هل هذه ساعة؟ الصحفية تومويو تاكاي توصي بطراز فان كليف آند آربلز الجديد الذي ترغب برؤيته في عام 2025

أحدث その他
2025.12.28

هذا مشروع يقوم فيه صحفيو الساعات البارزون بتسليط الضوء على نماذجهم "الأكثر إثارة للاهتمام" و"الموصى بها" من بين النماذج الجديدة التي تم إصدارها في عام 2025. وقد اختارت تومويو تاكاي، وهي محررة سابقة في مجلة كرونوس اليابانية وتعمل الآن بشكل مستقل للعديد من مجلات الساعات ووسائل الإعلام الإلكترونية، ساعة فان كليف آند آربلز بلانيتاريوم أوتوماتا.

فيديو لقاعة أوتوماتا الفلكية التقطه المؤلف في معرض الساعات والعجائب في جنيف.
الصور والنص من إعداد تومويو تاكاي
الصور والنص من إعداد تومويو تاكاي
[نُشرت المقالة في 28 يناير 2025]


"القبة السماوية الآلية" في معرض الساعات والعجائب في جنيف 2025

فان كليف آند آربلز "القبة السماوية الأوتوماتيكية"

فان كليف آند آربلز "القبة السماوية الأوتوماتيكية"
تتميز هذه الساعة بآلية أوتوماتيكية كبيرة وحركة ميكانيكية يدوية التعبئة مع تقويم دائم. يبلغ عرضها 66.5 سم وارتفاعها 50 سم (مع إغلاق العلبة). تتمتع باحتياطي طاقة يصل إلى 15 يومًا تقريبًا. إنها قطعة فريدة من نوعها. سعرها مناسب لقيمة السوق.

 في ربيع عام ٢٠٢٥، زرتُ معرض الساعات والعجائب في جنيف. في كل مرة أزور فيها معرضًا تجاريًا، أتذكر كيف أن هذا المكان، بعروضه المتقنة للمنتجات الجديدة، يعيدني دائمًا إلى طفولتي. بعد أيام من إجراء المقابلات والتجول في أرجاء المكان الشاسع، توقفتُ فجأةً وتأملتُ مجسم القبة السماوية من تصميم فان كليف أند آربلز لساعات أوتوماتا لفترة طويلة.

فان كليف آند آربلز "القبة السماوية الأوتوماتيكية"

يأتي هذا العمل استكمالاً لسلسلة "قبة منتصف الليل" من عام 2014. وهي ساعة طاولة ذات طابع قبة فلكية من القرن التاسع عشر.

 الشمس، ستة كواكب، والقمر. هذه القطعة الفنية، التي تُمثل فيها الأجرام السماوية بالجواهر وتتحرك وفقًا لفترات دورانها الفعلية، تُشع بجاذبية غامضة تأسر الناظر. إنها أكثر من مجرد قطعة زخرفية، إنها "ساعة" مُصممة بدقة متناهية، مزودة بمؤشرات للساعات والدقائق، وتقويم دائم، ومؤشر احتياطي الطاقة. عند تشغيلها، تدق 15 جرسًا بينما تدور الشهب حول الكرة السماوية وتبدأ الكواكب بالدوران حول محورها. هذه الحركات الدقيقة تجعل الأجرام السماوية نفسها تبدو وكأنها تتحرك وكأنها كائن حي.

فان كليف آند آربلز "القبة السماوية الأوتوماتيكية"

تتميز الساعة بمؤشر احتياطي طاقة يدوم حوالي 15 يومًا (يسارًا)، وعرض للساعات والدقائق (يمينًا)، ومؤشر صغير للنهار/الليل أسفله. استُخدم حجر اللازورد في الميناء. كما أن عقارب الساعة الذهبية المزخرفة جديرة بالملاحظة.

فان كليف آند آربلز "القبة السماوية الأوتوماتيكية"

شاشة عرض التقويم الدائم. يتم عرض الشهر والتاريخ ويوم الأسبوع بثلاثة عقارب، ويتم عرض السنة والسنة الكبيسة رقميًا.

 هذا هو الجزء الثالث من السلسلة التي بدأت عام ٢٠٢٢. استخدم الجزآن السابقان حجر الأفنتورين كأساس، مما يوحي بعمق الفضاء، بينما يستخدم إصدار ٢٠٢٥ حجر اللازورد، الذي يتميز بتشبع لوني أعلى. وقد أُضيفت حيوية إلى اللون الداكن، مما جعل التعبير اللوني أكثر ثراءً.

فان كليف آند آربلز "القبة السماوية الأوتوماتيكية"

تتكون الشمس المركزية من أكثر من 500 ساق ذهبية مرصعة بأحجار العقيق السبسارتيت والماس. وفي داخلها آلية تُحدث اهتزازًا خفيفًا، فبدلًا من الدوران الكامل، تُحدث تذبذبًا طفيفًا، مما يُضفي تأثيرًا ضوئيًا متلألئًا.

فان كليف آند آربلز "القبة السماوية الأوتوماتيكية"

الأرض مصنوعة من اليشب والقمر مصنوع من اللؤلؤ، ومزين بالياقوت الأزرق والذهب.

فان كليف آند آربلز "القبة السماوية الأوتوماتيكية"

مجموعة الغموض™: نجمة متساقطة من الياقوت والماس. عند تفعيلها، تظهر النجمة المتساقطة وتدور حول الميناء، كاشفةً عن الوقت، بينما تعزف اللحن الأصلي للعلامة التجارية، الذي تم إنشاؤه بالتعاون مع الموسيقي السويسري وفنان الحفلات الموسيقية ميشيل تيرابوسكو.

 علاوة على ذلك، تم اختيار أحجار ذات تشبع لوني عالٍ لألوان كل جرم سماوي في هذه القطعة، حتى لا تضيع في زرقة اللازورد، وقد تم تعزيز النجم الساقط بشكل خاص بإضافة ياقوتة حمراء من مجموعة الغموض، مما يُحسّن انعكاس الضوء واللون. كما تم تجديد الخزانة الخشبية من الخشب الداكن السابق، وخاصة الأبنوس، إلى ترصيع باستخدام أنواع خشبية أفتح مثل خشب الليمون، والزعرور الأبيض، والأمارانث، والزيريكوت. وبشكل عام، تطورت القطعة من الطابع الثقيل للقطع السابقة إلى مظهر أكثر فخامةً يُميز العلامة التجارية.

فان كليف آند آربلز "القبة السماوية الأوتوماتيكية"

تتكون اللوحة من أقراص نيزكية كبيرة ومقطوعة بدقة، مرتبة بشكل متمركز ويتم التحكم فيها بشكل فردي بواسطة آلية، مما يسمح لكل كوكب بالتحرك وفقًا لإيقاعه الخاص.

 حجم العمل الفني مثير للإعجاب أيضاً، إذ يبلغ ارتفاعه حوالي ٥٠ سم وقطره ٦٦.٥ سم. هذا الحجم لا يسمح فقط بتقدير ديناميكية العمل بشكل كامل، بل يتيح أيضاً الفرصة لعدد كبير من الناس للتجمع حوله ومشاركة التأثير العاطفي لمشاهدته. مشهد هذا العدد الكبير من الزوار في المكان، وهم يحدقون فيه بعيون لامعة، بغض النظر عن جنسياتهم، لا يزال محفوراً في ذاكرتي.

فان كليف آند آربلز "القبة السماوية الأوتوماتيكية"

تم تطوير الحركة ووحدة القبة السماوية بالتعاون مع فريق CompliTime، حيث يأخذ كل كوكب فترة مدارية فلكية فعلية: عطارد 88 يومًا، الزهرة 224 يومًا، الأرض 365 يومًا، المريخ 687 يومًا، المشتري 11.86 سنة، وزحل 29.5 سنة.


تكسر دار فان كليف آند آربلز الصورة النمطية للساعات الفلكية.

 بالنظر إلى الماضي، كان تأثير فيلم "قبة منتصف الليل السماوية"، الذي صدر عام 2014، على صناعة الساعات هائلاً. يمكن القول إنه كان أول عمل يحطم الصورة النمطية السائدة بأن "الساعات الفلكية أشياء غامضة، فكرية، وذكورية". حتى ذلك الحين، كانت الساعات الفلكية تركز على الحساب والنظرية والدقة، ولم تكن شاشاتها سهلة الفهم بالضرورة، إذ تطلب فهم الكثير منها معرفة متخصصة.

فان كليف آند آربلز "القبة السماوية الأوتوماتيكية"

تعقيد منتصف الليل الفلكي الشعري لعام 2014، والذي تم تطوير الوحدة الخاصة به بواسطة صانع الساعات المستقل كريستيان فان دير كلاو.

 يستخدم قبة منتصف الليل الفلكية دورات فلكية دقيقة، مثل 88 يومًا لعطارد، و224 يومًا للزهرة، و365 يومًا للأرض، لكنها، دون استعراضها، حوّلتها إلى عرضٍ شاعريٍّ بديهي. تتحرك الأجرام السماوية كقصةٍ لا كمجرد معلومات، ويكمن ابتكارها في أنها تُحيد ثنائية "الدقة والشعرية" وتجمع بينهما.

 بالنسبة لي، تُعدّ ساعة "ميدنايت بلانيتاريوم" لعام ٢٠١٤ ساعةً لا تُنسى، جذبتني إلى عالم الساعات الميكانيكية الغني. وقد أعاد لقائي بساعة "أوتوماتا بلانيتاريوم" هذه المرة ذلك الحماس من جديد. ولأنها قطعة فريدة، قد يصعب العثور عليها مرة أخرى، لكن الانطباع الذي شعرت به حينها لا يزال حيًا في ذاكرتي حتى اليوم.



نبذة عن المؤلف

تومويو تاكاي

محرر سابق في مجلة كرونوس اليابانية. يعمل حاليًا كمحرر وكاتب مستقل، متخصصًا في مجلات الساعات. من بين الكتب التي خطط لها وحررها: "تاريخ الزمن في اليابان" (شوغاكوكان، 2021) وكتاب إينوي تاكيشي "الآلة التي تخلق السماء المرصعة بالنجوم: تاريخ مئة عام للقباب السماوية" (كادوكاوا، 2023). فني معتمد في إصلاح الساعات من المستوى الثاني. شارك في البرنامج الأول المتقدم لشهادة CWC.



معلومات الاتصال: هاتف Van Cleef & Arpels Le Desk. 0120-10-1906


ساعات ستُورَث للأبد #19 ساعة فان كليف آند آربلز ليدي آربلز بونت دي أمورو

المزايا

فان كليف آند آربلز: وقت سندريلا للعشاق

المزايا

نقدم لكم جميع ساعات فان كليف أند آربلز الجديدة لعام 2025!

المزايا