ابتداءً من عام 2024، عام الاحتفال بالذكرى الخمسين لتأسيسها، شرعت شركة بيكينيه في إعادة هيكلة استراتيجية علامتها التجارية. ويقود هذه الاستراتيجية التوسعية باتريك زينغ، الذي انضم إلى الشركة كمدير عام في العام نفسه. وقد قام الآن بأول زيارة له إلى اليابان، مصطحباً معه أحدث مجموعاته.
صورة فوتوغرافية من تصوير يو ميتامورا
تومويو تاكاي: مقابلة ونص
نص بقلم تومويو تاكاي
حرره يوكيا سوزوكي (كرونوس - اليابان)
[مقال نُشر في عدد سبتمبر 2026 من مجلة كرونوس اليابانية]
مهمتنا هي إعادة ازدهار صناعة الساعات الفرنسية.

وُلد في مدينة بييل السويسرية عام ١٩٧٢، وقضى نحو ١٦ عامًا في مجموعة سواتش، حيث عمل مع سواتش وهاملتون ورادو، وقاد عمليات الإصلاح كجزء من الفريق الإداري. بعد ذلك، نجح في إعادة هيكلة شركة SIGG في شركة استثمار أمريكية. ومنذ عام ٢٠١٥، وبصفته رئيسًا للإدارة في شركة غراهام، قاد جهود خفض التكاليف وإنشاء فروع في الولايات المتحدة والصين، محققًا الربحية في غضون أربع سنوات. وفي عام ٢٠١٤، انضم إلى شركة بيكينيه وتولى منصب المدير العام.
شهد حفل الكشف عن ساعتين جديدتين من مجموعة "رويال" المُجددة: ساعة "رويال باريس 2 مانوال" ذات التعبئة اليدوية، وساعة "رويال باريس 2" الأوتوماتيكية ذات الميناء المرجاني. وكلتاهما مزودتان بحركة "كاليبر رويال" المميزة للعلامة التجارية.
فيما يتعلق بتوجه التصميم، يوضح زينغ: "لم يتغير التصميم الأساسي عن السابق. مع ذلك، حافظنا على قطر العلبة أقل من 40 مم، وركزنا على إبراز بُعدها الثلاثي. استخدمنا تصميم "الأخاديد" على العلبة الوسطى، وعروات الساعة، والحافة الخارجية للميناء، وحتى التاج، ومن خلال تباين التشطيبات المتعددة، عبّرنا عن إحساس بالعمق عبر انعكاس الضوء." يُعدّ الالتزام بالتصميم التقليدي بمثابة تكريم للطراز الأول، "رويال أوريجين". "هذه ليست ثورة، بل تطور. فبدلاً من ابتكار شيء مختلف تمامًا، نعمل على تحسين شيء ممتاز في الاتجاه الصحيح."

مزودة بحركة كاليبر رويال Cal.EPM02 المصنّعة داخليًا، والحائزة على ثماني براءات اختراع. هذا هو أول إصدار بعد تحديث التصميم. يتميز المينا الفضي الأوباليني بتجاويف محفورة حول الحافة الخارجية، مع مؤشرات بارزة موضوعة في الأعلى لإضفاء تأثير ثلاثي الأبعاد. يحتفظ هيكل الساعة بتصميم العروات الإضافية، بينما تم تضييق عرض الإطار لتحسين وضوح القراءة. سوار من جلد العجل. تعبئة يدوية. 21 جوهرة. 21,600 ذبذبة/ساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 100 ساعة تقريبًا. هيكل من الفولاذ المقاوم للصدأ (قطر 39.5 مم، سمك 11.5 مم). 880,000 ين ياباني (شامل الضريبة).
كما قدمت الشركة شرحًا وافيًا بشأن إعادة تنظيم مجموعاتها. فقد تم دمج خط "رويال" الذي كان يحمل سابقًا اسمين مختلفين في "رويال أوريجين" و"رويال باريس 2"، مع إعادة تعريف الأول كنقطة انطلاق والثاني كشكل متطور. وتخطط الشركة مستقبلًا لتطوير "رويال باريس 2" المتطورة و"كونكورد" الرياضية باعتبارهما الركيزتين الأساسيتين للعلامة التجارية. "تتمتع حركة بيكينيه بمستوى عالٍ جدًا. وتُعد إعادة الهيكلة هذه إجراءً تصحيحيًا لإعادة التأكيد على هذه القوة الكامنة."
تُعدّ بيكينيه علامة تجارية للمنتجات الجاهزة، ومصنعًا يُصمّم كل برغي فيه داخليًا. حاليًا، يُصنع في فرنسا أكثر من 60% من حركات كاليبر رويال (EPM01، 02) ونحو 80% من حركات كاليبر إنيشيال (EPM03). أما العقارب والأساور، فيُمكن الحصول عليها بالكامل من مصادر محلية في فرنسا. في المقابل، لا تزال بعض المكونات الرئيسية، كالموانئ ونوابض التوازن، تُستورد من سويسرا. ولذلك، يقول زينغ إن مهمة بيكينيه هي تنمية الموردين المحليين، لا سيما في منطقة فرانش كومته، وتعزيز أسس صناعة الساعات الفرنسية على المدى الطويل.
سعياً لإحياء سمعة فرنسا كـ"مدينة الساعات"، رسّخت بيكينيه مكانتها بوضوح كـ"وريثة لثقافة صناعة الساعات الفرنسية". ويتجلى هذا التوجه نحو الريادة في هذا المجال في إعادة التنظيم الأخيرة والإبداعات الجديدة.



