[مقابلة] الرئيس التنفيذي لشركة Zenith، بينوا دو كليرك

تولى بينوا دي كليرك منصب الرئيس التنفيذي لشركة زينيث في يناير 2024. بعد أن شغل منصب الرئيس التنفيذي للعمليات في بانيراي والرئيس التنفيذي لشركة آي دبليو سي أمريكا الشمالية، كان في الأساس شخصية تعمل خلف الكواليس. كيف سيقود زينيث الآن وقد أصبح فجأة تحت الأضواء؟ لقد كان أداء الرؤساء التنفيذيين السابقين لشركة زينيث متميزًا للغاية.

صورة فوتوغرافية من تصوير يو ميتامورا
المقابلة والنص أجراها ماسايوكي هيروتا (كرونوس-اليابان)
حرره يوكيا سوزوكي (كرونوس - اليابان)
[مقال نُشر في عدد سبتمبر 2024 من مجلة كرونوس اليابانية]


جوهر علامة زينيث هو التاريخ والحرفية والأصالة.

بينوا دي كليرك

بينوا دي كليرك
الرئيس التنفيذي لشركة زينيث. وُلد في سويسرا. بعد تخرجه من الجامعة، عمل لدى شركة تاغ هوير في الشرق الأوسط وفي المقر الرئيسي لمجموعة ريشمونت، قبل أن يصبح الرئيس التنفيذي لقسم أمريكا الشمالية في شركة آي دبليو سي عام ٢٠٠٤، ثم تولى لاحقًا مسؤولية منطقة شمال شرق آسيا. في عام ٢٠١١، أصبح مدير المبيعات الدولية لشركة بانيرأي، وفي عام ٢٠٢١ أصبح مدير العمليات في الشركة. يشغل منصبه الحالي منذ يناير ٢٠٢٤. وقد صرّح بأن سياسته المستقبلية لن تتضمن زيادة الإنتاج.

كنتُ أظن أنني أعرف زينيث جيداً، ولكن عندما توليتُ منصب الرئيس التنفيذي، اكتشفتُ شيئاً جديداً عنها: تاريخها وحرفيتها، والأصالة التي تُشكّل جوهرها. مع ذلك، فإن أصالة زينيث تستند إلى حد كبير على ساعة "إل بريميرو". فماذا سيحدث لاحقاً؟

"يمثل El Primero العمود الفقري لشركة Zenith، وهو دليل على أصالة العلامة التجارية. وستحتفل Zenith بالذكرى السنوية الـ 160 لتأسيسها العام المقبل. لا تستطيع الكثير من العلامات التجارية الاحتفال بمرور 160 عامًا، لكننا نستطيع الاحتفال بهذه المناسبة في نفس المكان، على الرغم من الحروب والكوارث التي حدثت خلال هذه الفترة. وهذا أيضًا ما يجعل أصالة العلامة التجارية مميزة."

 ويؤكد على ثراء تاريخها.

"مصنعنا مليء بالمعلومات وسجلات العلامة التجارية. أرشيفاتنا الداخلية تمتد لمسافة ميل. نحن نستخدمها ونحسنها ونطور زينيث."

زينيث "كرونومستر الأصلي ذو التقويم الثلاثي"

زينيث "كرونومستر الأصلي ذو التقويم الثلاثي"
جديد لعام ٢٠٢٤. هذه الساعة ذات التعقيد الإضافي أغلى من ساعة كرونومستر الحالية، لكنها "أكثر معقولية بنسبة ٥٠٪ على الأقل من العلامات التجارية المنافسة" (كريك). ربما تكون محاولة لتغيير تصميم تشكيلة المنتجات إلى شكل هرمي. مزودة بما يُسمى "إل بريميرو ٢"، الذي يدور دورة واحدة كل ١٠ ثوانٍ. تعبئة أوتوماتيكية (عيار إل بريميرو ٣٦١٠). ٣٥ جوهرة. ٣٦٠٠٠ ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى ٦٠ ساعة تقريبًا. علبة من الفولاذ المقاوم للصدأ (قطر ٣٨ مم، سمك ١٤ مم). مقاومة للماء حتى ٥ بار. ١.٧٦ مليون ين ياباني (شامل الضريبة).

 مع ذلك، وكما هو الحال مع زينيث، تُولي الشركات الأخرى في مجموعة LVMH اهتماماً كبيراً بساعات الكرونوغراف، ولدى تاغ هوير تاريخ عريق في هذا المجال. فكيف ستُميّز نفسها عن الشركات الأخرى؟

"كلاهما علامتان تجاريتان ممتازتان، لكنني لا أعتقد أنهما تتنافسان. فنطاق السعر والصورة مختلفان. كما أن عملاء زينيث حريصون على مشترياتهم، وبمجرد امتلاكهم ساعة زينيث، سيشترون منها مرة أخرى."

 بالنظر إلى التاريخ الذي تُوليه كراك اهتماماً بالغاً، يبدو من المؤسف إهمال مجموعة "إليت". علاوة على ذلك، يُرجّح أنها المجموعة الوحيدة من ساعات اليد الرسمية ضمن مجموعة LVMH. هل هناك خطط لتوسيعها مستقبلاً؟

"هل وضعوا ميكروفوناً في مكتبي؟ (يضحك) تُعدّ ساعة Elite إحدى ركائز شركة Zenith. نحن نركز على فئة الساعات الرسمية، لكننا نحافظ على بساطتها ولا نزيد إنتاجنا الإجمالي."

 فكيف سيتم الاحتفال بالذكرى السنوية الـ 160 في العام المقبل؟

"في العام المقبل، ونحن نحتفل بالذكرى السنوية الـ 160 لتأسيسنا، سنولي اهتماماً أكبر لحرفية زينيث بدلاً من الألعاب النارية."



معلومات الاتصال: بوتيك زينيث غينزا، هاتف: 03-3575-5861


نظرة سريعة على ساعات زينيث الجديدة لعام 2024!

المزايا

مراجعة ساعة زينيث كرونومستر الرياضية: ساعة كرونوغراف مذهلة بدقة تصل إلى 1/10 من الثانية

المزايا

تم تعيين فريدريك أرنو، الابن الثالث لرئيس مجلس إدارة مجموعة LVMH برنارد أرنو، رئيساً لقسم الساعات.

المزايا