احتفلت مجلة الساعات "كرونوس جابان" بمرور عشرين عامًا على تأسيسها بإصدار عددها الأخير في 4 أكتوبر 2025. وإحياءً لهذه المناسبة، أقامت دار النشر والتوزيع "سيمسام ميديا" احتفالًا استمر يومين، في 6 و7 نوفمبر، في "أكاساكا برينس كلاسيك هاوس" بطوكيو. يستعرض هذا المقال فعاليات اليوم الأول مصحوبة بصور من مكان الاحتفال.

النص بقلم تشيكو تسوروكا (كرونوس-اليابان)
صورة من تصوير يو ميتامورا
صور فوتوغرافية من تصوير يو ميتامورا
[نُشرت المقالة في 29 يناير 2025]
تحتفل شركة "كرونوس جابان" بالذكرى السنوية العشرين لتأسيسها
احتفلت مجلة كرونوس اليابانية، وهي مجلة متخصصة في الساعات تغطي آخر الأخبار والمواضيع المهمة في صناعة الساعات من منظور فريد يعتمد على التقارير الشاملة، بالذكرى السنوية العشرين لتأسيسها مع إصدار عددها الأخير، الذي صدر في 4 أكتوبر 2025.

احتفالاً بهذه المناسبة الهامة، أقامت دار النشر والتوزيع "سيمسام ميديا" احتفالاً لمدة يومين، في السادس والسابع من نوفمبر، في "أكاساكا برينس كلاسيك هاوس" بمنطقة كيويتشو، حي تشيودا، طوكيو. ودُعي شركاء العمل، من علامات تجارية ووكالات إعلانية وتجار تجزئة، إلى اليوم الأول، بينما دُعي القراء إلى اليوم الثاني. وكان هذا الحدث فرصة للتعبير عن الامتنان لكل من دعم "كرونوس" حتى الآن، وللاستمتاع بفعالية صغيرة لكنها مميزة تعكس روح "كرونوس" الفريدة.
سنتناول في هذا المقال تفاصيل اليوم الأول من الحفل. نأمل أن تستمتعوا بأجواء المكان والصور الجديدة.

طوكيو جاردن تراس كيويتشو، 1-2 كيويتشو، تشيودا-كو، طوكيو 102-0085
مكانٌ يُجسّد حقاً "كرونوس".

تم تزيين قاعة أكاساكا برينس كلاسيك هاوس لتجسيد تاريخ كرونوس. من البهو إلى القاعة الرئيسية والفناء، ينضح المكان بأجواء كرونوس.






كما ستُقام فعاليات خاصة، بما في ذلك برنامج حواري مع مياتا توشيا وهيروتا ماساماسا
استضاف الحفل كاتاكا نوبوكازو، وهو مذيع طقس في برنامج "هاتوري شينيتشي مورنينغ شو" و"أودو تايمز" (كلاهما على قناة تي في أساهي).

سيكون أبرز ما في هذا الحدث جلسة حوارية مع رئيس التحرير هيروتا ماساماسا، بمشاركة كاتاكا ومياتا توشيا من فرقة كيس-ماي-فت2. وليست هذه المرة الأولى التي يلتقي فيها مياتا بهيروتا، فقد سبق له الظهور في برنامج هيروتا الإذاعي على محطة طوكيو إف إم، "بيست إيشيدا يقدم كرونوس اليابان - تيك توك توك♪"، حيث ناقشا موضوع الساعات. ويصادف هذا العام أيضاً الذكرى السنوية العشرين لتأسيس فرقة كيس-ماي-فت2، وهو عام مميز لكل من الفرقة ومجلة كرونوس.
عندما ظهر مياتا مرتدياً ساعته المفضلة من طراز A. Lange & Söhne 1815 Annual Calendar، انفجر الجمهور حماساً. يُعرف مياتا بأنه من عشاق الأنمي والمانغا، ولديه شغف كبير بالساعات. حتى في غرفة الملابس قبل عرضه، كان هو وهيروتا يتناقشان باستمرار حول الساعات.
هذه المرة أيضاً، أجرينا محادثة شغوفة ومتعمقة حول تاريخ ساعات ميياتا، وساعته المفضلة، ومنهجه في التعامل مع الوقت.



كانت بطولة لعبة حجر-ورقة-مقص أيضاً من بين الأحداث التي أثارت الكثير من الحماس.
لعب الضيوف لعبة حجر-ورقة-مقص مع هيروتا، وحصل الفائز على جائزة فاخرة. شملت الجوائز طقمًا من زجاجتي شمبانيا، وطقمًا من زجاجتي نبيذ، وكتالوج هدايا من إيماهان، وقسيمة عشاء لشخصين في مطعم أكاساكا كلاسيك هاوس، وقسيمة فندقية في هوشينويا تاكيتومي آيلاند أو هوشينويا أوكيناوا. وشهدت القاعة منافسة حامية.



إلى جانب هذه الفعاليات، استمتع الحضور بالحديث مع فريق التحرير ومياتا مطولاً. وقد حقق الحفل، الذي استمر حوالي ساعة ونصف، نجاحاً باهراً. وعلق العديد من الحضور قائلين: "لقد كان ممتعاً"، و"شكراً لكم على الدعوة".
أقمنا أيضًا احتفالًا بالذكرى العاشرة لتأسيس مجلتنا، لكن هذه هي المرة الأولى التي تستضيف فيها شركتنا حدثًا بهذا الحجم. وقد خطط لهذا الحفل الراحل سويتشيرو ماتسوزاكي، الذي عمل على التخطيط له مع موظفينا حتى وفاته المفاجئة. ونعتقد أنه حقق نجاحًا باهرًا، كما كان يتصور، ونأمل أن نواصل مسيرة ماتسوزاكي ونبني مستقبلًا مزدهرًا مع قرائنا من عشاق الساعات.

https://amzn.to/4mKYmj2



