تعاونت شركتا أوليس ناردين وأورورك لابتكار طراز جديد يجمع بين آليتي عرض الوقت عبر الأقمار الصناعية "فرياك" و"واندرينغ آور"، اللتين تفخر بهما الشركتان. يتميز هذا الطراز بمجموعة من الخصائص الفريدة، بدءًا من عرض الوقت وصولًا إلى آلية التعبئة التلقائية.
نص بقلم شين-إيتشي ساتو
تحرير يوتو هوسودا (كرونوس-اليابان)
[مقال نُشر في عدد سبتمبر 2026 من مجلة كرونوس اليابانية]
منافسة بين آليات فريدة طورتها كل شركة

هذا أحدث تعاون بين شركتين تتمتعان بقدرات تقنية عالية وتصنعان ساعات تركز على جاذبية آلياتها. تستند هذه الساعة إلى ساعة Freak One، وتجمع بين شاشة عرض الساعات المتنقلة من Urwerk. حركة أوتوماتيكية (عيار UN-241). 25 جوهرة. 21,600 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 90 ساعة تقريبًا. علبة من التيتانيوم (قطر 44 مم، سمك 13.77 مم). مقاومة للماء حتى عمق 30 مترًا. إصدار محدود من 100 قطعة فقط حول العالم. السعر: 18,898,000 ين ياباني (شامل الضريبة).
أُعلن عن ساعة UR-Freak، ثمرة التعاون بين شركتي أوليس ناردين وأورورك. تُعدّ أوليس ناردين رائدةً في استخدام السيليكون في آليات الميزان، وهي علامة تجارية تُروّج لجاذبية الآليات التي تتضمن تقنيات متطورة، مثل ساعة Freak، حيث تدور الحركة نفسها لعرض الوقت. أما أورورك، فتركز على ابتكار أشكال جديدة لعرض الوقت، وتُنتج ساعات تُبرز جاذبية الآليات. يجمع هذا التعاون بين الشركتين بين تقنياتهما وفلسفتهما.

تستند ساعة UR-Freak إلى ساعة Freak One، الحائزة على جائزة الساعة الأيقونية في معرض جنيف للساعات 2023، وتجمعها مع نظام عرض الوقت المتنقل من Urwerk. يعرض هذا النظام الوقت باستخدام مكعب على أحد الأذرع الثلاثة الممتدة من قرص دوار، ويقع على مقياس الدقائق بين الساعة 1 و5. كما هو موضح في الصورة أعلاه، عندما يشير المكعب إلى الرقم "7" ويشير طرف الذراع إلى الرقم "40"، يكون الوقت الحالي 7:40. يتميز قلب الساعة بمذبذب سيليكوني، رمزًا لبراعة Ulysse Nardin التكنولوجية. يُشكل تصميمه الدقيق جوهر آلية Freak ويُضفي لمسة جمالية أنيقة على التصميم. كما تحتفظ Freak بتصميمها بدون تاج، وهي سمة مميزة لها، ويتم ضبط الوقت باستخدام الإطار الدوار.
استنادًا إلى علبة التيتانيوم بقطر 44 مم المستخدمة في ساعة Freak One، يتميز الإطار والغطاء الخلفي بلمسة نهائية مخددة مميزة من Urwerk، مما يخلق تصميمًا خاصًا يجمع بين رموز التصميم لكلا العلامتين التجاريتين.



