مراجعة لساعة Bell & Ross BR-05 المصنوعة من السيراميك الأسود، وهي ساعة تجسد البساطة الأنيقة والمتانة!

كانت ساعة BR-05 المصنوعة من السيراميك الأسود إحدى الساعات التي كشفت عنها بيل آند روس في معرض الساعات والعجائب بجنيف عام 2024. سنشارككم هنا انطباعاتنا عن هذه الساعة الرياضية العصرية. هذه هي المرة الأولى التي تستخدم فيها سلسلة BR-05 السيراميك، ويضفي لمعانها البسيط إحساسًا بالفخامة، ما يجذب انتباه الناس من جميع الأعمار والجنسين.

تتخصص شركة Bell & Ross في الساعات العسكرية الأنيقة

　على الرغم من أن تاريخ التأسيس الرسمي لعلامة Bell & Ross التجارية هو حاليًا عام 1994 (وهو العام الذي تم فيه إصدار أول طراز)، إلا أن الشركة تأسست في الواقع في باريس، فرنسا في عام 1992.

　رغم أنها كانت محط أنظار الجميع منذ ظهورها الأول، إلا أنها حققت نجاحًا باهرًا مع طرح ساعة BR-01 ذات الشكل المربع عام 2005. كان الشكل المربع، إلى جانب الطابع العسكري، ابتكارًا مميزًا، وكان حجمها الكبير البالغ 46 ملم مفاجأة. بالطبع، يُعتبر 46 ملم حجمًا كبيرًا نسبيًا مقارنةً بحجم الأشخاص الغربيين، لكنني اعتقدت أنها ستكون مريحة للارتداء.

　بالعودة إلى عام ٢٠٠٥، عندما صدرت ساعة BR-01، كان ذلك وقتًا تتسابق فيه كل علامة تجارية لإطلاق ما يُسمى بالآليات المعقدة "الفائقة". حتى ساعات التوربيون كانت تُوحي بطابع "قياسي" مُرعب. كانت أسعارها تتراوح بين ٢٠ و٣٠ مليون ين ياباني، والآن، عندما أتذكرها، أقول: "كان هناك خلل ما فيها...". مع ذلك، كان ذلك زمنًا تتطور فيه صناعة الساعات باستمرار، ولا شك أن هذا التنافس على التطور التكنولوجي قد أدى إلى عالم الساعات الرائع الذي نراه اليوم، لذا فأنا ممتن لهذه الصناعة لأنها جعلتني أقول "يا للعجب!" و"يا للروعة!" مرات عديدة خلال تلك الفترة.

　لذا، ضمن هذا التوجه، ها هي ساعة BR-01 من Bell & Ross. يمكنك أن ترى أنها في موقع مميز.

　يرتكز موقفهم على أربعة مبادئ أساسية: الوضوح، والفعالية، والدقة العالية، والموثوقية. ويؤكدون أن "لكل تفصيل معناه ووظيفته الخاصة"، لذا فهم يمتنعون تمامًا عن صنع أي شيء "لا يوجد له سبب".

　ومع ذلك، يتمتع بلمسة "أنيقة" خفية. في ذلك الوقت، تساءلت إن كان هذا هو ما يُسمى "بالروح الفرنسية"، لكنني كنت قد وقعت في غرام التصميم الأنيق لطراز "Vintage 123" الذي صدر عام 1997، لذا كنت راضيًا تمامًا بهذا الطراز، وقلت في نفسي: "إذن، هذه المرة التصميم مستوحى من قمرة القيادة. وقد نجح في جعله "أنيقًا"، فهو حقًا يتمتع بمهارة فائقة". مع ذلك، كان حجمه كبيرًا بعض الشيء.

　ظهرت ساعة Bell & Ross، التي تُعدّ نظيرًا للساعات فائقة التقنية، بتصميم جديد وجذاب للعديد من المستخدمين، وكان أسلوبها المربع ذو الطابع العسكري أكثر ابتكارًا، مما جعلها تحظى بشعبية واسعة. وبعد عشرين عامًا، أصبحت أيقونة للعلامة التجارية، وحظيت بشهرة واسعة لدرجة أنها تُعرف من مسافة بعيدة. ولا نبالغ إن قلنا إن هذا الطراز ساهم في تطوير علامة Bell & Ross التجارية. وتستمر سلسلة BR في التوسع، مع إصدار BR-03 في عام 2006، الذي صُغّر حجم علبته إلى 42 ملم، وBR-05 في عام 2019، الذي تميز بإطار مربع مزود ببراغي في جميع زواياه الأربع.

كيف تكتسب الخزفيات السوداء الاهتمام

　وتماشياً مع هذا التوجه، تتناول هذه المراجعة جهاز BR-05 Black Ceramic، الذي تم إصداره العام الماضي.

وُلدت ساعة BR-05 من رغبة في ساعة أكثر عمليةً في ارتدائها مع الحفاظ على جمالية Bell & Ross المميزة. وهي أصغر حجمًا من BR-03، وتتميز بسوار مدمج في العلبة، مصمم خصيصًا لها. تُعزز هذه المجموعة أسلوب Bell & Ross الفريد "العصري"، حيث تُضفي لمسةً راقيةً على العناصر العسكرية. وكما ذُكر سابقًا، أُطلقت المجموعة عام 2019، لتُكمل بذلك عامها السادس هذا العام. وتتوسع المجموعة تدريجيًا، وتُعد ساعة BR-05 المصنوعة من السيراميك الأسود إحدى إصداراتها.

　يبلغ قطر الساعة ذات العقارب الثلاثة مع عرض التاريخ 40 مم، بينما يتميز هذا الطراز بنفس المواصفات ولكن بحجم أكبر يصل إلى 41 مم. والسبب في ذلك هو أن اللون الأسود يضفي عليها مظهرًا أكثر انسيابية، لذا تم اختيار زيادة 1 مم لتحقيق هذا التأثير البصري.

　بصراحة، شعرتُ أن طرازات BR-03 السابقة كانت كبيرة الحجم، لذا فوجئتُ بسرورٍ بمدى ملاءمتها لمعصمي! ورغم صعوبة تحديد ما إذا كان قطر العلبة البالغ 41 مم يُصنّف كمناسب للجنسين، إلا أنني أستطيع القول بثقة أنها ستنال إعجاب الكثير من النساء على الأقل. أحد أسباب ذلك هو جمال السيراميك.

　تتوفر العديد من درجات اللون الأسود للساعات، لكنني شعرت أن هذا الموديل يتيح لك الاستمتاع بمزيج اللون الأسود، بما في ذلك ملمسه. تتميز الأجزاء المصقولة تحديداً بعمق ولمعان يختلفان عن المعدن.

　أصبحت الفخامة السوداء هي المعيار لساعات النساء منذ طرح ساعة شانيل J12 في عام 2000. ولا تزال نموذجًا شائعًا للغاية، ولكن من ناحية أخرى، أصبحت أيقونية للغاية، وكل شيء فيها لامع وبراق، لدرجة أن الكثير من الناس يشعرون بالرهبة من ارتدائها.

　على النقيض من ذلك، تم صقل حواف الإطار والعلبة في ساعة BR-05 المصنوعة من السيراميك الأسود بدقة تصل إلى 1 مم فقط. وتتألق بشكل خفيف تبعًا للضوء، وهذه التفاصيل الدقيقة رائعة.

　السوار مصنوع أيضاً من السيراميك، لكن حلقاته المركزية مصقولة بدقة عالية، مما يمنحه بريقاً فاخراً. يزداد بريقه وضوحاً من بعيد، فيصبح قطعة لافتة للنظر حقاً.

　بحكم طبيعة عملي، أرتدي عادةً ساعات متنوعة (ليست ساعاتي الخاصة)، ولكن عندما أرى ساعة "BR-05 Black Ceramic"، كثيراً ما يُسألني الناس: "أين هذه الساعة؟". يبدو أنها لاقت رواجاً خاصاً بين الرجال في العشرينات والثلاثينات من عمرهم، وبعضهم لم يستخدم سوى الساعات الذكية طوال حياته. الرجال يعشقون الأشياء التي تتميز بلمسة بريق خفيفة، أليس كذلك؟

　حتى والدتي البالغة من العمر 83 عامًا، والتي لم تكن تهتم بساعاتي من قبل، أثنت عليها قائلة: "أوه، أليست جميلة؟ إنها مختلفة قليلاً عن الساعات التي رأيتها من قبل."

　وكان مقاس السوار رائعًا. بصراحة، في معظم الساعات ذات الأساور المعدنية، ينزلق الإبزيم عن منتصف المعصم تبعًا لضبط الوصلات، مما قد يتسبب في اهتزاز الساعة وعدم راحة المعصم، لكن هذا السوار كان مناسبًا تمامًا.

　ربما يعود ذلك إلى خصائص السيراميك، لكنه لا يُشعِر بالبرودة عند ارتدائه، كما أن الإبزيم سهل الاستخدام. لم أشعر بأي إجهاد أثناء ارتدائه اليومي. هذا تصميم سيحظى بإعجاب النساء أيضاً.

　تعتمد هذه الساعة على حركة Caliber BR 321-1، المطلية بالروثينيوم الأسود لتتناسب مع هيكل الساعة (الروثينيوم هو العنصر ذو العدد الذري 44). وتستند هذه الحركة إلى Caliber SW300 من Sellita، وهي مزودة بدوار دوار بزاوية 360 درجة يغطي عجلة التوازن، ونابض التوازن، والحركة بأكملها دون حجبها.

　صُمم الدوار خصيصًا لساعة BR-05، ويمكنك رؤيته بالكامل من خلال الغطاء الخلفي الشفاف... أو هكذا أود أن أقول، ولكن للأسف، نظرًا لكونه سوارًا، يصعب رؤية الصورة كاملة. إذا لم تستطع مقاومة الإعجاب بالدوار، فهناك أيضًا نسخة بحزام مطاطي متوفرة، لذا تأكد من إلقاء نظرة عليها أيضًا.

عيد ميلاد سعيد!

　تأسست شركة بيل آند روس على يد برونو بيلاميتش وكارلوس أنطونيو روسيلو. كان الاثنان زميلين في المدرسة الثانوية، ويجمعهما شغف مشترك بالساعات العسكرية. وكانت العلامة التجارية التي أسساها هي بيل آند روس.

　ولد الرجلان في عام 1965 وأسسا شركتهما في باريس عام 1992، في سن 27. في حين أنه ليس من غير المألوف في الوقت الحاضر أن يبدأ شخص ما عملاً تجارياً في هذا العمر، إلا أنه قبل أكثر من 30 عامًا، كان كون الشخص من فرنسا أمرًا نادرًا في صناعة الساعات.

　التقيتُ ببرونو بيلاميتش لأول مرة في معرض بازل (الذي سُمّي لاحقًا بازل وورلد) عام ١٩٩٧ أو ١٩٩٨. زرتُ جناحه وقدّم لي منتجاته الجديدة. كانت الشركة التي كنت أعمل بها آنذاك على علاقة وثيقة مع سين، لذا أتذكر أنني ذهبت لتغطية أخبار العلامة التجارية.

　توجد العديد من المقالات حول علاقة شركة بيل آند روس بشركة الساعات الألمانية سين ومؤسسها هيلموت سين. لمزيد من المعلومات، انظر "سجلات جنون ارتياب الساعات: قصة نشأة بيل آند روس" (http://www.webchronos.net/comic/90256/） を ご 覧 く だ さ い。

　هناك رأيت ساعة "Vintage 123"، وقد أعجبني تصميمها للغاية، فهي ليست مجرد ساعة عسكرية، بل تقدم تفسيرًا جديدًا لها. ساعة عسكرية بميناء أبيض، يا للعجب! لقد أذهلتني. فلسفتهم في صناعة الساعات هي ما نسميه البساطة والمتانة. ورغم أن المصطلح يوحي بأسلوب قاسٍ، إلا أنها في الواقع أنيقة للغاية. أنيقة وبسيطة ومتينة في آن واحد. أدركت حينها أن هاتين الكلمتين المتناقضتين يمكن أن تجتمعا.

　لكن ثمة أمر آخر أثار دهشتي، وكان ذلك لأسباب شخصية: فقد ولدتُ عام ١٩٦٦، أي أنني أنتمي إلى جيلهم. صُدمتُ من الفرق الشاسع بينهم، وهم في الثلاثين من عمرهم تقريبًا، يقيمون جناحًا في معرض بازل ويعرضون بثقة الساعات التي صنعوها، وبيني أنا، الذي ما زلتُ أجهل الكثير عن الساعات.

　ربما لم تكن المقابلات كثيرة آنذاك كما هي الآن، أو ربما كان مهتمًا بعلامات تجارية أخرى، لكنني صادفت برونو عدة مرات في مكان الفعالية. لم يكن هناك الكثير من اليابانيين في المكان، لذا ربما تذكرني، وكنا نتبادل التحية بلطف، ولكن بعد المرة الثالثة تقريبًا، كنا نبتسم ابتسامة ساخرة ونقول: "أنت مجددًا!".

　بفضل تلك الذكريات، تمنيت أن تنجح علامة بيل آند روس، وكانت دائماً علامة تجارية أهتم بها. أنا سعيد جداً بشعبيتها الحالية في جميع أنحاء العالم، وبصفتي شخصاً من نفس الجيل، يسعدني بشكل خاص أن برونو نشط في طليعة هذه الصناعة.

　احتفل كل من برونو وكارلوس أنطونيو روسيلو هذا العام بعيد ميلادهما الستين. ورغم أن الفرنسيين ربما لا يعرفون معنى الستين، إلا أننا نود أن نهنئهما من اليابان بهذه المناسبة السعيدة. فلنحتفل معاً بأفضل ما لدينا!

　من الآن فصاعدًا، من المرجح أن يكونوا في سن ينقلون فيها فن صناعة الساعات إلى الجيل الأصغر، تمامًا كما تعلموا من هيلموت سين، لكنني آمل أن يستمروا في ابتكار ساعات رائعة مثل "BR-05 Black Ceramic"... وبينما كنت أفكر في هذا، فوجئت بسماع أنه تم الإعلان عن إصدار 36 ملم من "BR-05" هذا العام!

　النص التالي هو نسخة ولصق من مقال على موقع Webchronos.

في هذا الطراز، أُعيد تصميم هيكل الساعة BR-05 المعقد بالكامل، مما أدى إلى تقليص حجمها بمقدار 4 مم من قطرها الأدنى السابق البالغ 40 مم. علاوة على ذلك، وتماشياً مع الهيكل الأصغر، تم تقليل سمكها أيضاً إلى 8.5 مم، كما تم تحسين السوار لتوفير ملاءمة أفضل للمعصم.http://www.webchronos.net/features/135608/)

　يا إلهي! آه، أنا مهتمة بهذا أيضاً. أعتقد أنني سأشتريه كهدية لعيد ميلادي الستين.