تجمع ساعة أوتسوكا روتيك "رقم 8" بين تصميم مستوحى من مسجلات الصوت ذات البكرات المفتوحة وشاشة عرض دقائق رجعية تعود ببطء إلى الصفر. والنتيجة هي لمسة نهائية تتميز بنعومة لم يسبق لها مثيل.
نص بقلم شين-إيتشي ساتو
تحرير يوتو هوسودا (كرونوس-اليابان)
[مقال نُشر في عدد سبتمبر 2026 من مجلة كرونوس اليابانية]
أبرز ما يميز الحركة التراجعية هو عودتها البطيئة إلى الصفر.

أحدث إبداعات أوتسوكا لوتك، "رقم 8"، تجذب الأنظار عالميًا. من أبرز سماتها تصميمها المستوحى من مسجلات الصوت ذات البكرات المفتوحة، وشاشة عرض الدقائق الرجعية التي تعيد ضبط نفسها ببطء. تعمل الساعة بآلية تعبئة أوتوماتيكية (عيار ميوتا 90S5 + وحدة داخلية). تحتوي على 33 جوهرة و3 محامل. 28,800 ذبذبة/ساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 32 ساعة تقريبًا. علبة من الفولاذ المقاوم للصدأ (47.8 × 31 مم من طرف إلى طرف، سمك 10.8 مم). مقاومة للماء للاستخدام اليومي. سعرها 990,000 ين ياباني (شامل الضريبة).
أحدث إبداعات شركة أوتسوكا لوتيك، والتي حظيت باهتمام عالمي، هي ساعة "رقم 8"، وهي عبارة عن شاشة عرض دقائق رجعية تعود ببطء إلى الصفر. وتستحضر أعمالهم السابقة، التي غالباً ما توصف بأنها من نوع ستيمبانك، حقبة كانت فيها التصاميم محددة بقيود الآلية، وقد حفزت طبيعتها المليئة بالتحديات متعة العمل مع الآلات، مما جعلها جذابة للغاية.
من ناحية أخرى، تتميز الساعة رقم 8، رغم تشابهها في الرؤية، بإحساس مختلف تمامًا، بتصميم يوحي بالاهتمام واللطف تجاه المستخدم. استُلهم التصميم من مسجلات الصوت ذات البكرات المفتوحة، التي كانت شائعة حتى سبعينيات القرن الماضي. زوايا العلبة مستديرة، مما يمنحها ملمسًا ناعمًا، وعقرب الساعات عند موضع الساعة التاسعة له شكل يُذكّر بمقابض أجهزة الصوت، ما يجعله مريحًا للمس. يبدو أن كل شاشة تتحدث إليك، موضحةً ما تشير إليه ومعناها. ينعكس هذا "اللطف" أيضًا في عرض الدقائق الرجعي على العداد نصف الدائري عند موضع الساعة الثالثة. في العرض الرجعي التقليدي، يعود العقرب فورًا إلى الصفر عند وصوله إلى النهاية. على النقيض، تستخدم الساعة رقم 8 آلية تعود إلى الصفر ببطء. يضحك جيرو كاتاياما، رئيس العلامة التجارية، ويقول: "لا معنى لذلك"، لكنه عنصر مهم يضفي انطباعًا لطيفًا على آلة غير عضوية. أصبحت هذه العملية ممكنة بفضل آلية تتضمن وحدة خاصة في حركة سلسلة Miyota 90، وفي جوهرها دولاب موازنة يدور بمرور الوقت، مصمم على غرار بكرة مفتوحة.

مع احتفاظها بنفس الطابع الكلاسيكي لأسلافها، يبدو أن الطراز رقم 8 يعكس تاريخ الآلات الصناعية، إذ تحوّل التركيز من الآلية إلى سهولة الاستخدام والسلامة. هذا التطور في تصميم الآلات ورؤيتها الفريدة جزء من جاذبية أوتسوكا لوتك، ومن المرجح أن يؤدي إلى انتشار عالمي أوسع.



