تحتفل دار فاشرون كونستانتين، العلامة التجارية العريقة، بالذكرى السنوية الـ 270 لتأسيسها هذا العام. وقد أعلنت الشركة عن إطلاق مجموعة ساعات Historiques 222 بإضافة طراز من الفولاذ المقاوم للصدأ طال انتظاره.
النص من تأليف تسوباسا نوجيما
تحرير يوتو هوسودا (كرونوس-اليابان)
[مقال نُشر في عدد سبتمبر 2025 من مجلة كرونوس اليابانية]
يتوفر الآن نموذج من الفولاذ المقاوم للصدأ من طراز Historiques 222
تحتفل دار فاشرون كونستانتين هذا العام بمرور 270 عامًا على تأسيسها. أول منتج تُطلقه الشركة في هذه المناسبة هو نسخة من ساعة Historiques 222 مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ. ورغم أن النسخة المصنوعة من الذهب الأصفر عيار 18 قيراطًا من Historiques 222 قد أُطلقت عام 2022 وأثارت ضجة كبيرة، إلا أن الكثيرين ما زالوا يرغبون في نسخة من الفولاذ المقاوم للصدأ يسهل ارتداؤها يوميًا. والآن، أصبح هذا الطراز الذي طالما حلم به عشاق الساعات حقيقة واقعة.
يُقدّم هذا الموديل تفسيراً جديداً لساعة "222"، التي صُممت احتفالاً بالذكرى السنوية الـ 222 لتأسيس دار فاشرون كونستانتين. في هذه النسخة المُعاد إصدارها، تم الحفاظ على التصميم الأساسي مع إدخال تحسينات طفيفة، مثل تقريب نافذة التاريخ قليلاً من المركز. تتميز الساعة بعلبة مصقولة بدقة وسوار أكثر صلابة، مما يمنحها مظهراً خارجياً أنيقاً يليق بساعة عصرية. حركة أوتوماتيكية (عيار 2455/2). 27 جوهرة. 28,800 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 40 ساعة تقريباً. علبة من الفولاذ المقاوم للصدأ (قطر 37 مم، سمك 7.95 مم). مقاومة للماء حتى عمق 50 متراً. السعر: 4,752,000 ين ياباني (شامل الضريبة).
ساعة "222" الأصلية هي ساعة رياضية فاخرة أُطلقت عام 1977 احتفالاً بالذكرى 222 لتأسيس الشركة. ويُعتقد أن هذا التصميم، الذي ابتكره يورغ هيسك، كان النموذج الأولي لساعة "أوفرسيز" التي أُطلقت بعد ذلك بنحو 20 عاماً.
تُعيد مجموعة Historiques إصدار قطع أيقونية تُجسّد تاريخ الشركة. ويُكرّم هذا الإصدار الأخير من المجموعة التصاميم الأصلية بميزات مثل الإطار المُخدّد وصليب مالطي عند موضع الساعة الخامسة على العلبة. وفي الوقت نفسه، تُعدّ التعديلات العصرية جديرة بالملاحظة. فعلى الميناء، تمّ تقريب نافذة التاريخ قليلاً من المركز، مما يُزيل الفراغات بين علامات الدقائق ويُحسّن من وضوح القراءة. كما يُظهر السوار، الذي يتميّز بصلابة مُعزّزة وإبزيم مزدوج الفتح لملاءمة أكثر راحة، تطوراً ملحوظاً. أما الحركة، فهي مُجهّزة بعيار 2455/2 الرائد حالياً، ما يُحقّق الأداء العملي المُتوقّع من ساعة رياضية.
ما نوع ردود الفعل التي سيتلقاها عشاق الساعات تجاه ساعة Historiques 222، وهي إعادة تصميم للطراز الأصلي؟ ولا ننسى أن هذا هو الإصدار الأول احتفالاً بالذكرى السنوية الـ 270 لتأسيس دار فاشرون كونستانتين. نتطلع بشوق لمعرفة الإصدارات الجديدة التي ستُطرح في هذا العام المميز.
