ساعة Blancpain x Swatch Bioceramic Scuba Fifty Fathoms هي ساعة تجمع بين عالم الفخامة والأناقة العصرية!

أطلقت بلانكبين وسواتش مجموعة "بلانكبين × سواتش" بالتعاون مع سواتش، والتي حظيت باهتمام واسع النطاق بفضل مزجها بين السمات المميزة للعلامتين التجاريتين. يُعدّ طراز "فيفتي فاثومز" الذي صدر عام 1953 النموذج الأساسي لهذه المجموعة، ويُعتبر من أوائل ساعات الغوص التي أثرت في تطوير هذا النوع من الساعات. أعادت سواتش تصميم هذه التحفة الفنية باستخدام مادة السيراميك الحيوي الخاصة بها، وزودتها بحركة "SISTEM51" الأوتوماتيكية، لتُنتج بذلك ساعة "بيوسيراميك سكوبا فيفتي فاثومز". تأتي كل ساعة من هذه المجموعة بألوان متنوعة مستوحاة من عالم البحار، ولكل منها تصميم خارجي فريد. في هذه المقالة، سنستعرض تاريخ العلامتين التجاريتين وخصائص المجموعة، بالإضافة إلى تقديم لمحة عن شخصية كل ساعة من الساعات التسع.

1. تعاون بين بلانكبين وسواتش!

　مجموعة Blancpain x Swatch، التي طورتها شركتا Blancpain وSwatch، تستلهم من خبراتهما ونهجهما في تطوير المنتجات. ويُعدّ طراز Fifty Fathoms من Blancpain، الذي أُطلق عام 1953، النموذج الأساسي لهذه المجموعة. كانت هذه الساعة من أوائل ساعات الغوص المصممة خصيصًا لهذا الغرض، وتُعتبر تحفة فنية أثرت في معايير ساعات الغوص اللاحقة. ومن أبرز سمات هذه المجموعة إعادة تصميم Swatch لهذا الطراز الأيقوني باستخدام موادها الخاصة، واعتمادها لحركة SISTEM51 الأوتوماتيكية، التي تتكون من 51 جزءًا فقط.

خلفية التعاون ودور "خمسون قامة"

　بدايةً، تجدر الإشارة إلى أن سواتش تعيد تصميم ساعة الغوص الشهيرة من بلانكبين باستخدام موادها وتصميمها الخاصين. هذا التعاون مبادرة أعلنت عنها بلانكبين رسمياً، وهو يُبرز الأهمية التاريخية لساعة فيفتي فاثومز بأسلوب جديد.

　صدر طراز "فيفتي فاثومز" عام ١٩٥٣. في ذلك الوقت، كان الغوص، سواءً للعسكريين أو الغواصين المحترفين، يتطلب مقاومة عالية للماء ووضوحًا تامًا. لذا، حرصت بلانكبين على تضمين مواصفات أساسية لساعات الغوص، مثل الإطار الدوار، ومقاومة الماء، وإمكانية القراءة في الظلام. ويُعتبر هذا الطراز "أول ساعة غوص" لأن هذه المواصفات أثرت في ساعات الغوص اللاحقة.

　أعادت سواتش تصميم هذا الطراز التاريخي بألوان متنوعة باستخدام مادة السيراميك الحيوي الخاصة بها. السيراميك الحيوي مادة مركبة مصنوعة من مواد نباتية، تتميز بخفة وزنها ومتانتها. ورغم اختلاف المادة المستخدمة، إلا أن عناصر التصميم المميزة بقيت كما هي.

　يجتمع تاريخ بلانكبين العريق وقدرات سواتش في تطوير المواد لإنشاء هذه القطعة التعاونية.

ما نوع العلامة التجارية التي تمثلها بلانكبين؟

　بلانبان هي علامة تجارية للساعات ذات تاريخ طويل، ويقال إنها تأسست عام 1735. ومنذ تأسيسها، واصلت الشركة تصنيع الساعات الميكانيكية التقليدية، وأوضحت باستمرار أنها لا تستخدم حركات الكوارتز.

　طورت بلانبان ساعات ميكانيكية، بما في ذلك تلك ذات الآليات المعقدة، ولطالما أولت اهتمامًا بالغًا لعملية التصنيع اليدوي. ومن بين مجموعاتها المميزة ساعة الغوص "فيفتي فاثومز" وساعة "فيليريه" الكلاسيكية. وتُعد "فيفتي فاثومز" على وجه الخصوص نموذجًا تاريخيًا للعلامة التجارية، فهي مزودة بالمواصفات اللازمة للغوص. وقد كان لخبرة بلانبان في صناعة الساعات العسكرية أثرٌ كبير على تطوير ساعات الغوص.

　لطالما سعت بلانبان إلى تحقيق التوازن العملي في مجالات مثل مقاومة الماء والآليات المعقدة، مع الحفاظ على تقاليد صناعة الساعات العريقة. ويُبرز هذا التعاون نماذج بلانبان الأيقونية، مما يُجسد فلسفة العلامة التجارية بشكل أكبر.

ما نوع العلامة التجارية التي تمثلها سواتش؟

　سواتش هي علامة تجارية تقدم ساعات تستخدم مجموعة واسعة من الألوان والمواد، وقد تميزت بتصميماتها الخارجية الخفيفة وتصاميمها الجذابة منذ إطلاقها في عام 1983. وتركز العلامة التجارية على تطوير المواد، بما في ذلك المواد القابلة للتحلل الحيوي والمواد المشتقة بيولوجيًا، وتُعد السيراميك الحيوي مثالًا واحدًا على هذه المبادرة.

　السيراميك الحيوي مادة متينة وخفيفة الوزن مصنوعة من مزيج من السيراميك والبلاستيك النباتي. تقدم سواتش تشكيلة من الساعات المصنوعة من هذا السيراميك الحيوي بألوان متنوعة، مستفيدةً من خصائصه المميزة. وقد حُدد سعرها ليكون في متناول شريحة واسعة من الناس، مما يجعل الساعات في متناول الجميع.

　في هذا التعاون، كانت مرونة سواتش في تطوير المواد والألوان عاملاً أساسياً في إضفاء مظهر جديد على تصميم بلانكبين الأيقوني. ورغم اختلاف نهج العلامتين التجاريتين، إلا أن رؤيتهما المشتركة لصناعة الساعات تُشكل أساس هذا التعاون. ويُعدّ تصميم سواتش الفريد لساعة Fifty Fathoms، Bioceramic Scuba Fifty Fathoms، مزيجاً حقيقياً بين قيم العلامتين.

2. مجموعة بلانكبين وسواتش التعاونية: ساعة بيوسيراميك سكوبا فيفتي فاثومز

　مجموعة "Bio-Ceramic Scuba Fifty Fathoms"، التي طورتها بلانكبين وسواتش، هي سلسلة مستوحاة من عالم المحيط. يتميز كل طراز بهيكل خارجي من السيراميك الحيوي وتصميم بألوان نابضة بالحياة. ورغم اشتراكها في بنية أساسية مشتركة، إلا أن كل طراز يتميز بشكل فريد من حيث المادة الخارجية واللون ومواصفات السوار.

الهاوية الخضراء

يتميز طراز "الهاوية الخضراء" بلون أخضر داكن، وعلبة مصنوعة من السيراميك الحيوي. يمنح اللون الموحد المظهر الخارجي ثباتًا لونيًا، مما يخلق مظهرًا متناسقًا مع الإطار والتاج. أما السوار، فهو من طراز الناتو مصنوع من شباك صيد معاد تدويرها، وبنفس لون العلبة الأخضر. ورغم اختلاف الملمس باختلاف المادة، إلا أن اللون الموحد يحافظ على التناغم العام. بالإضافة إلى تصميم يركز على وضوح الرؤية، زُود المينا بمؤشر للكشف عن وجود الماء عند موضع الساعة السادسة. ويُعدّ اللون الأخضر الداكن، الذي يُذكّر بقاع المحيط، عنصرًا يرمز إلى فكرة هذا الطراز.

المحيط الوردي

"المحيط الوردي" ساعة نابضة بالحياة مستوحاة من البحيرات والشواطئ والخلجان الوردية، وعلبتها مصنوعة من السيراميك الحيوي. يمنح اللون الموحد مظهرًا خارجيًا متناسقًا، مما يخلق مظهرًا متكاملًا مع الإطار والتاج. أما السوار فهو سوار ساعة من طراز الناتو مصنوع من شباك صيد معاد تدويرها، ومطلي بنفس اللون الوردي للعلبة، للحفاظ على التناغم العام. يتبع تصميم المينا وتكوين العقارب المواصفات الشائعة في هذه السلسلة، مما يضمن وضوح الرؤية. ما يميز هذا الموديل هو استخدام اللون الوردي غير المتوقع في مجموعة مستوحاة من المحيط.

البحيرة الزرقاء

يتميز طراز "البحيرة الزرقاء" بلون أزرق زاهٍ يُحاكي انعكاس الضوء على سطح المحيط. يتميز سطح العلبة المصنوع من السيراميك الحيوي بتجانسه المذهل بلونه الفيروزي. أما السوار، فهو سوار ساعة بتصميم "ناتو" مصنوع من شباك صيد مُعاد تدويرها، ويتناغم لونه مع لون العلبة ليمنح التصميم مظهرًا متناسقًا. علاوة على ذلك، صُممت العقارب والمؤشرات لضمان سهولة القراءة، مما يسمح بمعرفة الوقت بنظرة خاطفة على خلفية اللون. كما يتبع مقياس الإطار نفس المواصفات، مما يضمن وضوحًا تامًا. يُعد هذا الطراز الأكثر سطوعًا باللون الأزرق في هذه السلسلة، ويتميز باستخدامه المذهل للون الذي يُعبّر عن شفافية المحيط.

محيط من العواصف

يتميز طراز "محيط العواصف" بقاعدة سوداء، تجذب الأنظار بلونها الداكن الذي يرمز إلى بحار القمر المعروفة باسم "محيط العواصف"، وهي منطقة مسطحة على سطح القمر، بالإضافة إلى الهلال (القمر الأسود). يمنع السطح الموحد للسيراميك الحيوي أي تفاوت في اللون، حتى مع اللون الداكن، مما يخلق إحساسًا بالوحدة في جميع أنحاء التصميم الخارجي. تم تلوين العقارب والمؤشرات لضمان التباين مع الخلفية السوداء، مما يضمن وضوحًا ممتازًا. مع الحفاظ على البنية العامة للسلسلة، تُبرز الدرجات اللونية العميقة الفكرة الرئيسية. يُضفي اللون، الذي يرمز إلى الظلام الغامض لسطح القمر، تباينًا مع الطرازات الأخرى ويحتل مكانة بارزة ضمن المجموعة بأكملها.

المحيط المتجمد الشمالي

تتميز ساعة "المحيط القطبي" بتصميمها اللافت للنظر، حيث تجمع بين اللون البيج الفاتح والبرتقالي، وعلبتها مصنوعة من السيراميك الحيوي. تنعكس الألوان الزاهية بشكل متناسق، بينما يأتي السوار بتصميم "ناتو" مصنوع من شباك صيد معاد تدويرها، مما يخلق مظهرًا متناغمًا بفضل تناسق الألوان. ومن أبرز سماتها رمز "خالٍ من الإشعاع" على الميناء، المستوحى من تصميمات ساعات بلانكبين التاريخية، والذي كان يرمز إلى سلامة استخدام الراديوم. كما يُشير مؤشر التلامس السائل عند موضع الساعة السادسة إلى وظيفة مماثلة لتلك الموجودة في ساعات الغوص العسكرية، مما يجعل هذه الساعة مميزة ضمن هذه السلسلة.

المحيط الهادي

يستوحي تصميم ساعة "المحيط الهادئ" ألوانه من رخويات البحر التي تعيش في المحيط الهادئ، ويتميز بعلبة صفراء برتقالية زاهية. يدعم اللون الموحد للسيراميك الحيوي وضوح اللون الخارجي، مما يُبرز قوة اللون. يتميز المينا بتدرج لوني من الأسود إلى الأبيض، مما يضمن سهولة القراءة من خلال التباين مع اللون الخارجي. كما تتميز هذه الساعة بسوار من طراز الناتو مصنوع من شباك صيد مُعاد تدويرها، ولونه مشابه للون العلبة، مما يخلق مظهرًا متناغمًا. على الرغم من أن تصميم العقارب والمؤشرات مشترك بين جميع ساعات هذه السلسلة، إلا أن التعبير اللوني الواضح يمنح هذه الساعة طابعًا فريدًا.

المحيط الأطلسي

يستوحي تصميم ساعة "المحيط الأطلسي" ألوانه من رخويات البحر التي تعيش في المحيط الأطلسي، ويتميز بعلبة من السيراميك الحيوي باللون الأزرق الداكن. تتميز العلبة بلون موحد، يوحي بأعماق المحيط من جميع جوانبها الخارجية. يجمع المينا بين درجات اللونين الأزرق والأسود، ويضمن التباين مع العقارب والمؤشرات سهولة القراءة. أما السوار، فهو من نوع "ناتو" مصنوع من شباك صيد معاد تدويرها، وملون بنفس لون العلبة. على الرغم من اختلاف المواد، إلا أن نظام الألوان يخلق مظهرًا متناسقًا، بينما يعكس اللون الأزرق الداكن أيضًا شخصية مميزة.

المحيط الهندي

يستوحي تصميم ساعة "المحيط الهندي" ألوانه من رخويات البحر التي تعيش في المحيط الهندي، ويتميز بعلبة من السيراميك الحيوي الأخضر النابض بالحياة. يمنح اللون الموحد مظهرها الخارجي ثباتًا لونيًا، مما يجعله من أكثر الألوان جاذبية في هذه المجموعة. يتميز ميناء الساعة بتدرج لوني أخضر، ويضمن التباين مع العقارب والمؤشرات سهولة القراءة. أما السوار، فهو من طراز الناتو مصنوع من شباك صيد معاد تدويرها، ومزين بخط برتقالي يتناسق مع عقرب الثواني. على الرغم من اختلاف المواد، إلا أن الألوان متناسقة، مما يخلق مظهرًا متكاملًا. يعكس هذا التصميم بوضوح حيوية المحيط.

المحيط المتجمد الجنوبي

ساعة "المحيط القطبي الجنوبي" مستوحاة من المحيط القطبي الجنوبي. تتميز بعلبة من السيراميك الحيوي بلون أبيض باهت، يضفي لونها الموحد عليها مظهرًا مشرقًا. ميناؤها رمادي اللون، ويضمن تباينه مع العقارب والمؤشرات سهولة القراءة. أما سوارها فهو من نوع "حلف شمال الأطلسي" مصنوع من شباك صيد معاد تدويرها، بتصميم بسيط يتوسطه خط أزرق داكن. وبالإضافة إلى ألوانها المنعشة، تتميز هذه الساعة بمؤشر التلامس السائل عند موضع الساعة السادسة، وهو تصميم شائع في ساعات الغوص العسكرية.

3. ملخص | تسعة تعبيرات عن البحر امتدت من أعماق الخمسين قامة

　ساعة "بيوسيراميك سكوبا فيفتي فاثومز"، التي طورتها بلانكبين وسواتش، هي مشروع تعاوني مستوحى من ساعة "فيفتي فاثومز" التي أُطلقت عام ١٩٥٣. تتميز هذه الساعة بإعادة تصميم سواتش لساعة الغوص الشهيرة من بلانكبين بألوان متنوعة، كما أن استخدام مادة السيراميك الحيوي يمنحها طابعًا مختلفًا تمامًا عن ساعة "فيفتي فاثومز" الأصلية. تتألف هذه السلسلة من تسعة نماذج، يمثل كل منها محيطًا أو سطحًا قمريًا مختلفًا. من خلال إعادة ابتكار نموذج ذي خلفية تاريخية بألوان متنوعة، تتميز هذه الساعة بمظهر أكثر عصرية من ساعات الغوص التقليدية. تكمن القيمة الفريدة لهذه المجموعة في أنها تُقرّبك من ساعة بلانكبين الشهيرة.