتها، إلا أنني أولي اهتماماً كبيراً للتصميم عند شراء ساعات ييما أو ويتنر. أحب الساعات التي تجعلني أفكر: 'لقد بذلوا كل هذا الجهد لمجرد معرفة الوقت!'"

 فهمت، إذا ركزت على آلية الساعة عند اختيارها، فإن ساعات المنبه هي الأنسب للاقتناء، أما إذا ركزت على التصميم، فإن الساعات المصممة على طراز السبعينيات هي الأنسب للاقتناء.

رقم 5

تضم المجموعة أيضاً ساعات تدريبية اشتراها السيد ن. لتعلم تقنيات الإصلاح. ساعة سيكو 5 المطلية بالذهب في أعلى اليسار هي ساعة انكسر نابضها الرئيسي في أول مرة حاول فيها تركيبها في البرميل. وقد احتفظ بها السيد ن. على هذه الحال كتذكير لنفسه.

 بعد الاستماع إلى هذه القصة وفهم اهتمامات السيد ن بصناعة الساعات، بدت إحدى ساعات مجموعته فريدة من نوعها. إنها ساعة A. Lange & Söhne 1815 Chronograph التي يرتديها في الصورة الرئيسية. ورغم أن هذا الطراز يُعتبر تقليديًا في صناعة الساعات، إلا أنه يبدو غير مألوف عند مقارنته بساعات Lagen Semiconductor Synchrona 2100 وZodiac وHP.

كنتُ أرغب في اقتناء أفضل ساعة كرونوغراف ممكنة. في الواقع، عندما لم أكن أملك خبرة كبيرة في الساعات، دخلتُ متجر لانغ واندهشتُ من الأسعار. كانت جميع الساعات بعيدة المنال بالنسبة لي آنذاك، لكن البائع الذي ساعدني قال: "حتى لو لم تستطع شراءها الآن، فهناك الكثير من الناس الذين يعملون بجد على أمل أن يتمكنوا من شرائها يومًا ما! لذا لا تتردد في إلقاء نظرة"، وقد أثر ذلك بي حقًا. هذه التجربة هي التي دفعتني لاختيار ساعة 1815 كرونوغراف.

 وأخيراً، سألته ما الذي يجذبه في هواية الساعات.

لون البشرة وملامح الوجه مُحددة عند الولادة ولا يمكن اختيارها، لكن لكل شخص حرية اختيار ساعته. من الرائع أن تكون قادرًا على أن تكون من تريد. كما أن الساعات تُعدّ علامات تجارية عالمية تجمع بين عناصر محلية متنوعة من جميع أنحاء العالم لخلق التنوع. وتُعدّ العلاقات التي يمكنك بناؤها مع أشخاص متشابهين في التفكير من خلال الساعات أيضًا أحد عوامل الجذب.


صور لقطع أيقونية من Jaeger-LeCoultre/Memovox الجزء الأول

http://www.webchronos.net/iconic/76941/
حياة هاوي الساعات FK: "تتميز ساعات Jaeger-LeCoultre بأنها ساعات بأسعار معقولة نسبيًا على الرغم من تقنيتها المتطورة."

http://www.webchronos.net/features/111111/
حياة هاوي الساعات KN: "قبل أن أدرك ذلك، كنت قد اشتريت ست ساعات من ماركة لانج في عام واحد."

http://www.webchronos.net/features/111159/