موريتز غروسمان: تحفة فنية تتيح لك ضبط التاريخ بسرعة / موريتز غروسمان: ساعة بتقويم قفزي تُجسّد جوهر ساعة التقويم

2017.08.17
صور فوتوغرافية من تصوير ماسانوري يوشي
مقابلة ونص من إعداد هيرويوكي سوزوكي

تاريخ أتوم
النقاط الرئيسية لتاريخ الانتقال التي تعزز الجدوى العملية

① الرؤية
تتميز ساعة أتوم ديت بعلامة فريدة على شكل قوس على الحافة الخارجية للميناء. تقفز العلامة عند منتصف الليل. وبغض النظر عن موضعها، فإنها لا تتداخل أبدًا مع أي من العقارب.

② سهل التشغيل
يمكن تعديل موضع المؤشر ذي الشكل القوسي في كلا الاتجاهين عبر التاج المخصص عند موضع الساعة العاشرة. ولمنع التشغيل العرضي، يتم إلغاء عملية تقديم التاريخ فقط عندما يكون التاج عند موضع الساعة الثالثة في وضع ضبط العقارب.

3- المتانة
لا توجد فترات زمنية محظورة لتقدم التاريخ في ساعة أتوم ديت، ويمكن تشغيلها في أي وقت. ويعود ذلك إلى تصميم آلية الحركة التي تفصل تمامًا بين آلية القفز وآلية تقدم التاريخ. ولا يتجاوز التلامس المادي بينهما جزءًا من الثانية، مما يضمن المتانة وأمان التشغيل.