فاشرون كونستانتين: مجموعة تنقل الإحساس الأصيل للساعات الكلاسيكية إلى العصر الحديث

تُعد الساعات القديمة التي تم جمعها من جميع أنحاء العالم والتي أعيد إحياؤها في ورشة جنيف جزءًا من مشروع Les Collectionneurs، وهي مبادرة فريدة من نوعها لم تكن ممكنة إلا بفضل أرشيفات الدار التي تمتد على مدى قرن ونصف وتقنيات الترميم المتقدمة الخاصة بها.

صور فوتوغرافية من تصوير يو ميتامورا
نص بقلم ناوتو واتانابي
تحرير يوتو هوسودا (كرونوس-اليابان)
[مقال نُشر في عدد سبتمبر 2024 من مجلة كرونوس اليابانية]


Les Collectionneurs، متوفر حصريًا في متاجر فاشرون كونستانتين

المرجع 15207، المرجع 4072

(يسار) المرجع 15207
تم تصنيع هذا الموديل من بريستيج دو لا فرانس ذو التعبئة اليدوية في عام 1975. العلبة الفريدة، وهي شبه منحرف غير متماثل منحني ليناسب المعصم ومصقول للحصول على لمسة نهائية مستديرة، تتحد مع التاج الأزرق الكابوشون لخلق انطباع أنثوي.
(يمين) المرجع 4072
هذا نموذج من عام 1969 لساعة كرونوغراف يدوية التعبئة مزودة بعيار 13''-492، والذي يعتمد على عيار Valjoux 23 الشهير.

 تُعدّ مجموعة "Les Collectionneurs" مجموعةً من الساعات الكلاسيكية التي جمعها قسم التراث في دار فاشرون كونستانتين من مختلف أنحاء العالم، وتم ترميمها في ورشة جنيف، وتُباع حصرياً في متاجرها الخاصة مع شهادة أصالة وضمان لمدة عامين. تضم المجموعة حالياً ساعات جيب وساعات يد من القرن العشرين بأكمله، بما في ذلك موديلات مزودة بوظائف معقدة مثل مكرر الدقائق، والتقويم الدائم، وساعات الكرونوغراف.

 تُجلب الساعات المُجمّعة من مصادر مُتعددة، بما في ذلك المزادات وهواة جمع الساعات، إلى ورشة الدار. في البداية، يتم التحقق من أرقام علبتها وحركتها بالرجوع إلى أرشيف الشركة للتأكد من أصالتها. ثم تخضع لفحص فني دقيق لتحديد مدى الحاجة إلى تنظيفها أو ترميمها أو تعديلها. تهدف عمليات الترميم عمومًا إلى الحفاظ على الساعة في حالتها الأصلية قدر الإمكان، ولكن عند الضرورة، يتم اختيار قطع غيار من الحقبة التي صُنعت فيها الساعة ودمجها من المجموعة الواسعة من قطع الغيار المُخزّنة في الدار. علاوة على ذلك، إذا لم تكن القطعة المناسبة متوفرة ضمن القطع المحفوظة، تقوم الشركة أحيانًا بإعادة تصنيعها باستخدام نفس الأساليب التقليدية المُستخدمة آنذاك.

Ref.4072

(أسفل اليسار) جميع الكتابة على المينا مصممة يدويًا، لذا على الرغم من أنها بخط sans-serif، إلا أنها تفتقر إلى تناسق الخطوط الحديثة، مما يخلق إحساسًا فريدًا بالإيقاع. بالانتقال إلى العقارب، يمكنك رؤية الحرفية المتقنة التي تميز الساعات القديمة، مثل عقارب الساعات والدقائق ذات الرؤوس المنحنية بعمق، بالإضافة إلى عقرب الثواني الصغير وعقرب العداد ذي الحواف ثلاثية الأبعاد على شكل حرف C.
(أسفل اليمين) تم تزويد العروات، المدمجة في العلبة والتي تميل إلى فقدان شكلها من خلال التلميع المتكرر، بسطح علوي وحواف ناعمة.

 ونتيجةً لذلك، ضمت تشكيلة Les Collectionneurs أيضاً موديلات كرونوغراف يدوية التعبئة مزودة بكاليبر 13-492، المبني على فالجو 23 والذي يصعب حالياً الحصول على قطع غيار له. ولا شك أن حقيقة ترميم الحركات الدقيقة والمعقدة لهذا الجيل بالكامل، وإمكانية استخدامها مع نفس فترة الضمان الممنوحة للمجموعة العادية، ستجعلها مرغوبة بشدة لدى هواة الساعات الكلاسيكية.

 ما أثار إعجابي أيضاً هو جودة التصميم الخارجي. في وقت إجراء المقابلة، كان هناك العديد من الموديلات ذات الأشكال المعقدة، مثل مجموعة توليدو، التي تتميز بعلبة مربعة ذات عروات متعددة الطبقات (الصورة أعلاه على اليسار)، وموديل العلبة الثمانية الأضلاع ذي الإطار ثلاثي المراحل (الصورة أعلاه على اليمين). لم يكن أي من هذه الموديلات يعاني من أي تشوه في الشكل، وكان تشوه الأسطح في حده الأدنى.

المرجع 6440، المرجع 43024

(يسار) المرجع 6440
صُنعت هذه الساعة الأوتوماتيكية من توليدو عام ١٩٦٠. تتميز بإطار متكامل وعروات ثنائية المراحل تُضفي عليها مظهرًا انسيابيًا، مما يجعل تلميعها صعبًا، إلا أن شكلها يبقى سليمًا. يتميز عقرب الثواني المركزي ثلاثي الأبعاد بإطار دائري ذي أوجه على شكل حرف C وطرف حاد كإبرة الخياطة.
(يمين) المرجع 43024
هذه الساعة الأنيقة ذات الشكل الثماني هي ساعة أوتوماتيكية صُنعت عام ١٩٩٠. إطارها ثلاثي الأجزاء رقيق للغاية لدرجة أنه يبدو وكأنه قابل للتفتت حتى مع أدنى خدش، ومع ذلك فهو مصقول تمامًا وخالٍ من أي تشوه. يتميز سطح المينا، المرصع بحجر ياقوت أزرق لامع، بخطوط عمودية عميقة وطويلة تبدو وكأنها مصقولة بدقة.

 لا توجد بقع أو آثار تآكل على أي من المينا، كما أن نقش أشعة الشمس والخطوط العمودية على المينا مطبوع بدقة متناهية. أما المؤشرات والعقارب، المطلية بالذهب والزرقاء، فهي مصقولة أيضاً بلمسة نهائية لامعة كالمرآة.

 كانت الساعات القديمة من الجيل الذي سبق استخدام الكريستال الياقوتي تُصنع في الغالب من البلكسي جلاس (الأكريليك)، وقد أصبح الكثير منها ضبابيًا مع مرور الوقت نتيجة الاستخدام. أما في هذه المجموعة، فقد صُقلت البلورات بدقة متناهية من كلا الجانبين، مما يضمن مستوى عالٍ جدًا من الشفافية، ويتيح رؤية واضحة للميناء.

 على الرغم من أن دار فاشرون كونستانتين لا تفصح عن تفاصيل ترميم كل ساعة على حدة، إلا أنه لا شك في أن كل ساعة منها قد خضعت لعملية ترميم دقيقة ومتقنة. إنها حقاً مجموعة مميزة لا يمكن العثور عليها إلا لدى دار فاشرون كونستانتين التي جمعت على مر السنين أرشيفات واسعة النطاق وتقنيات ترميم متطورة.

 نظرًا لارتباط تصميم الساعة الوثيق ببنية آليتها، فليس من السهل إعادة إنتاج ساعة يزيد عمرها عن نصف قرن بدقة متناهية. بالنسبة لأشخاص مثلي ممن يُعجبون بتصميم الساعات القديمة وصناعتها، ولكنهم يُفضلون الاستمتاع بها في حالتها الأصلية عند تصنيعها، فإن "Les Collectionneurs" تُعد خيارًا جذابًا للغاية.



معلومات الاتصال: فاشرون كونستانتين، هاتف: 0120-63-1755


سيُقام معرض "جامعو التحف" في غينزا، مما يتيح للزوار الاستمتاع بعالم فاشرون كونستانتين العتيق.

http://www.webchronos.net/news/118263/
اتجاه جديد في مجموعات الساعات: "العصرية الجديدة"

http://www.webchronos.net/features/109354/
نظرة سريعة على ساعات فاشرون كونستانتين الجديدة لعام 2024!

http://www.webchronos.net/features/112787/