"Le Perceiver (شيء يخترق الريح)" هي أحدث رسالة من الفنان الاستثنائي سيرج لوتنس. تجسد هذه الرسالة فلسفة الفنان، التي ترمز إليها أشعاره الباطنية. تقدم آيا آسو، المحررة والكاتبة الموهوبة ذات الخبرة الطويلة في العمل بمجلات النساء، إرشادات حول "أعماله" وكيفية ارتدائها.
نص بقلم آية آسو
تصوير سينتا موراياما
صورة فوتوغرافية من تصوير سينتا موراياما
[مقال نُشر في عدد سبتمبر 2025 من مجلة كرونوس اليابانية]
عطرٌ من الحكمة يُرتدى مع الفلسفة

قبل بضعة أعداد، كتبت أن الروائح تُدرك من خلال الحواس الخمس، ولكن هناك أيضًا عطور تتجاوز ذلك وتُدرك من خلال الفلسفة.
هذه هي العطور الرائعة التي ابتكرها سيرج لوتنس. وُلد هذا المفكر والفيلسوف الفرنسي عام ١٩٤٢ في مدينة ليل شمال فرنسا، ويبلغ من العمر الآن ٨٣ عامًا. في ثمانينيات القرن الماضي، كان مسؤولاً عن تطوير الصورة العالمية لشركة شيسيدو، لذا حتى لو لم تكن على دراية بعطوره، فقد تتذكر اسمه وتصاميمه الإعلانية المميزة. يقيم الآن في مراكش بالمغرب، وهو فنان حقيقي يتجاوز اسمه مجرد لقب "مبدع متعدد المواهب". يواصل سعيه وراء "الأشياء الجميلة" ويكرس نفسه لمساعيه الإبداعية يوميًا، فهو حقًا رمز للجمال.
أعترف بذلك، أنا من أشد المعجبين بهذا العبقري. ولا أبالغ إن قلت إني مؤمنٌ به إيماناً راسخاً. لذا، لا رأي لي في أي شيء يخصه، فهو بمثابة إله بالنسبة لي، وأعتمد دائماً على إلهامه... أو بالأحرى، على العطور التي يبتكرها السيد لوتنس بناءً على مزاجه في تلك اللحظة، دون أي تسويق. كذلك، عندما يُطرح عطر جديد، يُرفق بقصيدة يصعب على شخص مثلي فهمها، ولكن حتى هذه القصيدة جزء من العمل الفني، مما يجعله "تحفة فنية" لا مجرد "منتج".
فعلى سبيل المثال، يرافق أحدث أعماله، "روبروسفان (شيء يخترق الريح)"، القصيدة التالية:
تخيّل عين الإعصار، مركز دوامة هائلة. مكانٌ يسوده الصمت، محميٌّ من قوة سحب أنفاسه الهائلة. سيُكتب على شاهد قبر أولئك الذين غمرتهم رقصة العاصفة التي لا تُقاوم: "شتّتتهم الرياح". لكن روبيلسفان لن تُسمى بهذا الاسم أبدًا!
آه، إنه عطرٌ يُذكّرنا بأسلوب لوتنس. عبارة "شيءٌ يخترق الريح" تُشير إليه بالطبع. إنها جوهر أسلوب حياته ومنهجه، وتُلامس شغاف القلب. العطر بحد ذاته، بقاعدته المسكية وإحساسه الدافئ الناعم، جميلٌ بطبيعته، لكنّ سرّ روعة عطور لوتنس يكمن في أنها تُجسّد فلسفته إلى جانب العطر.
لكن ما يقلقني قليلاً هو تشابه الصور أحادية اللون مع آخر أعمال ديفيد باوي، "★ (BLACKSTAR)"، مما يجعلني أخشى أن يعود هذا الفنان العظيم إلى عالم النجوم قريباً. أتمنى ألا يقول مثل هذه الكلمات المحزنة وأن يستمر في الإبداع إلى الأبد. فهو في النهاية ليس من هذا العالم.
الملف الشخصي للمؤلف
أيا أسو
محررة وكاتبة مقالات وكاتبة إعلانات متخصصة في مجال التجميل. نشأت في طوكيو. تتمتع بخبرة تزيد عن 30 عامًا في قسم التجميل في المجلات النسائية، حيث شغلت منصب نائب رئيس التحرير في مجلتي "25ans" و"Fujingaho" (الصادرتين عن دار نشر هيرست فوجينغاهو) ومجلة "VOGUE JAPAN" (الصادرة عن دار نشر كوندي ناست اليابان)، بالإضافة إلى منصب رئيسة تحرير مجلة "etRouge" (الصادرة عن دار نشر نيكاي بي بي). تشمل هواياتها التجميل، واكتشاف الأطعمة اللذيذة، ومشاهدة مسلسلات الأنمي ذات الطابع الكئيب، والمشاركة في أنشطة أخرى متخصصة.



