يومي ماتسوتويا عاشقة للساعات حقًا! هل ترتدي ساعة أوميغا عتيقة؟

يومي ماتسوتويا، المعروفة أيضاً باسم "يومينغ"، لا تزال تُبدع أغانٍ كلاسيكية محبوبة لدى الأجيال. ولعلّ الكثيرين يربطون ألحانها البوبية باسمها. يومينغ ناشطة منذ بدايتها كملحنة عام ١٩٧١، وقد اختتمت هذا الشتاء بنجاح حفلها الخامس والأربعين ضمن سلسلة حفلات نايبا. إنه لمن الملهم رؤيتها لا تزال في طليعة المشهد الموسيقي، حتى في سنّ الـ ٧١.

يومي ماتسوتويا

حضرت يومي ماتسوتويا ندوة حوارية أقيمت في قاعة سبايرال في 9 ديسمبر 2012. أقيمت الندوة احتفالاً بإصدار نسخ بلو راي من فيلمي هاياو ميازاكي "خدمة توصيل كيكي" و"أمس فقط". وبينما كان فيلم "خدمة توصيل كيكي" بمثابة الشرارة التي أشعلت العلاقة بين أعمال ميازاكي ويومي، كان هاياو ميازاكي في الأصل من أشد المعجبين بموسيقى يومي.
صورة: طوكيو سبورتس
بقلم يوكاكو نوماموتو
نص بقلم يوكاكو نوماموتو
حرره تاكاشي تسوتشيدا
حرره تاكاشي تسوتشيدا
[نُشرت المقالة في 25 يناير 2025]

مسيرة المغنية الوطنية يومي ماتسوتويا

 يومي ماتسوتويا (يومي أراي)، الابنة الثانية (الأصغر بين ثلاثة أشقاء) لصاحب متجر كيمونو، تعرّفت على الموسيقى منذ صغرها. بدأت العزف على البيانو في سن السادسة، وعلى الشاميسن في سن الحادية عشرة، وعلى آلة الباس في سن الرابعة عشرة. وعندما التحقت بمدرسة ريكيو جوغاكوين الثانوية، تقول إنها تأثرت بشدة بآلة الأورغن الخاصة بالمدرسة وفرقة البوب ​​البريطانية بروكول هاروم.

 تم اختيار شريط تجريبي أنتجته في سنتها الثالثة من المدرسة الثانوية، وكتبت أغنية "يأتي الحب فجأة..." لكاتسومي كاهاشي، مما يمثل ظهورها الأول كملحنة في سن 17. ثم، في يوليو، بعد فترة وجيزة من دخولها الجامعة، ظهرت لأول مرة كمغنية تحت اسم يومي أراي بأغنية "لا حاجة للإجابة"، من إنتاج هيروشي كاماياتسو.

 ربما تأثراً بعمل عائلته، اختار الدراسة في جامعة تاما للفنون، متخصصاً في الصباغة. ولعل هذه الخلفية هي السبب في إشادة الناس بحسه الفني الشامل، ليس فقط في الموسيقى.

"هل سأتقاعد بعد الزواج؟" - لكن الزوجين حديثي الزواج أنتجا سلسلة من الأغاني الناجحة

 في عام 1973، أصدر ألبومه الأول "Hikoukigumo"، لكنه لم يحقق رواجًا كبيرًا في البداية. إلا أن ألبومه الأول حظي بالاهتمام بعد أن كتب أغنية "Ichigo Hakusho wo Mouichido" ("ورقة الفراولة البيضاء") لفرقة بانبان، وأغنية "Ano Hi ni Kaeritai" ("أريد العودة إلى ذلك اليوم") التي أصبحت الأغنية الرئيسية لمسلسل درامي على قناة TBS، وبدأت المبيعات في الارتفاع.

 بعد زواجها من ماساتاكا ماتسوتويا عام ١٩٧٦، واصلت مسيرتها الموسيقية تحت اسم يومي ماتسوتويا. وفي مقابلة لاحقة، صرّحت بأنها كانت ترغب في التوقف عن الغناء والتركيز على كتابة الأغاني بعد زواجها. ومع ذلك، خلال هذه الفترة، ألّفت أغاني لا تزال تحظى بشعبية واسعة حتى اليوم، مثل "الريح التي تجوب الرصيف"، و"القدر"، و"حبيبي هو سانتا كلوز".

 كلمات الأغاني التي تستحضر الصور، إلى جانب ألحانها المألوفة، تستحضر الذكريات برفق لدى المستمع. تبقى أغاني يومينغ راسخة في الذاكرة إلى الأبد كموسيقى تصويرية لمشاهد الحب وصفحة من صفحات الشباب.

كان الحفل بمثابة "لفتة امتنان". عرض مسرحي مذهل يضم أفيالاً وتنانين.

 بعد عام 1979، بدأت الحفلات الموسيقية تصبح أكبر حجماً.

 الجولة مليئة بالعروض المبهرة التي ستذهل الجمهور، مثل عرض "أوليف" الذي يضم فيلًا حقيقيًا، وعرض "اليقطينة السحرية" الذي يتضمن مؤثرات سحرية، وعرض "فندق براون" الذي يتضمن مصعدًا، وعرض النافورة "ركوب الأمواج والثلج"، وعرض "إلى آسيا في الماء" الذي يمتطي فيه تنينًا بطول 30 مترًا. ويقول إن سبب هذه العروض المتقنة هو "رد الجميل للمعجبين، وتحقيق أحلامهم، من خلال أرباح ألبوماتي التي أحققها، عبر الحفلات الموسيقية".

 يتجلى لطف يومينغ وروحها الخدمية أيضًا في كتابتها للأغاني لفنانين آخرين. أغنية "أكاي سويت بي" لسيكو ماتسودا من تأليف يومي ماتسوتويا، لكن شرط قبولها للأغنية كان استخدام الاسم المستعار "كوريتا كاروهو" (تورية على اسم الممثلة الراحلة غريتا غاربو). تُظهر هذه الحادثة تقديرها للملحنة غير المعروفة، واستعدادها للعمل خلف الكواليس مع المغنين.

 لا تزال علاقته بسيكو ماتسودا مستمرة حتى اليوم. وقد قدّم هذا العام ترجمة يابانية لأغنية الجاز الشهيرة "ستاردست" احتفالاً بالذكرى الخامسة والأربعين لانطلاقتها الفنية. ستتوفر الموسيقى عبر الإنترنت ابتداءً من 14 مايو 2025.

دليل على حب الزوجين للساعات. ساعة فاخرة أهدتها لزوجها وساعة عتيقة ترتديها هي الأخرى.

 وبالحديث عن التعبير عن الامتنان، فقد أهدت يومينغ زوجها ومنظم الحفلات الموسيقية، ماساتاكا ماتسوتويا، ساعات فاخرة، مما يدل على أنها من عشاق الساعات. وتشير التقارير إلى أنها أهدته ساعات من طراز بريغيه ورولكس كوزموغراف. كما تمتلك ساعات من طراز آلان سيلبرشتاين وغراند سيكو، مما يؤكد أن ماساتاكا ويومي ماتسوتويا زوجان مولعان بالساعات بلا شك.

في فيديو نشرته يومينغ على إنستغرام في 25 نوفمبر 2024، ظهرت وهي ترتدي ما يبدو أنها ساعة أوميغا كونستليشن عتيقة، وذلك استناداً إلى شكل العروات والمؤشرات. إطلالتها البنية المتناسقة لافتة للنظر.

 السوار مصنوع من جلد التمساح البني الداكن، أما العلبة والإبزيم فمصنوعان من الذهب الأصفر. وبالنظر إلى مجموعة الساعات التي أهدتها لماساتاكا ماتسوتويا المذكورة آنفاً، يبدو أن يومينغ تميل إلى تفضيل الساعات ذات التصميم القوي على الساعات النسائية الصغيرة.

 يتجلى تعلق يومينغ بالساعات، التي تُستخدم لقياس الوقت، في نظرتها إلى الموسيقى. فهي تُبدع كل أغنية بعناية فائقة، تمامًا كما تستخدم كل قطرة من كريم اليدين، وفي حفلاتها الموسيقية، تؤمن بضرورة "ردّ جزء من أرباح ألبوماتها إلى جمهورها". كما أنها تستمتع باقتناء الساعات الفاخرة، ليس كرمز للنجاح، بل كعربون امتنان لزوجها وكجزء من ذوقها الرفيع في الموضة. إن تقدير كل شيء ورعايته، بما في ذلك الأشياء والموسيقى والعلاقات مع الناس، هو ربما أسلوب حياة يومينغ.

 أعلنت يومينغ رغبتها في مواصلة تقديم عروضها الحية في نايبا حتى خمسين مرة على الأقل. كما أنها تخطط لجولات وفعاليات جديدة. وكما تكتسب الساعة القديمة رونقًا خاصًا مع مرور السنين، تواصل يومينغ تطورها حتى في سن الحادية والسبعين، ونتطلع إلى رؤيتها تستمر في التألق.


ما نوع ساعة أوميغا كونستليشن؟ تعرف على تاريخها ونماذجها السابقة

المزايا

تُعد ساعة أوميغا كونستليشن واحدة من أكثر الساعات "الصناعية" تطرفاً (وهو مفهوم اقترحته الشركة بنفسها) [مراجعة ارتداء]

المزايا

أوميغا/الكوكبة الجزء الأول