قام فريق تحرير مجلة الساعات "كرونوس اليابان" بتغطية معرض "ساعات وعجائب 2024"، المعرض التجاري الأبرز في صناعة الساعات لعرض أحدث الإصدارات. وقد نُشرت هذه المقالة، التي عُرضت في المجلة تحت عنوان "ثورة في التصميم الخارجي"، على موقع "ويب كرونوس". نتناول هذه المرة ساعة "فاشرون كونستانتين"، التي أطلقت ساعة "ليه كابينوتييه بيركلي غراند كومبليكايشن"، وهي ساعة تحطم الرقم القياسي للساعات فائقة التعقيد، وتُظهر في الوقت نفسه تطوراً ملحوظاً في تصميمها الخارجي من خلال نماذج جديدة ضمن مجموعاتها الحالية.
مقابلة ونص من إعداد هيرويوكي سوزوكي
[مقال نُشر في عدد سبتمبر 2024 من مجلة كرونوس اليابانية]
فاشرون كونستانتين 2024
حطمت فاشرون كونستانتين الرقم القياسي للساعات فائقة التعقيد بإطلاقها ساعة Les Cabinotiers The Berkeley Grand Complication في أبريل 2024. تُعد هذه الساعة، التي تتضمن تقويمًا صينيًا دائمًا، كان يُعتقد سابقًا أنه من المستحيل تكراره، والمجهزة بـ 63 وظيفة على غرار المرجع 57260، تحفة فنية تاريخية. يرتقي ميناء ساعة Overseas الأخضر بصناعة الموانئ إلى مستوى جديد من التعقيد والرقي.
رقم قياسي جديد في التعقيد الفائق وتحسينات إضافية في التصميم الخارجي
تُطلّ هذه الإضافة الجديدة إلى مجموعة إكسيلانس بلاتينيوم لأول مرة بعد طول انتظار. يكتمل جمال التصميم المعقد الذي يجمع بين توربيون يدوي التعبئة وكرونوغراف بزر واحد، بنسيج ميناء البلاتين المتين. تعبئة يدوية (عيار 3200). 39 جوهرة. 18000 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 65 ساعة تقريبًا. علبة من البلاتين (قطر 42.5 مم، سمك 11.7 مم). مقاومة للماء حتى 3 بار. إصدار محدود من 50 قطعة فقط حول العالم. السعر عند الطلب.
فازت دار فاشرون كونستانتين بلا شك بالجائزة الكبرى في معرض الساعات والعجائب بجنيف هذا العام. فقد عرضت في جناحها ساعة "ليه كابينوتييه ذا بيركلي غراند كومبليكايشن"، وهي تحفة فنية في عالم الساعات ذات التعقيدات الفائقة، تتفوق على ساعة "ريف. 57260" الشهيرة. وتُعدّ الحركة المكونة من 63 عنصرًا فيها حاليًا "الساعة الأكثر تعقيدًا في العالم". وقد احتكرت الشركة المركزين الأول والثاني في تطوير الآليات فائقة التعقيد في العصر الحديث. لمزيد من التفاصيل، يُرجى الاطلاع على...تحديث ساعة "فاشرون كونستانتين" الأكثر تعقيداً في العالم لأول مرة منذ تسع سنواتإن إنجاز التقويم الصيني الدائم وحده يُعد إنجازاً بارزاً في تاريخ صناعة الساعات. وإضافة أسماء عملاء كابينوتير (ورشة الشركة المتخصصة في صناعة الساعات حسب الطلب)، والتي ظلت سرية حتى الآن، إلى أسماء الموديلات، تُثير الابتسامة، إذ تُظهر تشابهاً كبيراً مع ساعات باكارد وهنري غريفز الكلاسيكية.
بالانتقال إلى الإضافات الجديدة إلى المجموعات الحالية، نلاحظ تطورًا ملحوظًا في التصميم الخارجي، ولا سيما في ميناء الساعة. فبينما تولي دار فاشرون كونستانتين أهمية قصوى للأساليب التقليدية، فقد جربت أيضًا العديد من التقنيات الجديدة. ويُعد الميناء الأخضر المستخدم في ساعة أوفيرسيز هذا العام مثالًا جيدًا على ذلك. يُقر كريستيان سيلوموني، المشرف على تطوير المنتجات، بأن "الأخضر ليس لونًا تقليديًا"، لكنه سعى إلى الحصول على لمسة نهائية تضاهي اللون الأزرق، أو حتى تتفوق عليه. ولأنها في الأساس ساعة أوفيرسيز، فإن طريقة إنشاء قاعدة جلفانية، ثم رش وتلميع الطلاء الشفاف، تبقى كما هي، ولكن بعد البحث عن لون أخضر أكثر تمثيلًا للدار، استقروا على اللون الرمادي الخفيف الحالي. (سوزوكي هيرويوكي)
تُصنع الساعة ذات المينا الخضراء بنفس طريقة صنع المينا الزرقاء، إلا أن وظيفة الكرونوغراف، بمينائها الفرعي المزخرف بشكل دائري، تُضفي عليها مزيدًا من الأناقة. كما أن آلية التبديل، التي تم تحديثها العام الماضي، سهلة الاستخدام. تعمل الساعة بآلية تعبئة أوتوماتيكية (عيار 5200). تحتوي على 54 جوهرة. تعمل بتردد 28,800 ذبذبة في الساعة. احتياطي الطاقة يصل إلى 52 ساعة تقريبًا. علبة من الذهب عيار 18 قيراطًا (قطرها 42.5 مم، وسُمكها 12.67 مم). مقاومة للماء حتى 15 بار. السعر: 11,792,000 ين ياباني (شامل الضريبة).
بينما تم تقديم اللون الأخضر في مجموعة "التقليدية" العام الماضي، فإن لون ميناء ساعة "أوفرسيز" الجديدة يختلف تمامًا عن سابقتها، حيث تم ابتكار لون مختلف وحرفية مختلفة. سعيًا وراء لون أخضر أنيق يتناغم مع علبة الساعة المصنوعة من الذهب عيار 18 قيراطًا، جاءت النتيجة بلون رمادي باهت بعض الشيء. حركة أوتوماتيكية (عيار 5110 DT). 37 جوهرة. 28,800 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 60 ساعة تقريبًا. علبة من الذهب عيار 18 قيراطًا (قطر 41 مم، سمك 12 مم). مقاومة للماء حتى 15 بار. السعر: 11,264,000 ين ياباني (شامل الضريبة).
يُعدّ الهيكل الخارجي المصنوع بالكامل من التيتانيوم إضافةً جديدةً إلى مجموعة Overseas. وهذه هي المرة الأولى التي يُستخدم فيها التيتانيوم في المجموعة الأساسية، باستثناء الإصدارات المحدودة. كما يُستخدم التيتانيوم في المشبك القابل للطيّ والاستبدال. يتميّز المينا بلون "Overseas" الأزرق الشهير. حركة أوتوماتيكية (عيار 2160). 30 جوهرة. 18000 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 80 ساعة تقريبًا. علبة من التيتانيوم (قطر 42.5 مم، سمك 10.39 مم). السعر عند الطلب.
تحتفل مجموعة باتريموني بالذكرى السنوية العشرين لإطلاقها عام ٢٠٠٤. وتكريماً لأصولها في خمسينيات القرن الماضي، تتميز المجموعة الآن بميناء جديد بلون فضي عتيق. كما يتوفر السوار بلون أخضر زيتوني جديد. حركة أوتوماتيكية (عيار ٢٤٦٠R٣١L). ٢٧ جوهرة. ٢٨٨٠٠ ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى ٤٠ ساعة تقريباً. علبة من الذهب الأبيض عيار ١٨ قيراطاً (قطر ٤٢.٥ مم، سمك ٩.٧ مم). مقاومة للماء حتى ٣ بار. السعر: ٧٣٤٨٠٠٠ ين ياباني (شامل الضريبة).
ساعة بقطر 39 مم، ذات عقربين، تجسد بساطة باتريموني الأصلية. تتميز بعلبة أنحف قليلاً (من 40 مم إلى 39 مم) مع ميناء مقبب بلمسة نهائية بتأثير أشعة الشمس. لون السوار أزرق سماوي جديد. حركة ميكانيكية يدوية (عيار 1440). 19 جوهرة. 28,800 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 42 ساعة تقريبًا. علبة من الذهب عيار 18 قيراطًا (قطر 39 مم، سمك 7.72 مم). مقاومة للماء حتى 3 بار. السعر: 374 مليون ين ياباني (شامل الضريبة).
جوهر "التغيير" هو دفع حدود الحداثة مع الحفاظ على موطئ قدم في الكلاسيكيات والتقاليد.
كشفت فاشرون كونستانتين هذا العام عن تحفتها الفنية "ليه كابينوتييه بيركلي غراند كومبليكايشن"، وهي ساعة معقدة تتجاوز حدود الخيال، لكنها اشتهرت في السنوات الأخيرة بتنوع أساليبها التصميمية. لطالما حافظت على مسافة معينة من استخدام المواد الجديدة وتقنيات الطلاء الحديثة، ورغم حرصها الواضح على الجانب التقني، إلا أن مفاهيمها جريئة. لكل مجموعة نهجها الخاص، ولكن ما هو جوهر تصميم الشركة؟ بالطبع، الشخص المناسب للإجابة على هذا السؤال هو مدير قسم الأسلوب والتراث، كريستيان سيلموني.
وُلد في لو سانتيه، سويسرا عام ١٩٥٩، وانضم إلى فاشرون كونستانتين كمدير مبيعات عام ١٩٩٠، ومنذ عام ١٩٩٦ شغل منصب رئيس قسم التصنيع، حيث قاد مشروع تطوير الحركة الداخلية في VCVJ، الشركة التي أعيد هيكلتها من HDG بعد استحواذها. في عام ٢٠٠١، أصبح مسؤولاً عن الموافقة على النماذج الأولية النهائية والقطع الفريدة، وفي عام ٢٠١٠ عُيّن مديرًا فنيًا. ويشغل منصبه الحالي منذ عام ٢٠١٧.
"نؤمن بأن تصاميمنا تتكون من أربعة عناصر: الكلاسيكية، والأناقة، والرقي، مع إضافة لمسة عصرية (مرحة) من حين لآخر. هذه هي الأساسيات. نحافظ على تقاليد التصميم الكلاسيكي والحرف اليدوية، مع إضافة لمسة عصرية إليها."
ومع ذلك، في السنوات الأخيرة، بدأت مجموعة ماسترلاين أيضًا في دمج علب التيتانيوم وطلاءات NAC، وهي ليست بأي حال من الأحوال مواد أو تقنيات تقليدية.
نستخدم طلاء NAC كخطوة أخيرة في التصميم. على سبيل المثال، ينصب التركيز الرئيسي في موديلاتنا التقليدية ذات الواجهة المفتوحة (توربيون ريتروغريد ديت وتقويم كامل) على إبراز حداثة الهيكل العظمي من خلال التشطيب اليدوي، وطلاء NAC ليس سوى اللمسة الأخيرة. هل تتذكرون ساعة التقويم الدائم التقليدية ذات النبضتين لعام 2019؟ تميز هذا الموديل بتشطيب تقليدي على العلبة والحركة. مع ذلك، فإن تقنية النبضتين (التي تتيح لك الاختيار بين ترددين مختلفين) والمعالجات المدمجة فيها حديثة. إن التناغم الناتج عن العلاقة بينهما هو الأهم.
إلى أي مدى يجب أن تصل عملية التحديث؟ إن تحديد الحد الفاصل مهمة بالغة الصعوبة.
نسعى جاهدين لمواءمة التقاليد مع العصر الحديث. وما زلنا نستكشف حدود هذا المسعى. ومع ذلك، ستصبح هذه الحدود هي أسلوب الدار. لا حاجة لاتباع الصيحات الرائجة. المهم بالنسبة لنا هو كيف سيبدو الأمر بعد بضع سنوات.
في السنوات الأخيرة، وبعد اللون الرمادي لشركة NAC، يبدو أنكم تتبنون اللون الأخضر بنشاط أيضاً.
"اللون الأخضر لونٌ مثيرٌ للاهتمام، ولكن إذا أردنا استخدامه، فلا بدّ أن يكون أفضل درجاته، لينافس اللون الأزرق المميز لساعة أوفرسيز. هذا العام، طوّرنا لونًا أخضر جديدًا خصيصًا للغلاف الذهبي لساعة أوفرسيز، والذي تبيّن في النهاية أنه أقرب إلى الرمادي. إنها تركيبة مختلفة عن درجات الأخضر التي اعتدنا استخدامها."
جوهر "اللمسة المبتكرة" هو ما تحدثت عنه سيرموني كثيراً في السنوات الأخيرة. فبفضل رسوخها في تقاليد صناعة الساعات الفاخرة، استطاعت ابتكار لمسة مبتكرة تتجاوز المألوف.
