في الفترة من 2 إلى 6 سبتمبر 2026، غطيتُ فعاليات أيام جنيف للساعات في جنيف، سويسرا. بعد تغطيتي لمعرض المنتجات الجديدة في أبريل، سأشارككم تجاربي في هذا الحدث الذي أقيم في أواخر الصيف، بما فيها من لحظات فرح وحزن (وخاصة الحزن)، في هذه المدونة.
الصور والنص من إعداد تشيكو تسوروكا (كرونوس - اليابان)
[نُشرت المقالة في 7 يناير 2026]
لقد قمت بتغطية فعاليات أيام جنيف للساعات 2026!
عند التفكير في معارض الساعات التجارية الجديدة، يتبادر إلى الذهن على الأرجح معرضا بازل وورلد وSIHH السابقان، ومعرض الساعات والعجائب جنيف (W&W G) الذي يُعدّ الآن الأكبر في هذا القطاع. مع ذلك، شهدت صناعة الساعات في السنوات الأخيرة ازديادًا في عدد المعارض التجارية بأشكال ومواقع وعلامات تجارية عارضة متنوعة، مثل أسبوع دبي للساعات ومعرض "أنا ساعة" الذي يُقام في سنغافورة. وفي خضم هذا التوجه، تُغطي أقسام التحرير في كرونوس اليابان وويبكرونوس فعاليات أيام جنيف للساعات (GWD) مباشرةً منذ عام 2024، بالتعاون مع معرض الساعات والعجائب جنيف.
انطلق معرض جنيف العالمي للساعات (GWD) في عام 2020. وقادت ست علامات تجارية - بريتلينغ، وبولغاري، ودي بيتون، وجيرارد-بيريغو، وإتش. موزر وشركاه، وإم بي آند إف - انطلاقه، بعد أن بدأ بسبع علامات تجارية. وفي هذا العام، في دورته السابعة، شاركت 71 علامة تجارية، ما جعله الأكبر على الإطلاق. ورغم أن عدد المشاركين لم يكن بمستوى معرض جنيف العالمي للساعات (W&W G)، ويعود ذلك جزئيًا إلى أن معظم العلامات التجارية كانت قد كشفت بالفعل عن طرازاتها الجديدة لهذا العام، إلا أن عدد الطرازات المعروضة وحجم الأجنحة لم يكونا بنفس الحجم. ومع ذلك، بالمقارنة بتغطيتي للمعرض في عام 2024، كان كل جناح أكثر ازدحامًا، كما ازداد عدد موظفي العلامات التجارية العارضة (وبالمناسبة، ارتفعت أسعار الفنادق في جنيف خلال هذه الفترة، والتي لم تكن مرتفعة جدًا قبل عامين). إن حقيقة إقامته في فصل الصيف، عندما يمكن الاستمتاع بجمال جنيف الخلاب على أفضل وجه، وأن المسافة بين العلامات التجارية والزوار، بما في ذلك تجار التجزئة ووسائل الإعلام وهواة الساعات الأفراد، أقرب بكثير مما هي عليه في معرض W&W G، مع إمكانية الانضمام بشكل عفوي إلى العروض التقديمية أو حتى ظهور شخصيات رئيسية مثل الرؤساء التنفيذيين أو مديري التسويق بشكل مفاجئ لإجراء المقابلات، هي أسباب رئيسية تجعل هذا المعرض التجاري جذابًا للغاية.
لتغطية فعاليات اليوم العالمي للقراءة، سافر المحرر يوتو هوسودا والمؤلفة تشيكو تسوروكا إلى جنيف في 31 أغسطس.
بعد وصولنا إلى جنيف، سنتوجه إلى لا شو دو فون!
في مساء الحادي والثلاثين من أغسطس، توجهتُ إلى مطار هانيدا. وبما أن رحلتي كانت ليلية، فقد عملتُ في المكتب خلال النهار. صعدتُ إلى الطائرة منهكًا ومعي حقيبة سفر ضخمة مليئة بأغراض تكفي لأسبوع وبعض الأعمال المتبقية. هذه المرة كنتُ مسافرًا على متن الخطوط الجوية التركية، عبر إسطنبول. تركيا من بين الدول المفضلة لدي، وكنتُ أزور مدينة إزمير بين الحين والآخر في العشرينات من عمري.
مع ذلك، لم أتمكن من أخذ إجازة حقيقية. قضيت معظم وقتي في إسطنبول أمرّ بإجراءات التفتيش الأمني وأتنقل في أرجاء المطار الشاسع، ووصلت إلى جنيف بعد التاسعة صباحًا بقليل في الأول من سبتمبر. ورغم أن المقاعد لم تكن قاسية، إلا أن الرحلة التي استغرقت قرابة ست عشرة ساعة كانت شاقة للغاية، وشعرت وكأن مؤخرتي ستنقسم إلى أربعة أجزاء (وهي عادة ورثتها عن أستاذ الساعات).
فور وصولي، توجهت مباشرة إلى لا شو دو فون. كان هدفي هو تغطية متحف صناعة الساعات الدولي (MIH).
افتُتح متحف الساعات الدولي، أو MIH اختصارًا، في عام 1974. ووفقًا للموقع الإلكتروني الرسمي لهيئة السياحة السويسرية، كان سلفه متحفًا أُنشئ داخل مدرسة لصناعة الساعات في نهاية القرن التاسع عشر (مقتبس من:https://www.myswitzerland.com/ja/experiences/international-clock-museum/تقع قاعة العرض تحت الأرض، وهي شاسعة للغاية، ويضم المتحف مجموعة ضخمة ومتنوعة من المعروضات المتعلقة بالساعات، بدءًا من ساعات الجيب التاريخية وساعات الكرونومترات البحرية وصولًا إلى ساعات اليد الحديثة وحتى الساعات الذرية. وتضم المجموعة، بما في ذلك اللوحات والمطبوعات، ما يصل إلى 1 قطعة.
علاوة على ذلك، توظف شركة MIH ماساكي كانازاوا، وهو صانع ساعات يتولى ترميم المجموعة وهو أيضاً صديق مقرب لرئيس تحرير مجلتنا، ماسايوكي هيروتا.
"بما أنني سأذهب إلى جنيف على أي حال،" قررت أن أغطي موضوع MIH هذه المرة.
بحسب تطبيق السكك الحديدية الفيدرالية السويسرية (SBB)، تستغرق الرحلة من مطار جنيف إلى لا شو دو فون حوالي ساعتين ونصف. كان من المقرر أن أصل في وقت مبكر من بعد الظهر، لذا قررت ترك حقيبتي في خزانة عملات معدنية بالمطار (مع العلم أنه لم يكن يتم قبول العملات المعدنية، بل الدفع ببطاقات الائتمان فقط) والتوجه مباشرة إلى لا شو دو فون.
في المرة القادمة، سأقضي يوماً كاملاً في المقابلة، MIH
أين تقع لا شو دو فون تحديداً؟ حسناً، إنها هنا.
لا شو دو فون هي مدينة تقع في كانتون نوشاتيل شمال غرب سويسرا، وتُعد مركزًا لصناعة الساعات، حيث تضم المقرات الرئيسية وموردي ماركات ساعات شهيرة مثل جيرارد بيريجو، وتاغ هوير، وإيبل. تطلبت رحلتي من مطار جنيف تغيير سيارتين، وانطلقت متوقعًا الوصول في تمام الساعة الواحدة والنصف ظهرًا.
لكن سرعان ما أدركت مدى خطأ تقديري أثناء الرحلة.
كنت أتوقع أن يكون الأمر مشابهاً لقطار شينكانسن الياباني، لكن في الواقع، كانت مواعيد المغادرة تتأخر كثيراً، وحتى التأخير لبضع دقائق كان يعني أن القطار التالي لن ينتظر، حيث كان موعد وصوله بعد 30 دقيقة. ونتيجة لذلك، لم تسر الأمور بسلاسة على الإطلاق، وانتهى بي الأمر بالوصول بعد الساعة الثانية ظهراً.
بعد إرسال رسالة اعتذار إلى السيد كانازاوا، الذي بذل جهداً كبيراً لترتيب المقابلة، وصلتُ أخيراً إلى محطة لا شو دو فون بعد رحلة قطار وعرة. من هذه المحطة إلى معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (MIH) لا تستغرق المسافة سيراً على الأقدام أكثر من عشر دقائق (ركضتُ، لذا وصلتُ في خمس دقائق).
كان الهدف من هذه الزيارة التعريف بمتحف التاريخ الدولي، ولكن عند وصولنا، استقبلنا ليس فقط السيد كانازاوا، بل أيضاً نائبة المدير (أمينة المتحف)، ناتالي مارييلوني. ورغم تأخرنا، فقد أعربا عن أسفهما لعدم تمكنهما من مرافقتنا بسبب موعد آخر، ورغم وجود ظروف قاهرة، فقد شعرنا بالأسف لتأخرنا.
فور دخولي المتحف، لفت انتباهي مشهد عدد لا يُحصى من الساعات (أو ربما مجرد ساعات!) المعروضة. بعضها كان معروضًا دون أي تجهيزات، وبعضها الآخر كان متاحًا للزوار لتجربته. ضحك السيد كانازاوا قائلًا: "أحيانًا تكون هذه القطع نتاجًا للسعي نحو الدقة، بينما يكون بعضها الآخر نتاجًا للسعي نحو القيمة كقطع زخرفية، لكنها ليست مرتبة ترتيبًا زمنيًا؛ إنها فوضوية". بدت هذه الفوضى وكأنها تُجسد تاريخ الساعات ضمنيًا، وجعلتني أُدرك مدى ضيق مفهومي عن "الساعات". سيتم نشر فيديو مفصل لاحقًا على قناة webChronosTV، لذا لن تُقدم هذه المقالة سوى لمحة سريعة. آمل أن أنقل ولو قليلًا من عمق هذا العالم الفوضوي للساعات.
لو نشرتُ جميع الصور التي التقطتها، لما انتهت مذكراتي عن جنيف، لذا سأتوقف هنا. بصراحة، انتابتني الدهشة بعد رؤية هذا الكم الهائل من الساعات (ومقتنياتها) لدرجة أنني لم أستوعبها بالكامل بعد. يُغلق المتحف أبوابه في الخامسة مساءً، لذا لم يكن لدينا سوى ساعتين ونصف لإجراء المقابلة. وعدتُ أنا وهوسودا بتخصيص يوم كامل لإجراء مقابلة مُلائمة في المرة القادمة، وبعد توديع السيد كانازاوا، غادرنا المتحف.
وصلت إلى جنيف. لا أستطيع العودة إلى المنزل أو النوم بعد، كما تعلمون؟
وصلتُ إلى مطار جنيف في تمام الساعة الثامنة والنصف مساءً. بعد استلام أمتعتي، توجهتُ إلى كورنافين، المعروفة أيضًا بمحطة جنيف. لم ينتهِ يومي بعد، إذ حضرتُ حفل كوكتيل قصيرًا أقامته بولغاري. كان تغطية لا شو دو فون مباشرةً بعد رحلتي من اليابان جدولًا مرهقًا للغاية، وكنتُ منهكًا. مع ذلك، تمكنتُ من تناول بعض المشروبات في المكان، وحيّيتُ فابريزيو بوناماسا ستيجلياني، والتقطتُ بعض الصور مع هوسودا لإرسالها إلى الشخص الذي دعاني إلى حفل الكوكتيل، وتناولتُ الطعام في مطعم هونغكي، وهو مطعم صيني مفضل لدى كرونوس، ثم سجلتُ دخولي إلى الفندق. بحلول الوقت الذي استحممتُ فيه، كانت الساعة قد تجاوزت الحادية عشرة مساءً.
أنجزتُ بعض المهام غير المكتملة التي أحضرتها من اليابان، وخلدتُ إلى النوم بعد الواحدة صباحًا بقليل. لم أكن أدرك حينها أن لديّ الكثير من العمل في رحلة العمل هذه إلى جنيف، لدرجة أنني لن أنام سوى ساعة إلى ثلاث ساعات كل ليلة، باستثناء ليلة الخامس من الشهر... بالمناسبة، صرفتُ 10,000 ين ياباني مقابل 48 فرنكًا سويسريًا. في أبريل، كان سعر صرفها 42 فرنكًا سويسريًا، لذا فقد ارتفعت قيمة الين قليلًا.
