في 17 أكتوبر 2024، أعلنت باتيك فيليب عن مجموعة جديدة بعنوان "كيوبيتوس". وهذه هي المرة الأولى التي توسّع فيها الشركة مجموعتها منذ مجموعة "توينتي-4" عام 1999. وكما يوحي الاسم، تتميز هذه المجموعة بتصميمها المربع الضخم. وببساطة، يبدو هذا الموديل أجمل بكثير على المعصم منه في الصور.
الصور والنصوص بواسطة ماسايوكي هيروتا (كرونوس-اليابان)
[نُشرت المقالة في 18 يناير 2024]
تتميز أول مجموعة جديدة من ساعات باتيك فيليب منذ 25 عامًا بعلبة مربعة الشكل ذات طابع رجولي!
أوضح تيري ستيرن، رئيس شركة باتيك فيليب، قائلاً: "85% من الساعات في السوق دائرية الشكل. لكنني كنت أرغب في ساعة مربعة لسنوات عديدة. عندما أصبحت رئيسًا، اعتقدت أنني أستطيع تحقيق ذلك. هذه هي قوة الشركات العائلية (يضحك)". وأضاف أن اسم "كيوبيتوس" جاء من سهولة فهمه في أي مكان في العالم.
كانت النماذج الثلاثة الأولى المعلن عنها هي Ref. 5822P، والتي تتميز بحركة فورية مع التاريخ ويوم الأسبوع ومرحلة القمر؛ وRef. 5821/1AR، والتي تحتوي على ثلاثة عقارب وعلبة مركبة؛ وRef. 5821/1A، المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ.
تتميز ساعة باتيك فيليب 5822P بتقويم فوري رغم هيكلها الرقيق. الهيكل مصنوع من البلاتين ويزن 85 غرامًا. ومع ذلك، وبفضل الغطاء الخلفي العريض والهيكل الرقيق ذي مركز الثقل المنخفض، فهي مريحة للغاية عند ارتدائها. كما تتميز برؤية ممتازة، مما يجعلها نموذجًا عصريًا نموذجيًا لساعات باتيك فيليب. حركة أوتوماتيكية (عيار 240 PS CI J LU). 52 جوهرة. 21,600 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة أقصى يصل إلى 48 ساعة. هيكل من البلاتين (قطر 45 مم من الساعة 10 إلى 4، عرض 44.9 مم من الساعة 9 إلى 3 شاملًا التاج، طول من طرف إلى طرف 44.4 مم، سمك 9.6 مم). السعر: 13,990,000 ين ياباني (شامل الضريبة).
هذا هو الموديل ثنائي اللون، رقم المرجع 5821/1AR. كما هو موضح في الصورة، يقلل الإطار الضيق من بريق الساعة. يتميز المينا الأزرق ذو التصميم الشمسي المألوف بغياب التدرج اللوني. حركة أوتوماتيكية (عيار 26-330 SC). 30 جوهرة. 28,800 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 45 ساعة. علبة من الفولاذ المقاوم للصدأ والذهب عيار 18 قيراطًا (قطر 45 مم من الساعة 10 إلى الساعة 4، عرض 44.5 مم من الساعة 9 إلى الساعة 3 شاملًا التاج، طول 44.9 مم من طرف إلى طرف، سمك 8.3 مم). مقاومة للماء حتى 3 ضغط جوي. 9.7 مليون ين ياباني (شامل الضريبة).
الموديل الأساسي المصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ، رقم المرجع 5821/1A. مزود بآلية الحركة 26-330 الرائعة، مما يوفر راحة فائقة عند الارتداء. حجمه الأكبر وإطاره الأضيق يضمنان وضوحًا ممتازًا للوقت. حركة أوتوماتيكية (عيار 26-330 SC). 30 جوهرة. 28,800 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 45 ساعة. علبة من الفولاذ المقاوم للصدأ (قطر 45 مم من الساعة 10 إلى الساعة 4، عرض 44.5 مم من الساعة 9 إلى الساعة 3 شاملًا التاج، طول 44.9 مم من طرف إلى طرف، سمك 8.3 مم). مقاومة للماء حتى 3 بار. السعر: 6,530,000 ين ياباني (شامل الضريبة).
يسير الكوبيتوس على خطى النوتيلوس، ولكنه يختلف عنه بشكل واضح.
كما أوضح ستيرن، "هذا الطراز قريب من طرازي أكوانوت ونوتيلوس"، وتصميم كيوبيتوس يتبع خطى نوتيلوس. لو قلتَ إنه نسخة معدلة قليلاً من نوتيلوس، لفهمتَ التصميم، لكن عند ارتدائه، يُعطي انطباعًا مختلفًا تمامًا عن نوتيلوس.
أحد الاختلافات الواضحة هو حجم العلبة الأكبر، حيث يبلغ قطرها 45 ملم (من الساعة 10 إلى الساعة 4). كما أن عرضها (من الساعة 9 إلى الساعة 3، بما في ذلك التاج) ليس صغيرًا أيضًا، إذ يبلغ 44.9 ملم (الرقم المرجعي 5822P) و44.5 ملم (الرقم المرجعي 5821/1AR و1A). مع ذلك، فإن طولها من طرف إلى طرف أقصر، حيث يبلغ 44.4 ملم (الرقم المرجعي 5822P) و44.9 ملم (الرقم المرجعي 5821/1AR و1A)، مما يجعلها أسهل في الاستخدام. والجدير بالذكر أن طولها الإجمالي الذي يزيد قليلاً عن 44 ملم أقصر من ساعة IWC Ingenieur، التي يبلغ قطرها 40 ملم. ونتيجة لذلك، يبرز الشكل المربع لهذا الطراز بشكل أكبر. ورغم أن هذا قد لا يكون واضحًا في الصور، إلا أنه عند ارتدائها على المعصم، تصبح التفاصيل المستوحاة من ساعة Nautilus أكثر وضوحًا. إن العلبة المربعة لافتة للنظر.
يُشابه هيكل هذا الموديل هيكل ساعة نوتيلوس إلى حد كبير. إلا أن غطاء العلبة الخلفي والجزء الأوسط منها صُنعا كوحدة واحدة، كما أن غطاء الإطار مُثبّت على جانب العلبة، على غرار ساعتي نوتيلوس رقم 5712 و5811. لا يُعرف سبب هذا التغيير، لكن يُرجّح أنه يهدف إلى جعل العلبة أنحف. في الواقع، يبدو أن السيد ستيرن طلب من فريق التطوير "تقليل سُمك العلبة". إضافةً إلى ذلك، من خلال رفع جزء من غطاء العلبة الخلفي وتضييق جوانبها، تبدو الساعة أنحف بكثير مما هي عليه في الواقع. لم يقتصر الأمر على تقليل سُمك العلبة فحسب، بل تم أيضًا دمج خدعة بصرية.
يعود السبب في أن هذا الموديل لا يبدو بحجم 45 ملم إلى هيكله النحيف وطوله الإجمالي القصير، بالإضافة إلى السوار المستوحى من ساعة نوتيلوس. يبدو لي أن السوار مطابق تمامًا لسوار نوتيلوس، وكذلك الإبزيم المزود بخاصية التمديد. وقد ورثت ساعة كيوبيتوس راحة الارتداء الفائقة التي تميزت بها ساعة نوتيلوس. دعونا نلقي نظرة فاحصة على الموديلات الثلاثة.
المرجع 5822، الذي حقق تقدمًا فوريًا لجميع وظائف التقويم
تُعدّ ساعة Cubitus Ref. 5822P أبرز ما يُميّزها، إذ تتميّز بعرض كبير للتاريخ، ومراحل القمر، ويوم الأسبوع. ورغم أن الحركة تبدو ظاهريًا كحركة Nautilus Ref. 5712 مع إضافة عرض كبير للتاريخ، إلا أنها في الواقع ساعة مختلفة تمامًا. فجميع هذه العروض لا تتغير في غضون 18 مللي ثانية فقط! فحسب، بل تتضمن أيضًا ميزات أمان قوية. ويوضح فيليب بارا، رئيس قسم التطوير: "لن تتعطل حركة Cal. 240 PS CI J LU حتى لو حركت العقارب للخلف، ولا توجد أي مشكلة في تغيير العروض في أي وقت".
تم تحقيق حجم فتحة القرص
من أبرز ميزات ساعة كيوبيتوس فتحة مينائها الكبيرة، والتي أصبحت ممكنة بفضل حجمها الكبير وإطارها الرقيق. يبلغ قطرها من الساعة العاشرة إلى الرابعة 45 ملم، مقارنةً بـ 40.5 ملم في ساعة نوتيلوس (المرجع 5711)، مما يُسهّل نظريًا توسيع عرض التاريخ. يوضح بارا: "استغرق تطوير كيوبيتوس أربع سنوات، مقارنةً بست سنوات لحركة كاليبر 240 PS CI J LU. تزامن توقيت إصدارهما، مما سمح لنا بدمجها في كيوبيتوس". مع ذلك، كان دمج عرض التاريخ الكبير أمرًا صعبًا، حتى في حالة أكوانوت، فضلًا عن نوتيلوس. كان ذلك ممكنًا، لكنه كان سيخل بتوازن التصميم. من المنطقي إذًا اختيار كيوبيتوس، بفتحة مينائها الكبيرة، لاحتواء هذه الحركة الجديدة.
يوضح تيري ستيرن قائلاً: "عندما كنت أتحدث مع والدي، كان ينصحني دائمًا بتكبير شاشة عرض التاريخ". ونتيجةً لذلك، فإن شاشة عرض التاريخ في ساعة Cal. 240 PS CI J LU كبيرة للغاية، "ضعف مساحة شاشة عرض التاريخ العادية"، وفقًا لبالا. إضافةً إلى ذلك، فإن جميع شاشات العرض في هذه الساعة تعمل بشكل فوري.
السعي وراء النحافة
قال السيد بارا: "يتم تغيير جميع التقاويم في 18 مللي ثانية، لذا يتم تشغيل الروافع بقوة كيلوغرامين. ومع ذلك، نظرًا لأن عيار 240 PS الذي يستند إليه يتميز بعزم دوران منخفض، فإن شحن الزنبرك الذي يُشغل الرافعة يستغرق 22 ساعة". يُعد تحقيق حركة فورية باستخدام عيار 240 "الضعيف" إنجازًا رائعًا، ولكن بصراحة، ربما لم تكن هناك حاجة لجعل حركة أطوار القمر والتاريخ فورية أيضًا.
ويضيف السيد بالا: "في البداية، صممنا آلية حركة بدون تغذية فورية، لكن سمكها بلغ 5.2 ملم. ثم طلب منا تيري ستيرن جعلها أرق". ونتيجة لذلك، أصبحت جميع الشاشات الآن مزودة بتغذية فورية مع عدد أقل من العجلات الوسيطة، مما حسّن من سهولة الاستخدام. هذه الآلية، التي تحتوي على ذراع كبير للتغذية الفورية، ليست معيارية بل متكاملة. وبناءً على ذلك، يُعدّ حجم الآلية، بقطر 31 ملم وسمك 4.76 ملم، رقيقًا للغاية.
إضافةً إلى حركتها الفورية، تتميز هذه الحركة بميزتين رئيسيتين أخريين. الأولى هي أن خانتي العشرات والآحاد في التاريخ الكبير تقعان على طبقة واحدة تقريبًا. هذه هي نفس شاشة العرض المستخدمة في الحركة الدائمة المدمجة للشركة، وفي الواقع، استُخدمت نفس الآلية في حركة Cal. 240 PS CI J LU. يؤدي محاذاة الطبقات إلى تقليل السماكة مع زيادة مساحة السطح. كان من الصعب تركيب هذه الآلية في أي حركة أخرى غير حركة Cubitus، التي تتميز بفتحة كبيرة.
ميزات أمان مفرطة
نقطة أخرى هي ميزات الأمان المفرطة. عمومًا، تكون التواريخ الكبيرة عرضة للصدمات. مع ذلك، زُودت جميع الشاشات بنوابض ضبط لمنعها من الحركة بسهولة. والسبب في أن جميع الشاشات تحتاج إلى قوة 2 كجم للتغيير ليس فقط لتقديم التاريخ واليوم وقرص القمر فورًا، بل أيضًا لتحرير الانسداد الناتج عن نوابض الضبط القوية. مع ذلك، وبالنظر إلى فلسفة تصميم باتيك فيليب في السنوات الأخيرة، ينبغي أن يكون هناك هامش معقول من الحركة.
من أبرز ميزات هذه الساعة أن التقويم لا يتعطل حتى عند إعادة تدوير التاج. توجد آلية مشابهة في ساعات التقويم العادية، لكن سر هذه الحركة يكمن في أن الجزء المنزلق عند إعادة التدوير يتحرك عموديًا (يرتفع!) وليس أفقيًا. ولعل السبب في عدم تحركه جانبيًا هو توفير المساحة وتجنب التأثير على دقة العرض بعد إعادة تدوير التاج.
قدمت الشركة ست براءات اختراع لتطوير آلية الحركة Cal. 240 PS CI J LU. هذه الآلية تستحق بالتأكيد أن تُضاف إلى مجموعة ساعات جديدة. بصراحة، بصفتي من عشاق آليات الحركة، أعتقد أن ساعة كيوبيتوس تستحق الشراء فقط من أجل هذه الآلية.
تترك الساعة رقم 5821 انطباعًا فريدًا على المعصم
على عكس المرجع 5822P، الذي يتميز بتقويم فوري متقدم، فإن المرجعين 5811/1A و1AR ذوي العقارب الثلاثة أكثر ملاءمة للارتداء اليومي. وكما يظهر في الصورة، فإن التفاصيل تتبع تصميم نوتيلوس التقليدي. ومع ذلك، وكما ذكرنا سابقًا، فإن الانطباع على المعصم مختلف تمامًا. وهناك ثلاثة أسباب رئيسية لذلك.
أحد التغييرات هو المينا، الذي أعيد تصميمه بلون واحد. وكما ترون في الصورة، فقد تم إلغاء التدرج اللوني، وهو ما يبرزه الإطار الرفيع. تغيير آخر هو قطع العروات الجانبية بخط مستقيم. بالإضافة إلى ذلك، من خلال جعل الطولين الأفقي والرأسي (من عروة إلى أخرى) متساويين تقريبًا، يبرز الشكل المربع عند ارتدائها على المعصم. يقول تيري ستيرن: "لم يعجبني التصميم الأولي، ولكن بعد العديد من التعديلات استقررت على هذا التصميم".
والآخر سوار غير ملفت للنظر.
يُعدّ السوار المتموّج، الذي يُميّز ساعات نوتيلوس، ميزةً رئيسيةً في ساعة Ref. 5822P. كما أنه يتّسع تدريجيًا نحو الإبزيم، تمامًا مثل ساعتي نوتيلوس Ref. 5711 وRef. 5712. مع ذلك، وبسبب حجم رأس الساعة الأكبر، يقلّ بروز السوار نسبيًا في ساعتي Ref. 5821/1A و1AR. عادةً، يؤدي تكبير حجم رأس الساعة، كما في هذا الطراز، إلى تدهور ملحوظ في راحة الارتداء. ولكن، من خلال تقليل سُمك العلبة، وزيادة مساحة التلامس بين ظهر العلبة والمعصم، وإضافة وصلة للإبزيم، أصبحت راحة الارتداء فائقة. سهولة الاستخدام، التي لا تُشعرك بحجمها، تُعدّ ميزةً رئيسيةً في ساعات Ref. 5822P وRef. 5821/1A و1AR.
لا تزال آلية الحركة والهيكل الخارجي في غاية الروعة، والتفاصيل دقيقة كعادتها. ما أثار إعجابي هو براعة الصنع حول التاج. يعود انعدام أي فراغ عند تشغيل التاج إلى الأنبوب السميك للغاية الذي يربط العلبة بالتاج. كما أن زيادة سمك الأنبوب تقلل من احتمالية تلف السنون حتى مع تكرار عملية الربط. بفضل علبة مكونة من قطعتين، وتاج لولبي، وأنبوب سميك، لم يكن من الصعب جعل الساعة مقاومة للماء حتى 10 بار. مع ذلك، تعمدت باتيك فيليب تحديد مقاومتها للماء عند 3 بار، مؤكدةً أنها ليست ساعة رياضية فاخرة.
الجيل الجديد من المجموعة الرائدة وأساس جديد للتعقيدات
"بصراحة، إطلاق مجموعة جديدة يُعدّ مخاطرة، لكننا لا نرغب في اتباع الصيحات الرائجة. أردنا أن نُظهر، بصفتنا روادًا، قدرتنا على ابتكار شيء فريد"، هكذا صرّح تيري ستيرن. ساعة كيوبيتوس أكثر تعقيدًا مما تبدو عليه. فبينما تستوحي تفاصيلها من ساعة نوتيلوس، إلا أن الانطباع الذي تتركه على المعصم مختلف تمامًا. يُعدّ حجمها البالغ 45 ملم طموحًا، لكن إطارها نفسه أكثر تميزًا، كما أنها مريحة للغاية عند ارتدائها. إضافةً إلى ذلك، من المرجّح أن تؤدي الفتحة الكبيرة في مينائها إلى تنوّع كبير في تصميمات المجموعة. أما من حيث إمكانياتها كأساس للتعقيدات، فهي ربما تتفوق على أي مجموعة أخرى موجودة.
علّق جيسبرت برونر ذات مرة على ساعات كيوبيتوس قائلاً: "هذه الساعة أجمل بكثير على الطبيعة منها في الصور. إنها ساعة يمكنك أن تُدرك قيمتها الحقيقية عندما ترتديها على معصمك." وأنا أوافقه الرأي تماماً. ستُدرك القيمة الحقيقية لهذه الساعة بمجرد لمسها. ولحسن الحظ، ستتوفر هذه المجموعة في المتاجر قريباً، لذا قد يتمكن المهتمون من رؤيتها. بالمناسبة، جميع الموديلات جذابة، ولكن لو اضطررت للاختيار، لاخترت الموديل 5822P المزود بحركة Cal. 240 PS CI J LU. يُظهر هذا الموديل الرقيق والعملي بوضوح توجه كيوبيتوس المستقبلي.
