تُعرف إيشيدا بسمعتها المرموقة بفضل نصائحها الشخصية وخدمة عملائها المميزة، مما يُمكّن كل عميل من العثور على الساعة المثالية. أحد فروعها، إيشيدا N43°، ليس مجرد متجر لبيع الساعات الفاخرة، بل هو أيضاً إضافة فريدة من نوعها في شمال اليابان، حيث ينشر ثقافة الساعات في قلب سابورو. يضم هذا الفرع العديد من العلامات التجارية الحصرية المتوفرة في هذا الموقع في هوكايدو، وقد استطاع أن يكسب قلوب عشاق الساعات في المحافظة.

العنوان: 5-1-1 أودوري ويست، تشو-كو، سابورو، هوكايدو
ساعات العمل: 11:00 - 19:00 مغلق: بشكل غير منتظم
صور فوتوغرافية من تصوير ماساهيرو أوكامورا (كروس أوفر)
يوزو تاكيشي: التحرير والكتابة
تحرير وكتابة: يوزو تاكيشي
[مقال نُشر في عدد سبتمبر 2026 من مجلة كرونوس اليابانية]
مساحة فاخرة تضم مجموعة واسعة من العلامات التجارية، بما في ذلك بعض العلامات التجارية المتوفرة فقط في هوكايدو.
تمتد حديقة أودوري، إحدى معالم سابورو البارزة، لمسافة 1.5 كيلومتر تقريبًا من الشرق إلى الغرب عبر قلب المدينة. افتُتح متجر إيشيدا رقم 43 في مايو 2016 في المنطقة الغربية المقابلة لهذه الحديقة. قبل ذلك، كان شراء الساعات الفاخرة في هوكايدو يتم في الغالب من المتاجر الكبرى، لذا لا شك أن افتتاح إيشيدا رقم 43 قد غيّر بشكل كبير بيئة شراء الساعات لعشاق الساعات في المحافظة.

بعد عبور المدخل الفاخر والعصري، الذي يصفه مدير المتجر يوجي شيمودا بأنه يتمتع بأجواء "مُفعمة بالحيوية"، تستقبلك أولاً بوتيك ساعات كارتييه. هذا الطابق مُخصص بالكامل لساعات كارتييه، دون وجود أكشاك لعلامات تجارية أخرى، مما يتيح لك الانغماس كلياً في عالمها الساحر. أما الطابق الثاني، فيتميز بتصميمه الرحب، المُقسّم إلى قسمين، أمامي وخلفي. يضم القسم الخلفي أيضاً مساحة واسعة للاستشارة، ويضمن التصميم المُتقن أن يتمكن العملاء من اختيار ساعاتهم دون إزعاج بعضهم البعض، مما يُوفر تجربة تسوق مريحة.
يضم المتجر 14 علامة تجارية، بما في ذلك المجوهرات. العديد من هذه العلامات، مثل بريغيه، وبلانبان، وغلاشوت أوريجينال، وجيرارد-بيريغو، وأوليس ناردين، ونوركين، متوفرة حصريًا في متجر إيشيدا رقم 43 في هوكايدو، مما يوسع خيارات عشاق الساعات في المنطقة، وكذلك لمن يرغبون في اقتناء ساعة فاخرة لأول مرة. علاوة على ذلك، يقول شيمودا: "حتى لو لم تكن العلامة التجارية متوفرة لدينا، يمكننا توفيرها إذا كانت متوفرة في متاجرنا الشريكة في شينجوكو، وأوموتيساندو، وغيرها. يرجى استشارتنا أولًا بخصوص أي شيء يتعلق بالساعات، بما في ذلك كيفية الحصول على المنتج. بالطبع، لا نرفض طلب أي منتج إلا إذا كنت تنوي شراءه. مهما كانت ثقتنا في توصيتنا بساعة ما، فإننا نتفهم رغبتك في رؤية المنتج على أرض الواقع قبل الشراء". هذا يدل على حرصهم على مراعاة احتياجات عملائهم.

جوهرها هو موقف "البقاء في سابورو". يصادف هذا العام الذكرى السنوية العاشرة للمتجر، ومن خلال الالتزام المستمر بهذا المبدأ، فقد زاد قاعدة عملائه بشكل مطرد.
"نعتقد أن هذا المكان يجب أن يكون وجهة يستمتع بها عشاق الساعات. ونقيم فعاليات كجزء من ذلك، ومن خلال هذه الفعاليات، نريد أن نكون المكان الذي يشعر الناس دائمًا بأنه الوجهة المفضلة لأي شيء يتعلق بالساعات"، كما يقول شيمودا.
ISHIDAN°43، التي تواصل نشر ثقافة الساعات من سابورو، بما في ذلك افتتاح BEST VINTAGE في هذا العام المميز، تجسد حقًا دور الرفيق في اختيار الساعات في هذه المدينة.
رسالة للعملاء

يسرّ إيشيدا N43° الاحتفال بالذكرى السنوية العاشرة لتأسيسها هذا العام. كما أنني أشرف على مجموعة BEST ISHIDA منذ خمس سنوات، وأنا ممتنٌّ للغاية للفرص العديدة التي أتيحت لي للقاء والتواصل مع عملائنا في هوكايدو من خلال فعاليات متنوعة. إضافةً إلى كوننا المتجر الوحيد في هوكايدو الذي يعرض بعض العلامات التجارية، افتتحنا متجر BEST VINTAGE، المتخصص في الساعات الكلاسيكية، في محطة سابورو تحت الأرض في مارس الماضي. كل هذا بهدف إتاحة الفرصة لأكبر عدد من الناس للاستمتاع بسحر الساعات. وسنواصل تقديم المتعة والبهجة والأحلام لأهل هوكايدو.
CARTIER

حركة أوتوماتيكية (عيار 1904-CH MC). 28,800 ذبذبة/ساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 47 ساعة تقريبًا. علبة من الذهب الأصفر عيار 18 قيراطًا والفولاذ المقاوم للصدأ (47 مم × 39.8 مم، سمك 11.6 مم). مقاومة للماء حتى عمق 100 متر. السعر: 3,036,000 ين ياباني (شامل الضريبة).
يقول كانيدا: "تم تصغير حجم ساعة سانتوس دي كارتييه كرونوغراف، التي صدرت هذا العام، مما يجعلها نموذجاً يناسب شريحة أوسع من الناس. وتم وضع أزرار الضغط الآن بحيث تحيط بالتاج، مما يسهل استخدامها. وعلى وجه الخصوص، يتميز هذا النموذج بتصميم أنيق، ولكنه في الوقت نفسه مناسب للارتداء اليومي، مما يجعله ساعة متوازنة تماماً."

بريجيت

حركة أوتوماتيكية (عيار 7775). 26 جوهرة. 28800 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 55 ساعة تقريبًا. علبة من الذهب عيار 18 قيراطًا (قطر 38 مم، سمك 8.8 مم). مقاومة للماء حتى 3 ضغط جوي. السعر: 4,521,000 ين ياباني (شامل الضريبة).
"تجسد مجموعة Classic السمات المميزة لعلامة بريغيه، والتي يرمز إليها ميناؤها المزخرف بنقوش غيوشيه، ولكنني أوصي أيضاً بهذه القطعة البسيطة واللافتة للنظر، والتي تجمع بين ميناء أسود من مينا غراند فو وعلبة من الذهب الوردي. إنها أنيقة ولكنها تتمتع بحضور قوي، وعلى عكس موديلات Classic الأخرى، يسهل تنسيقها مع الملابس الكاجوال"، كما يقول تانيدا.

بلانكبين

حركة أوتوماتيكية (عيار 6654.4). 28 جوهرة. 28800 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 72 ساعة تقريبًا. علبة من الفولاذ المقاوم للصدأ (قطر 40.20 مم، سمك 10.60 مم). مقاومة للماء حتى 3 بار. السعر: 836000 ين ياباني (شامل الضريبة).
يقول شيمودا: "تُجسّد ساعة Villeret Complete Calendar سحر الساعات الميكانيكية، فهي تجمع بين تقويم كامل يعرض اليوم والتاريخ والشهر مع مؤشر لمراحل القمر، وتصميم كلاسيكي خالد. أعتقد أنها ساعة رومانسية تتيح لك التأمل في تاريخ العلامة التجارية عند ارتدائها".

HUBLOT

حركة أوتوماتيكية (عيار HUB 1280). 43 جوهرة. 28800 ذبذبة/ساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 72 ساعة تقريبًا. علبة من السيراميك (قطر 44 مم، سمك 14.50 مم). مقاومة للماء حتى عمق 100 متر. 3,388,000 ين ياباني (شامل الضريبة).
"تُجسّد هوبلو بوضوحٍ تام الابتكار وروح التمرد على المألوف. فبينما تجذب تصاميمها المؤثرة الأنظار، فإنها تُقدّم أيضاً مجموعةً من الموديلات ذات الحركات عالية الأداء والهياكل الخارجية الفاخرة. هذا الموديل الجديد هو إعادة تصميم تتمحور حول حركة الكرونوغراف "يونيكو" التي طورتها وصنعتها الشركة داخلياً، مما يتيح لك الشعور بتصميمها المتطور وقدراتها التقنية العالية"، كما يقول شيمودا.



