ظل هارومي هوسونو في طليعة المشهد الموسيقي الياباني لأكثر من نصف قرن منذ ظهوره الأول عام ١٩٦٩. فإلى جانب نشاطه مع فرق "هابي إند" و"تين بان آلي" و"واي إم أو"، قدم أيضاً أغاني للموسيقى الشعبية، وشارك بفعالية كمنتج ومالك لشركة إنتاج موسيقي. بعد تفكك فرقة "واي إم أو"، اتجه إلى استكشاف موسيقى العالم والموسيقى المحيطة والموسيقى الإلكترونية، واستمر في قيادة المشهد الموسيقي الياباني الشعبي في مجالات متنوعة، تشمل التأليف الموسيقي والإنتاج والموسيقى التصويرية للأفلام.
نص بقلم يوكاكو نوماموتو
تحرير: تاكاشي تسوتشيدا
حرره تاكاشي تسوتشيدا
[نُشرت المقالة في 20 يناير 2026]
يعود أسطورة الموسيقى بألبومه الجديد الأول منذ 7 سنوات.
أصدر هاروومي هوسونو، أسطورة المشهد الموسيقي الياباني، ألبومه الأصلي الأول منذ سبع سنوات، بعنوان "Yours Sincerely"، في الحادي عشر من سبتمبر. تتمحور مواضيع الألبوم حول الأمومة والرحمة و"الانسجام" الذي يتجاوز الوحدة والضياع. يتميز الألبوم بصوت هادئ أشبه بالدعاء، يفيض بالشفاء العميق، ويُضفي أجواءً هادئة وساحرة، مع لمسة من موسيقى الصالات الصوتية المريحة، ليخلق عالماً صوتياً عميقاً. بالنسبة لهاروومي هوسونو، الذي خاض غمار أنواع موسيقية متنوعة كالروك والتكنو والموسيقى المحيطة، يُمكن القول إن هذا الألبوم يُمثل مسيرته الفنية الحالية خير تمثيل.
سيصدر الألبوم بستة صيغ، تشمل الأقراص المدمجة، وأسطوانات الفينيل، وشرائط الكاسيت. وستتولى شركة "إيكوز"، وهي شركة جديدة تابعة لشركة "سوني ميوزيك"، التوزيع المحلي، بينما ستتولى شركة "غوستلي إنترناشونال" الأمريكية المستقلة التوزيع الدولي. وبالتزامن مع ذلك، أعلن الفنان عن جولته الأمريكية الثانية بعنوان "جولة يورز سينسيرلي".
تمهيدًا لذلك، أُقيم حفلٌ موسيقيٌّ مباشرٌ في قاعة إيبسو ليكويدروم في الثاني من سبتمبر عام ٢٠٢٦. ورغم أن الحفل كان يُقام في قاعةٍ تتسع لحوالي ألف شخص، إلا أن التذاكر نفدت فورًا. ومن المثير للاهتمام أنه بالإضافة إلى التذاكر العامة، كانت هناك تذاكر مخفضة محدودة لمن هم دون سن ٢٣ عامًا. وتشهد موسيقى هارومي هوسونو إقبالًا متزايدًا من الأجيال الشابة، بدءًا من موسيقى البوب الحضري وفرقة YMO، وقد امتلأت القاعة بجمهورٍ متنوعٍ من مختلف الأعمار، من المعجبين المخضرمين إلى الشباب في أوائل العشرينات.
والمثير للدهشة، أن هارومي هوسونو كشف خلال فقرة تقديم الحفل أنه كان في المستشفى حتى اليوم السابق. قال: "كنت أتلقى محاليل وريدية حتى الآن"، و"خضعت لعملية زرع جهاز تنظيم ضربات القلب مؤخرًا"، لكن صوته كان قويًا لدرجة أنك تتساءل عما إذا كان يمزح، حيث قدم قائمة أغاني تضم 13 أغنية، بما في ذلك أربع مشاركات لضيوف شرف.
تشمل الجولة الأمريكية عروضًا في مدينتين: قاعة راديو سيتي الموسيقية في نيويورك (16 سبتمبر) والمسرح اليوناني في لوس أنجلوس (20 سبتمبر، بمشاركة تورو وموي كضيفين). وفي اليابان، من المقرر أن يقدم عرضًا منفردًا في قاعة ريوغوكو كوكوجيكان في ديسمبر. إن نشاطه الملحوظ حقًا أمرٌ لافتٌ للنظر، لا سيما بالنظر إلى أنه يبلغ من العمر 79 عامًا.
أسباب "روعة" هارومي هوسونو كما يتضح من قصة حياته.
في عام 1969، ظهر هارومي هوسونو لأول مرة كعازف غيتار باس في فرقة April Fool. بعد ذلك بوقت قصير، شكل فرقة Happy End مع إييتشي أوتاكي، وتاكاشي ماتسوموتو، وشيغيرو سوزوكي، ليؤسس بذلك شكلاً جديداً من أشكال التعبير: موسيقى الروك اليابانية.
لكن فضوله لم يقتصر على موسيقى الروك. ففي عام ١٩٧٨، أسس فرقة "يلو ماجيك أوركسترا (YMO)" مع يوكيهيرو تاكاهاشي وريويتشي ساكاموتو، ليقدموا للعالم موسيقى التكنو الرائدة. وفي عام ١٩٨٠، أنتج ألبومًا لفرقة الكوميديا الشهيرة "سنيكمان شو"، بل وأدرج مقاطعهم الكوميدية في ألبوم YMO المصغر "مضاعفة"، مُظهرًا جانبه المرح.
من ريادته لموسيقى الروك اليابانية إلى اهتمامه بالثقافات الفرعية وخوضه غمار موسيقى التكنو، لطالما كان هارومي هوسونو متقدماً على عصره بخطوة، يتميز بأسلوبه السلس والراقي. وبينما لا يُنكر إنتاجه المتواصل لموسيقى عالية الجودة، فإن أسلوبه المرح هو ما يجعله حقاً "رجلاً ناضجاً أنيقاً".
هل يمكن أن تكون ساعة "ريفرسو" هي الساعة التي اختارها رجل ذو ذوق رفيع؟
في مقطع فيديو نُشر على حسابه في إنستغرام، يظهر هارومي هوسونو وهو يرتدي ساعة "ريڤيرسو" من جيجر-لو كولتر. نُشر الفيديو في 12 يوليو 2026، بعد عيد ميلاده التاسع والسبعين مباشرةً. وجاء في التعليق: "تغيير وجه الساعة الكلاسيكي بحرف... تغيير الوجه"، ويُظهر الفيديو هارومي وهو يُغيّر تعبير الساعة بشكلٍ مرحٍ عن طريق تحريك علبتها لأعلى ولأسفل كما لو كانت ظرفًا.
امتلأ قسم التعليقات برسائل التهنئة بعيد ميلاده ورسائل المعجبين الذين ابتسموا لتعبيره المرح. لم تقتصر التعليقات على المعجبين القدامى فحسب، بل شملت أيضاً معجبين من خارج البلاد، مما يدل على الانتشار العالمي لهاروومي هوسونو حتى من خلال هذا المنشور الواحد.
على الرغم من صعوبة تحديد اسم الطراز بدقة من هذا الفيديو، إلا أن العلبة المستطيلة المميزة تشير إلى أنها ساعة "ريفرسو" من جيجر-لوكولتر. ويبدو أن الساعات أيضاً عنصر مهم في ذوقه في الموضة.
تحفة فنية خالدة، ساعة "ريفرسو" من جيجر-لو كولتر
تُعدّ ساعة ريفيرسو، التي ظهرت عام 1931، تحفة فنية تركت بصمتها في تاريخ صناعة الساعات. ولحماية الكريستال من التلف الناتج عن حركات البولو العنيفة، اعتمدت الساعة على تصميم مبتكر يسمح بقلب علبة الساعة نفسها لإخفاء الكريستال وحمايته. تقسم دار جيجر-لو كولتر هذه العلبة المميزة إلى جيلين رئيسيين. يتكون الجيل الأول، الذي يعود تاريخه إلى عام 1931، من حوالي 30 جزءًا، وكان لا بد من تحريك العلبة بالكامل لقلبها.
من جهة أخرى، شهد الجيل الثاني، الذي بدأ عام ١٩٨٥، زيادة في عدد الأجزاء إلى أكثر من ٥٠ جزءًا، وتطور إلى بنية تسمح بعكس اتجاه عقارب الساعة دون تحريكها بالكامل. يتميز الطراز الحالي باختلاف آخر في طريقة تثبيت العروات، وهو، بمعنى أدق، الجيل الثالث. ساهم الإنتاج الداخلي للعلبة في تحسين دقة التصنيع والقضاء على التذبذب، وفي الطرازات من عام ١٩٨٥ فصاعدًا، تتم محاذاة الجوانب والعروات بشكل مستقيم تمامًا. ومنذ ذلك الحين، أُدخلت تحسينات دون تغيير جذري في التصميم مع الحفاظ على النسبة الذهبية، وفي التسعينيات، تم أيضًا إنتاج العقارب والموانئ داخليًا، مما يدل على نضج الشركة المصنعة كصانع ساعات حقيقي.
للعلم، أود أن أقدم لكم "Reverso Classic Monoface" من التشكيلة الحالية.
تعبئة يدوية. علبة من الفولاذ المقاوم للصدأ (طول 35.78 مم، عرض 21 مم، سمك 7.4 مم). 17 جوهرة. 21,600 ذبذبة/ساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 50 ساعة تقريبًا. مقاومة للماء حتى 3 ضغط جوي. 1,399,200 ين ياباني (شامل الضريبة).
إن اختيار هارومي هوسونو للساعة يتجاوز مجرد الموضة أو التصميم. فالتزامه الراسخ بأسلوبه الخاص، حتى مع تغير الزمن، وسعيه الدؤوب نحو الرقي، يعكس "الذوق الرفيع الذي لا يتغير" الذي تجسده ساعة ريفيرسو.
في الفيديو الذي يستمتع فيه بتغيير ملامح وجهه، يرتدي هارومي هوسونو ساعة ريفيرسو بكل بساطة، مُبرزًا ذوقه الفريد. حتى في سن التاسعة والسبعين، لا يزال هارومي هوسونو يشقّ دروبًا جديدة في الموسيقى والتعبير الفني بثباته وذوقه الرفيع. نتطلع بشوق لرؤية ما سيُثمره شغفه الدائم في المستقبل.
