وصلت أحدث ساعة ميكانيكية من كاسيو ضمن سلسلة "إيديفيس". من المؤكد أن مستوى صناعتها العالي سيثير إعجاب حتى عشاق الساعات!

2026.07.23

أعلنت كاسيو عن الجيل الثاني من سلسلة "إيديفيس أوتوماتيك"، المزودة بحركة ميكانيكية، ضمن تشكيلة عام 2026. هذه مراجعة عملية للساعات. سنلقي نظرة هذه المرة على طراز الكربون المطروق وطراز الفولاذ المقاوم للصدأ المطلي بالذهب بتقنية IP. مستوى الحرفية لا يقل روعة عن سابقه، حتى أنني، بصفتي مالكًا لعدة ساعات ميكانيكية، معجبٌ بجودتها الاستثنائية.

نص وصور من تسوباسا نوجيما
نص وصور: تسوباسا نوجيما
[نُشرت المقالة في 23 يناير 2026]


مراجعة لأحدث ساعة ميكانيكية من كاسيو، وهي ساعة الكربون.

 في عام 2025، فاجأت كاسيو العديد من عشاق الساعات. فقد أعلنت الشركة، الرائدة في مجال ساعات الكوارتز، فجأةً عن سلسلة "EDIFICE AUTOMATIC EFK-100/EFK-110" المزودة بحركة تعبئة أوتوماتيكية. تم إصدار خمسة إصدارات، من بينها نموذج مصنوع من الكربون المطروق، وقد أظهر المستوى العالي من الحرفية، بدءًا من ملمس العلبة والميناء وصولًا إلى راحة الارتداء، التزام الشركة الجاد بالساعات الميكانيكية. ثم في عام 2026، تم الكشف عن الإصدار الثاني، سلسلة "EDIFICE AUTOMATIC EFK-200".

 تتألف المجموعة من خمسة طرازات: الطراز المصنوع من الكربون المطروق "Ref.EFK-200XPB-1AJF"، والطراز "Ref.EFK-200CD-1AJF" الذي يجمع بين ميناء من الكربون المطروق وعلبة من الفولاذ المقاوم للصدأ، والطرازات "Ref.EFK-200D-2AJF" و"Ref.EFK-200D-4AJF" و"Ref.EFK-200DG-5AJF" التي تتميز بميناء متدرج الألوان بتقنية التشكيل الكهربائي، مما يضفي عليها لمسة كلاسيكية. جميع الطرازات بقطر علبة لا يتجاوز 39 مم، مواكبةً للتصميم الرياضي والمدمج للطراز السابق.

 سنركز هذه المرة على طراز الكربون المطروق Ref.EFK-200XPB-1AJF، مع التطرق أيضًا إلى الطراز الذهبي Ref.EFK-200DG-5AJF، وإجراء مراجعة عملية.

كاسيو "إيديفيس أوتوماتيك"

ساعة كاسيو "إيديفيس أوتوماتيك" رقم المرجع EFK-200XPB-1AJF
ساعة رياضية خفيفة الوزن، تتميز بهيكل مصنوع من ألياف الكربون المطروقة. مزودة بسوار مرن من الراتنج مدمج في تصميم الهيكل. حركة أوتوماتيكية (عيار ميوتا 8215). 21 جوهرة. 21600 ذبذبة/ساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 42 ساعة تقريبًا. هيكل من ألياف الكربون والفولاذ المقاوم للصدأ (قطر 38.8 مم، سمك 11.9 مم). مقاومة للماء حتى عمق 100 متر. السعر: 74800 ين ياباني (شامل الضريبة).

كاسيو "إيديفيس أوتوماتيك"

ساعة كاسيو "إيديفيس أوتوماتيك" رقم المرجع EFK-200DG-5AJF
تتميز هذه الساعة بعلبة من الفولاذ المقاوم للصدأ مطلية بالذهب بتقنية IP. تجمع بين ميناء متدرج الألوان مع طلاء كهربائي وطبقة شفافة. تعمل بحركة أوتوماتيكية (عيار ميوتا 8215)، 21 جوهرة، 21600 ذبذبة في الساعة، واحتياطي طاقة يصل إلى 42 ساعة تقريبًا. علبة الساعة المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ (قطرها 38 مم، وسماكتها 11.9 مم) مقاومة للماء حتى عمق 100 متر. السعر: 66000 ين ياباني (شامل الضريبة).

مينا من الكربون يجمع بين أنماط معقدة ووضوح ممتاز.

 في هذا الموديل المصنوع من ألياف الكربون المطروقة الذي نستعرضه، تبرز بلا شكّ ميزة ميناء الكربون. في السنوات الأخيرة، شاع استخدام مادة الكربون ليس فقط في رياضة السيارات، بل أيضاً في صناعة الساعات الفاخرة. صحيح أن خفة وزنها وقوتها عاملان مهمان، إلا أن الملمس الفريد الناتج عن تداخل الألياف يُعدّ أيضاً من العناصر الجذابة. وبفضل عملية التصنيع، لا يوجد نموذجان متطابقان تماماً، ما يضفي عليها سحراً يُشبه سحر المواد الطبيعية كالنيازك واللؤلؤ، ويمنحك متعة اقتناء قطعة فريدة من نوعها، حتى وإن كانت منتجاً صناعياً يُصنع بكميات كبيرة.

كاسيو "إيديفيس أوتوماتيك"

على الرغم من تصميم مينائها المعقد، تضمن المؤشرات والعقارب الذهبية اللون وضوحًا عاليًا. كما يتميز ميناء الكربون بجاذبية إضافية تتمثل في وجود نقش فريد على كل ساعة.

 علاوة على ذلك، يتغير مظهر نقشها العضوي بشكل ملحوظ تبعًا لزاوية الرؤية. ففي بعض الأحيان، تبدو سوداء تمامًا، ولكن يمكنك الاستمتاع بتغيرات النقش مع ظهوره تبعًا لكيفية سقوط الضوء عليه. مع ذلك، فإنّ هذه الموانئ المزخرفة لها عيوبها أيضًا. فبسبب بروز النقش نفسه، إذا لم يُراعَ التوازن العام، بما في ذلك المؤشرات والعقارب، بدقة، فقد تتأثر سهولة قراءة الساعة. في نموذج يُركز كليًا على كونه تحفة فنية، قد يُعتبر هذا ميزة فريدة، ولكن بالنسبة لمعظم ساعات اليد، يجب أن يكون جوهرها أداة لعرض الوقت.

 لكن لا داعي للقلق بشأن ذلك مع هذا الموديل. فاللون الأسود هو اللون الأساسي الموحد، مما يخلق إحساسًا بالتناسق بين العلبة والميناء والسوار. من ناحية أخرى، يُضفي استخدام الذهب الوردي فقط للمؤشرات والعقارب ونافذة عرض التاريخ تباينًا مميزًا ويضمن وضوحًا ممتازًا رغم التصميم المعقد. إن الطريقة التي يوازن بها العدد المحدود من الألوان بين الملمس المعقد والوضوح الممتاز تُوحي بأنها نتاج خبرة كاسيو العريقة في صناعة الساعات العملية مثل ساعات جي-شوك.

 جودة المؤشرات فاقت التوقعات. فرغم أن ارتفاعها منخفض نوعًا ما، مما يمنحها مظهرًا مسطحًا، إلا أن سطحها العلوي يتميز بلمسة نهائية خشنة دقيقة، وجوانبها مقطوعة بشكل مائل لإضفاء إحساس بالعمق. وبالمثل، تتميز العقارب بلمسة نهائية دقيقة على مساحة واسعة، مما يعكس الضوء بنعومة. ويختلف طول الطلاء الأبيض المضيء بشكل واضح بين عقربي الساعات والدقائق، مما يجعلهما قابلين للتمييز بسهولة حتى في الظلام. في الساعات منخفضة السعر، من الشائع ملاحظة نتوءات أو علامات ضغط خشنة على هذه الأجزاء. ومع ذلك، في هذا الطراز، كانت هذه العلامات بالكاد ملحوظة.

كاسيو "إيديفيس أوتوماتيك"

تم تشطيب المؤشرات والعقارب بدقة متناهية، حتى على الجوانب. ويضفي حلقة الفصل المائلة مظهراً أنيقاً. أما الإطار المصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ فيتميز بتشطيب دقيق للغاية مع زوايا مصقولة.

 يُحيط حلقةٌ مُدرّجةٌ بالدقائق بالحافة الخارجية للميناء، مما يُضفي إحساسًا بالعمق ويُقلّل المسافة البصرية بين العقارب والزجاج. هذا يُقلّل من المظهر المُمتد الذي غالبًا ما يُلاحظ في الساعات العملية منخفضة السعر.

 إذا كان عليّ ذكر عيب، فسيكون صعوبة قراءة التاريخ. قرص التاريخ غائر نوعًا ما، والنافذة نفسها صغيرة. لا أنكر أنه في بعض الأحيان بدا التاريخ داكنًا بعض الشيء حسب زاوية الرؤية. أنصح بشدة بفحص عرض التاريخ المكون من رقمين بدءًا من العاشر من الشهر قبل الشراء.

علبة كربونية خفيفة الوزن ومتينة

 من أبرز ميزات هذا الطراز هيكله الأوسط المصنوع من ألياف الكربون المطروقة. في السنوات الأخيرة، أصدرت شركات عديدة طرازات تستخدم ألياف الكربون، لكن معظمها يقع ضمن الفئة السعرية المتوسطة إلى المرتفعة. يتميز هذا الطراز بدمجه هيكلاً من ألياف الكربون بسعر أقل بكثير من 10 ين ياباني.

 يتميز تصميم العلبة بشكلها الوسادي، مما يضفي عليها لمسة كلاسيكية. أما الإطار، الذي يُبرز هذا الشكل، فهو مصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ بطلاء أيوني أسود، مما يخلق تناغمًا مع العلبة. يتميز السطح العلوي للإطار بلمسة نهائية دقيقة، بينما تتميز الزوايا الأربع بأسطح مصقولة مشطوفة، مما يُضفي عليها مزيدًا من التحديد. يمنحها التصميم الحاد والجريء انطباعًا رياضيًا أنيقًا.

كاسيو "إيديفيس أوتوماتيك"

تتصل علبة الكربون خفيفة الوزن بالحزام بسلاسة. يوفر التاج الثماني الأضلاع سهولة استخدام ممتازة.

 يبلغ قطر العلبة 38.8 ملم. هذا الحجم لم يتغير كثيرًا عن سابقه، مما يحقق توازنًا مثاليًا بين الأناقة والراحة. ورغم أنه ليس صغيرًا جدًا في عصر الساعات التي تتقلص أحجامها، إلا أنه حجم كلاسيكي لا يتأثر بتغيرات الموضة، مما يجعله خيارًا موثوقًا للاستخدام اليومي. وبفضل تصميم السوار المدمج، يبلغ طول العلبة 43.8 ملم، مما يضمن ملاءمة مريحة حتى لأصحاب المعاصم النحيفة. وبالطبع، تُسهم مادة ألياف الكربون خفيفة الوزن أيضًا في تحسين راحة الارتداء.

كاسيو "إيديفيس أوتوماتيك"

يوفر الحزام، الذي يلتف بإحكام حول المعصم، راحة فائقة بفضل ملمسه الناعم. إنه خفيف الوزن ومريح للغاية لدرجة أنك تكاد تنسى أنك ترتديه.

 السوار مصنوع من راتنج متين، ويتميز بخطوط تنسجم بسلاسة مع هيكل الساعة. يُثبّت السوار ببراغي من جانب العروات. وبفضل مشبكه المزدوج القابل للطي وفتحات التعديل المتعددة في طرفه، يُمكنه استيعاب مجموعة واسعة من أحجام المعصم.
الغطاء الخلفي المصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ، والمطلي بطبقة IP سوداء، من النوع اللولبي. يوفر هذا الغطاء مقاومة للماء حتى عمق 10 متر، مما يجعله مناسبًا للارتداء في الظروف الجوية القاسية.

كاسيو "إيديفيس أوتوماتيك"

الإبزيم من النوع القابل للطي المزدوج ويمكن فتحه وإغلاقه بسهولة بواسطة زر ضغط.

الحركة هي حركة Cal.8215 الشهيرة.

 بينما كان الطراز السابق مزودًا بحركة Cal.NH35 المصنعة من قبل شركة TMI التابعة لشركة Seiko، فقد تم استبدال حركة هذا الطراز بسلسلة Cal.8200، التي تنتجها شركة Miyota التابعة لشركة Citizen منذ سنوات عديدة. تُعد هذه الحركة من الحركات الأساسية التي تُزود بها العديد من العلامات التجارية محليًا وعالميًا، وهي منتج يُصنع بكميات كبيرة مع أتمتة العديد من عمليات تصنيعها. قد تكون هذه الحركة شائعة نوعًا ما وغالبًا ما يتم تجاهلها، لكن مواصفاتها لا تقل جودة بأي حال من الأحوال.

كاسيو "إيديفيس أوتوماتيك"

إنها مزودة بحركة ميوتا عيار 8215. ورغم أنها لا تتمتع بتشطيبات مزخرفة، إلا أنه يمكنك تقدير هذه التحفة الفنية التي تُعد معيارًا للحركات المصنعة بكميات كبيرة.

 ما يُميز هذه الساعة بشكل خاص هو موثوقيتها، والنابعة من تصميمها البسيط. تتمتع سلسلة Cal.8200، التي استمر إنتاجها وتحسينها على مر السنين، بسجل حافل بالانتشار العالمي. علاوة على ذلك، فهي تتميز بسهولة توفير قطع الغيار وصيانتها، وعلى الرغم من كونها حركة غير مكلفة، إلا أنها تجسد فلسفة تصميم تفترض الاستخدام طويل الأمد مع عمليات صيانة دورية. صحيح أن دقتها الاسمية واحتياطي الطاقة فيها أقل قليلاً من أحدث الموديلات، إلا أنه لا يوجد الكثير من الحركات المصنعة بكميات كبيرة التي تُضاهي سلسلة Cal.8200.

 تعتمد آلية التعبئة التلقائية على نظام تعبئة أحادي الاتجاه بسيط. عند ارتدائها على المعصم، يدور الدوار بقوة من حين لآخر، لكن مستوى الاهتزاز والضوضاء غير ملحوظ. في الواقع، فيما يتعلق بالضوضاء، وجدتُ شخصيًا أن بعض الحركات الداخلية التي تستخدم محامل كروية خزفية أكثر وضوحًا.

 طريقة التشغيل قياسية تمامًا. يتم تعبئة الزنبرك الرئيسي عند الضغط الكامل على التاج، ويتم ضبط التاريخ بسرعة بنقرة واحدة، ويتم ضبط الوقت بنقرتين. يتميز هذا الموديل بتاج ثماني الأضلاع، مما يسمح بتشغيل دقيق بأطراف الأصابع.

 يبدو الدوار والجسور الظاهرة من خلال الغطاء الخلفي الشفاف غير مصقولة إلى حد ما، ولا تتمتع بجاذبية بصرية ملحوظة. ومع ذلك، فإن سلسلة كاليبر 8200، التي ترتقي بحدود الحركة الميكانيكية كمنتج صناعي، تمتلك سحراً من نوع مختلف عن الحركات التي تُعطي الأولوية للمظاهر البراقة.

موديل ذهبي اللون بمينا متدرج بتصميم كلاسيكي

 دعونا نذكر أيضاً طرازاً آخر، وهو المرجع EFK-200DG-5AJF، الذي يتميز بلون ذهبي موحد. وتكمن ميزته الفريدة في مينائه المتدرج الذي ينتقل من البني إلى الأسود. هذا، بالإضافة إلى تصميم العلبة ذي الشكل الوسادي، يمنحه طابعاً مستقبلياً كلاسيكياً يذكرنا بسبعينيات القرن الماضي.

كاسيو "إيديفيس أوتوماتيك"

يتميز هذا الموديل ذو اللون الذهبي بطابع كلاسيكي. فمزيج المينا المتدرج والعلبة ذات الشكل الوسادي يستحضر أجواء السبعينيات.

 تتميز علبة الساعة المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ بقطر 38 مم وسوارها بلمسة نهائية أنيقة بفضل طلاء الذهب بتقنية IP. ومع ذلك، لا تبدو الساعة مبهرجة، ربما لأن اللمسة النهائية المصقولة هي السمة الرئيسية. فهي لا تلمع بشكل صارخ، بل تُصدر بريقًا ناعمًا. من ناحية أخرى، تم صقل الزوايا الأربع للإطار وجوانب العلبة، مما يتيح لك الاستمتاع ببريق خفيف عند تحريك معصمك.

كاسيو "إيديفيس أوتوماتيك"

على الرغم من تصميمها الصغير، إلا أن طولها القصير يجعلها مريحة للارتداء على المعصم. وبفضل تشطيبها الدقيق، لا تعكس الضوء بشكل مفرط، مما يمنحها مظهراً أنيقاً وبسيطاً.

 يتميز السوار بتصميم رياضي يجمع بين حلقات على شكل حرف H وأخرى مربعة. كل حلقة متصلة بدبوس مشقوق، ويبدو أنه يمكن إزالة جميع الحلقات. نظرًا للتصميم المخروطي، هناك حد لعدد الحلقات التي يمكن إزالتها، ولكن سهولة تعديله حتى لأصحاب المعاصم النحيفة ميزة رائعة. كما أن الملمس الناعم للحلقات الصلبة على البشرة جذاب للغاية. الإبزيم ثلاثي الطي، يُفتح ويُغلق بضغطة زر.

كاسيو "إيديفيس أوتوماتيك"

السوار مطلي أيضاً بلون ذهبي متناسق. ويتميز بإبزيم ثلاثي الطي يُفتح ويُغلق بضغطة زر.

كاسيو "إيديفيس أوتوماتيك"

يتميز هذا الطراز المصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ بغطاء خلفي شفاف. وقد صُممت كل التفاصيل بدقة متناهية، بما في ذلك الغطاء الخلفي المطلي بالذهب بتقنية IP.

مقاس مريح للاستخدام اليومي

 يتميز كلا الطرازين براحة فائقة. يتميز طراز الكربون المطروق، بهيكله خفيف الوزن وسواره المصنوع من الراتنج المرن، بخفة وزنه لدرجة أنك تكاد تنسى أنك ترتديه. أما طراز الفولاذ المقاوم للصدأ، فيتمتع بوزن مريح لا يسبب أي إزعاج، بينما يضفي مظهره الخارجي الذهبي الأنيق ومينائه المتدرج لمسة مميزة.

 يبلغ سمك كلا الساعتين 11.9 ملم، وهو ليس سمكًا كبيرًا. ومع ذلك، فإن تصميم الإطار ثلاثي الأبعاد، والمسافة بين العقارب، ووجود حلقة الدقائق، تمنع ظهورهما بسمك زائد. إذا كنت تبحث عن ساعة رياضية خفيفة الوزن للأنشطة الحركية، فإن طراز الكربون المطروق خيار جيد، بينما إذا كنت تبحث عن ساعة للاستخدام اليومي في مختلف المناسبات، فإن طراز الفولاذ المقاوم للصدأ سيكون أفضل.


لقد أذهلني المستوى العالي للإنجاز.

 هذه هي المرة الأولى التي أتيحت لي فيها فرصة اختبار ساعة كاسيو ميكانيكية بشكل كامل. عندما رأيت خبر إطلاق الشركة لساعة يد ميكانيكية، تفاجأت بلا شك، ولكن بصراحة، توقعت أن تكون جودتها متناسبة مع سعرها. بالنظر إلى أن الشركة دخلت صناعة الساعات بتطبيق تقنية الآلات الحاسبة، فإن أساسها هو التكنولوجيا الإلكترونية. في الواقع، رسّخت الشركة مكانتها بقوة من خلال ساعات الكوارتز عالية التقنية مثل G-SHOCK وOceanus. بغض النظر عن مدى استخدامها لحركات متعددة الأغراض، فإن الساعات الميكانيكية تقع خارج نطاق خبرتها.

 لكن ماذا عن رؤية الساعة نفسها؟ تُضفي الحرفية الرائعة للميناء، بما في ذلك تصميم العقارب والمؤشرات، إحساسًا بالفخامة، ومع العلبة ذات الحواف الحادة، يمنح ذلك مالكها شعورًا رائعًا بالرضا. وبينما تتميز الساعة بشخصية فريدة بفضل علبتها المصنوعة من الكربون المطروق ومينائها المتدرج، فإن تصميمها المتين، بحجمها المناسب ومقاومتها للماء حتى عمق 10 متر، يكاد يخلو من العيوب، مما يُتيح لمحة عن الخبرة التي راكمتها كاسيو على مر السنين كصانع ساعات عملي.

 علاوة على ذلك، سعر البيع أقل بكثير من 10 ين. لا أحب استخدام مصطلح "الأداء مقابل التكلفة" بشكل عشوائي لأنه يبدو وكأنني أتخلى عن التقييم الصحيح، لكن جودة هذا العمل مذهلة لدرجة أنه إن لم أستخدم هذا المصطلح، فمتى سأستخدمه؟

 أصدرت كاسيو بالفعل طرازها الثاني والثلاثين من سلسلة الساعات الميكانيكية. ولا شك أن الشركة ستواصل إصدار طرازات جديدة في المستقبل. نتطلع بشوق لرؤية تطور هذه الطرازات ومتابعة مستقبل إبداع كاسيو.

كاسيو "إيديفيس أوتوماتيك"

أُعجبتُ كثيراً بالمستوى العالي من الحرفية في تصميم ساعة كاسيو الميكانيكية الثانية. إنها تحفة فنية مثالية كأول ساعة ميكانيكية أو للاستخدام اليومي.



معلومات الاتصال: مركز خدمة عملاء كاسيو للكمبيوتر، هاتف: 0120-088925


تقدم سلسلة ساعات كاسيو الميكانيكية EDIFICE طرازًا جديدًا، وهو "EFK-200"!

أخبار

التعبيرات المتغيرة باستمرار للمحيط، كما هو موضح في لوحة "المحيط النيلي" من أوشينوس

المزايا

أي نوع من الساعات ترغب في شرائها بمكافأتك البالغة 20 ين؟ نقدم لكم 5 ساعات، معظمها من ماركات يابانية!

المزايا