ساعة أوتسوكا لو-تك "رقم 8" هي ساعة "دافئة" ذات حركة ارتدادية! شاهدوا البروفيسور ماساماسا هيروتا وهو يتعمق في هذا الطراز الجديد

صدر أحدث أعمال أوتسوكا لو-تك، "رقم 8"، يوم الأربعاء 11 مارس 2026، وقد حظي باهتمام خاص من ماساماسا هيروتا، رئيس تحرير كرونوس جابان وويبكرونوس، المعروف أيضًا باسم هاكاس، الذي أجرى مقابلة مع جيرو كاتاياما. إلى جانب طابعه الرجعي الدافئ، يتميز هذا العمل بمزيد من "النبرة والأسلوب" والتفاصيل، فهل سيكون الحصول عليه صعبًا؟

أوتسوكا لوتك رقم 8

صورة فوتوغرافية من تصوير ماسانوري يوشي
ماساماسا هيروتا: مقابلة ونص
نص بقلم ماسايوكي هيروتا
[نُشرت المقالة في 11 يناير 2026]


مضرب أوتسوكا لوتيك "رقم 8" معروض للبيع الآن!

 اكتسبت ساعات أوتسوكا لو-تك شهرة عالمية بفضل تصميمها الذي يجمع بين الطابع الكلاسيكي والمستقبلي وآلية عرضها الفريدة. مظهرها المميز يفسر بسهولة سبب امتلاكها قاعدة جماهيرية واسعة. وقد أطلقت الشركة الآن ساعة رقم 8، وهي ساعة ذات عقرب ساعات يعود ببطء. وبينما تُبهر الآلية، فإن التصميم الثوري جذاب أيضاً.

أوتسوكا لوتك "8"

أوتسوكا لوتك "8"
حركة أوتوماتيكية (عيار MIYOTA90S5 + وحدة داخلية). 33 جوهرة + 3 محامل. 28,800 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 32 ساعة تقريبًا. علبة من الفولاذ المقاوم للصدأ (طول 47.8 مم × عرض 31 مم من طرف إلى طرف، سمك 10.8 مم). مقاومة للماء للاستخدام اليومي. 990,000 ين ياباني (شامل الضريبة).

يقول جيرو كاتاياما، رئيس قسم التكنولوجيا المنخفضة في شركة أوتسوكا، موضحًا فكرة الساعة رقم 8: "أردتُ تصميم ساعة شبيهة بساعات أوليس ناردين ذات الحركة الرجعية، وهي ساعة تستخدم خيطًا لإعادة العقارب ببطء إلى الصفر. إلا أن تلك الساعة كانت تتطلب برميلًا ومنظمًا خاصين لتثبيت الحركة الرجعية. لذا اعتقدتُ أنه سيكون من الصعب إعادة تصميمها."

 في المقابل، ابتكر كاتاياما آليةً يُعاد فيها ضبط عقرب الدقائق (أو بالأحرى، مُخفِّض السرعة) إلى الصفر باستخدام نابض توازن، وتُتحكَّم حركته بواسطة دولاب موازنة ثقيل بدلاً من مُنظِّم. "هل يعني ذلك أن الحركة التراجعية تعود ببطء؟ لا (يضحك)."

 الهيكل الأساسي مماثل للساعة الرجعية العادية. مع ذلك، بإضافة دولاب موازنة يدور بمرور الوقت، يصبح بإمكان المؤشر العودة إلى الصفر ببطء أكبر. يقول كاتاياما: "كنت أرغب في أن يتحرك ببطء أكثر، لكن لو خفضت نسبة التروس وأبطأت سرعة إعادة الضبط، لما عملت الساعة. إضافةً إلى ذلك، لو استخدمت حجر ياقوت على محور الساعة الرجعية، لما عملت أيضًا". ونتيجةً لذلك، استبدل كاتاياما حجر الياقوت بمحملين، وأعاد تصميم الساعة عدة مرات قبل إتمامها.

أوتسوكا لوتك "8"

صُمم جانب العلبة شفافًا للسماح للمُخفِّض بالعودة إلى الصفر. يتحرك قرص الثواني، المرئي من موضع الساعة 12 على الميناء، باستمرار بسرعة 90 ثانية لكل دورة.

 الآلية مبتكرة. يُعاد ضبط مُخفِّض الصوت إلى الصفر بواسطة نابض توازن، بينما تُدعم حركته بواسطة دولاب موازنة. قد يبدو إيقافه بدقة أمرًا صعبًا، لكن دوران دولاب الموازنة يُتحكم فيه ببراعة. يكمن السر في العجلة الوسيطة التي تتعشق مع رف مُخفِّض الصوت. تحديدًا، عندما تدور العجلة الوسيطة بسرعة ثابتة، تنفصل العجلة الوسيطة عن الرف في منتصف الدوران. هذا يعني أن خطر دوران دولاب الموازنة بشكل مفرط وإتلاف آلية الرجوع ضئيل للغاية.

تتميز حركة ميوتا الأساسية بعزم دوران منخفض، مما صعّب تركيب هذه الوحدة. ولأن عزم الدوران مطلوب لتدوير دولاب الموازنة الذي يتحكم في أزرار التمرير، فإن احتياطي الطاقة ليس طويلاً، إذ يبلغ حوالي 32 ساعة. مع ذلك، وبالنظر إلى إضافة 62 قطعة إلى سلسلة ميوتا 90، وتصميم حركة ارتدادية تتحرك ببطء وبسرعة ثابتة، فإن هذا الرقم أكثر من كافٍ.

أوتسوكا لوتك "8"

يعتمد هذا الطراز أيضًا على آلية حركة ميوتا، ويتضمن وحدة مصنعة داخليًا. تتكون الوحدة من 62 جزءًا، بما في ذلك محمل كروي واحد بقطر خارجي 1.5 مم ومحملين كرويين بقطر خارجي 2.5 مم من إنتاج شركة مينيبيا ميتسومي.

 تزامنًا مع هذا التراجع، أدخل كاتاياما تغييرات جوهرية على تصميم الساعة رقم 8. بقي الطلاء المعدني، وهو رمز من رموز أوتسوكا لو-تك، كما هو. إلا أن زوايا العلبة أصبحت مائلة عمدًا، وزوايا الكريستال مستديرة. علاوة على ذلك، أصبح ملمس العلبة أكثر نعومة من الموديلات السابقة. ورغم أنه قد لا يتناسب مع تراجع سريع يعود إلى الصفر، إلا أنه ينسجم مع طابع وأسلوب تصميم الساعات ذات التراجع البطيء.

أوتسوكا لوتك "8"

لا يحتوي الغطاء على حواف حادة وملمسه ناعم.

يوضح كاتاياما قائلاً: "استوحينا تصميم الساعة من ساعات البكرات القديمة". ولهذا السبب، يُشبه عقرب الساعات المقبض المستخدم لتدوير البكرة. العقرب مصنوع من الألومنيوم. كانت ساعات أوتسوكا لو-تك السابقة تتميز بحواف حادة، ولكن في هذا الطراز، تم تقريب الحواف بعناية لتتناسب مع العلبة. علاوة على ذلك، فإن سطح المينا نفسه ليس خشنًا، بل مطلي باللون الرمادي. والسبب في ذلك هو "أننا أردنا أن نخلق إحساس ساعة البكرات المفتوحة". إذا نظرت عن كثب، ستلاحظ أن دولاب الموازنة الذي يتحكم في الحركة الرجعية مصمم أيضًا على شكل ساعة بكرات مفتوحة.

أوتسوكا لوتك رقم 8

كما أن شكل دولاب الموازنة فريد من نوعه، ويمكنك رؤية دولاب الموازنة يتحرك بقوة عندما يعود شريط التمرير إلى الصفر.

 يُبرز تصميم الساعة رقم 8، بما في ذلك آلية عملها، نعومة الصوت بشكل ملحوظ. ومع ذلك، لم يُبخل بأي جهد في صناعتها. فالشعار والمؤشرات، المطبوعة عمداً بدلاً من المحفورة، تتميز بلمسة نهائية ثلاثية الأبعاد. إضافةً إلى ذلك، فإن الجزء الأحمر المُضاف إلى مُنظم الصوت المصنوع من الألومنيوم هو في الواقع قطعة بلاستيكية مصقولة. وبدلاً من طلائه، تم تركيب قطعة منفصلة كحشوة، بحيث يكون الجزء الأحمر وأعلى العقارب متطابقين تماماً.

 يتميز سوار هذه الساعة المطاطي بجودة تصنيع عالية. فقد وجدت شركة كاتاياما مصنعًا مستعدًا لإنتاج كميات صغيرة، وكلّفته بصنع هذا السوار. كانت هذه أول تجربة للشركة في هذا المجال، إلا أن خياطة السوار غير ظاهرة، وجودة سطحه تضاهي منتجات كبرى الشركات المصنعة. لطالما تميزت ساعات أوتسوكا لو-تك بأسلوبها المتناسق، لكن هذه الساعة تبدو أكثر أناقة وفخامة.

 يبلغ سعر الموديل رقم 8 الآن 99 ين ياباني. صحيح أنه ليس رخيصًا مقارنةً بالموديلات السابقة، لكن بالنظر إلى آلية عمله الفريدة، ودقته العالية في الصوت والتفاصيل، فهو يُعدّ صفقةً رابحة. بصراحة، أنصح به جميع عشاق الساعات، لكن من المؤكد أنه أصعب في الحصول عليه من الموديلات السابقة.

أوتسوكا لوتك "8"

سيتم بيع هذا العمل عن طريق القرعة، وستُجرى القرعة الأولى يوم الاثنين الموافق 23 مارس 2026، من الساعة 5:00 مساءً إلى الساعة 11:30 مساءً على الموقع الإلكتروني الرسمي لشركة أوتسوكا لوتيك (https://otsukalotec.base.shop/) سيتم عرض الآلة الفعلية أيضًا في "معرض ŌTSUKA LŌTEC في هاراجوكو"، والذي سيقام عند مدخل الطابق الأول من WITH HARAJUKU في هاراجوكو، طوكيو، من 19 مارس (الخميس) إلى 23 مارس (الاثنين).
مع مدخل الطابق الأول في هاراجوكو
العنوان: 1-14-30 جينجوماي، شيبويا-كو، طوكيو
ساعات العمل: 10:00-19:50 (يغلق في الساعة 19:00 يوم 25)
القبول: مجاني
URL:https://withharajuku.jp/



معلومات الاتصال: أوتسوكا لوتيك https://otsuka-lotec.com


تصميم عالي التقنية وفريد ​​من نوعه: 5 ساعات جديدة أطلقتها علامات تجارية يابانية في عام 2025

المزايا

أوتسوكا لوتيك: علامة تجارية ذات حركة خاصة بها، "مجموعة كاملة"

المزايا

ساعة ستُورث للأبد #11 أوتسوكا لو-تك "رقم 6"

المزايا