معرض بازل وورلد يصل إلى نقطة تحول

تصوير إيتشي أوكوياما، ويو ميتامورا
هيرويوكي سوزوكي، ماساماسا هيروتا (هذه المجلة)، يوكيا سوزوكي (هذه المجلة)، يوتو هوسودا (هذه المجلة): مقابلات وكتابات
النص بقلم هيرويوكي سوزوكي، وماسايوكي هيروتا (كرونوس-اليابان)، ويوكيا سوزوكي (كرونوس-اليابان)، ويوتو هوسودا (كرونوس-اليابان)

 معرض بازل وورلد هو معرض تجاري سنوي للساعات والمجوهرات يُقام في نهاية شهر مارس. في عام 2016، تجاوز عدد الشركات المصنعة المشاركة 1500 شركة، لكن هذا العدد انخفض إلى 1300 شركة في عام 2017، وإلى 850 شركة هذا العام.

 هناك سببان لذلك. أولهما ارتفاع الإيجارات. ففي عام 2013، واستجابةً لتزايد شعبية الساعات في السوق الصينية، قامت بازل وورلد بتجديد المعرض بتكلفة تُقدّر بنحو 430 مليون فرنك سويسري. وقد أدّى ذلك إلى ارتفاع الإيجارات بشكلٍ كبير، إلا أن ازدياد عدد العارضين والزوار لم يُظهر المشكلة بوضوح. بل على العكس، ارتفع عدد زوار بازل وورلد من حوالي 122 ألف زائر في عام 2013 إلى حوالي 150 ألف زائر في عام 2014.

 أدى التباطؤ الاقتصادي في الصين إلى عرقلة الخطة. فقد تسبب الانخفاض الحاد في المبيعات منذ عام 2014 في استياء المصنّعين المشاركين من الإيجار. "إن مجرد إنشاء جناح في بازل يكلف مليون فرنك سويسري"، هكذا عبّر ريناتو بانوتي، الرئيس التنفيذي لشركة فولكان، عن أسفه. ولتسديد إيجار مكتب بازل البالغ مليون فرنك سويسري، يحتاج المصنّعون إلى تحقيق مبيعات تتراوح بين 10 و15 مليون فرنك سويسري خلال المعرض. إلا أن قلةً من المصنّعين السويسريين قادرون على تحقيق هذا المستوى من النجاح، حتى مجموعة موفادو الكبيرة. ففي عام 2017، استثمرت مجموعة موفادو 10 ملايين فرنك سويسري في معرض بازل وورلد، لكنها لم تجنِ عائدًا يُذكر. وفي عام 2018، قررت المجموعة الانسحاب من بازل وورلد والاستثمار في معارض أصغر.

حكمة كريدور ٢

حكمة كريدور ٢
هذا الموديل مصنوع من مواد مختلفة عن موديل إيتشي 2 الذي صدر عام 2014. صُنع هيكل الساعة بتقنية التشكيل على البارد من فولاذ 18KRG، مما يمنحها سطحًا أكثر بروزًا من السابق. أما المؤشرات والشعار، فقد طُليت بطلاء زجاجي ملون حديثًا. لكن ما يميز هذه الساعة حقًا يتجاوز التفاصيل، ألا وهو تماسكها الاستثنائي. تعمل الساعة بحركة سبرينغ درايف يدوية التعبئة (عيار 7R14)، وتحتوي على 41 جوهرة، وتوفر احتياطي طاقة يصل إلى 60 ساعة تقريبًا. مصنوعة من فولاذ 18KRG (قطرها 39 مم)، ومقاومة للماء حتى عمق 30 مترًا. سعرها 4.3 مليون ين ياباني.
للاستفسار: مركز خدمة عملاء أوميغا، هاتف: 03-5952-4400
シ マ ス タ ー

オ メ ガ シ マ ス タ ー
مجموعة أولمبيك ماستر كرونومتر

هذه ساعة بلاتينية محدودة الإصدار من مجموعة الألعاب الأولمبية، تتميز بنقوش ميداليات ذهبية وفضية وبرونزية. تتميز هذه القطعة النادرة والفريدة بمينا أسود بتقنية "غراند فو" الصعبة، مُطبّق على مينا مُقوّس ذي مركز بارز. وكما ترون، فإن اللمسة النهائية لامعة وأنيقة في الوقت نفسه. حركة أوتوماتيكية (عيار 8807). 35 جوهرة. 25200 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 55 ساعة تقريبًا. بلاتين (قطر 39.5 مم، سمك 11.98 مم). مقاومة للماء حتى عمق 60 مترًا. إصدار محدود من 100 قطعة فقط حول العالم. السعر: 4,060,000 ين ياباني.
للاستفسارات، يرجى الاتصال بمركز خدمة عملاء ساعات سيكو على الرقم 0120-061-012.


 بالطبع، هناك مصنّعون قادرون على تحمّل تكاليف الإيجار. خذ رولكس على سبيل المثال، فهي تتمتع بحضور بارز بين "الخمسة الكبار" (رولكس، وباتيك فيليب، ومجموعة سواتش، وشوبارد، ومجموعة إل في إم إتش). تمتلك الشركة، إلى جانب تيودور، جناحًا ضخمًا في الطابق الأول من القاعة الرئيسية. ويُقدّر استثمارها السنوي في معرض بازل وورلد بأكثر من 30 مليون فرنك سويسري. مع ذلك، وبالنظر إلى مبيعات رولكس، يُعدّ هذا الاستثمار ضئيلاً للغاية. كما يُقال إن باتيك فيليب تستثمر عشرات الملايين من الفرنكات السويسرية، لكن حصتها من المبيعات لا تزال ضئيلة. في معرض بازل وورلد 2018، صرّح جان كلود بيفر، رئيس قسم الساعات في مجموعة إل في إم إتش، قائلاً: "صحيح أن عدد صانعي الساعات في بازل وورلد كان أقل هذا العام. مع ذلك، من حيث إيرادات الشركات العاملة، لم يتجاوز الانخفاض 3-5%. من الناحية العددية، لم يتأثر معرض بازل وورلد كثيرًا، ونتوقع البقاء في بازل." في الواقع، طالما أن الخمسة الكبار موجودون، فقد يكون معرض بازل وورلد آمناً.

 مع ذلك، ثمة عامل آخر يراه البعض تهديدًا لمعرض بازل وورلد: قانون "السويسرية" الجديد الذي دخل حيز التنفيذ عام ٢٠١٧. فقبل الأول من يناير ٢٠١٧، كان يُمكن تسمية الساعة "سويسرية الصنع" إذا دُفعت ٥٠٪ من تكاليف تصنيع حركتها في سويسرا. أما بعد ذلك التاريخ، فلم يعد يُمكن تسمية الساعة "سويسرية الصنع" إلا إذا بلغت تكلفة تصنيع حركتها وهيكلها الخارجي ٦٠٪.

أويستر بربتشوال جي إم تي ماستر 2

رولكس
أويستر بربتشوال جي إم تي ماستر 2

حركة أوتوماتيكية (عيار 3285). 31 جوهرة. 28800 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 70 ساعة تقريبًا. مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ (قطر 40 مم). مقاومة للماء حتى عمق 100 متر. 880000 ين ياباني.
للاستفسار: رولكس اليابان، هاتف: 03-3216-5671

 سارعت الشركات المصنعة الصغيرة والمتوسطة التي كانت تعتمد على الصين في معظم مكوناتها الخارجية إلى البحث عن موردين داخل سويسرا، مما أدى إلى ارتفاع تكلفة تصنيع الساعات. من المفترض أن تعكس هذه الشركات هذه التكلفة على أسعار منتجاتها، لكن التباطؤ الاقتصادي حال دون ذلك. هذا يعني أنه لم يكن أمامها خيار سوى خفض نفقات التسويق أو التوقف عن المشاركة في معرض بازل وورلد. في الواقع، صرّح لي مدير إحدى الشركات التي انسحبت من المعرض قائلاً: "لو لم يتغير قانون الجنسية السويسرية، لربما بقينا في بازل وورلد". ومن الجدير بالذكر أن أمانة بازل وورلد أصدرت العام الماضي بياناً قالت فيه: "نحن نرحب بانخفاض عدد المشاركين". كانوا يتوقعون انخفاضاً في عدد العارضين الأجانب، ولكن عند انطلاق المعرض، كان 9% من الشركات المصنعة المنسحبة سويسرية.

 قد يكون سبب آخر هو تراجع مكانة المعرض التجاري نفسه. فقبل ربع قرن، كان مصنّعو الساعات يعتمدون على معرض بازل (الذي يُعرف الآن باسم بازل وورلد) في معظم مبيعاتهم. أما الآن، فبالنسبة لبعض المصنّعين، تقل هذه النسبة عن 5%. وهذا أحد الأسباب التي دفعت هيرميس إلى مغادرة بازل وورلد ونقل معرضها إلى معرض SIHH.

 إذن، ما هو المسار الذي ستتخذه بازل وورلد في المستقبل؟ توقع أحد أبرز صحفيي الساعات أن "بازل وورلد ستنتهي في عام 2020". كما صرح أحد المطلعين على مجموعة سواتش قائلاً: "حتى داخل مجموعة سواتش، هناك أصوات تدعونا للانسحاب من بازل وورلد". وهم ليسوا وحدهم؛ فالكثير ممن يتحدثون عن بازل وورلد متشائمون بشأن مستقبلها.


 مع ذلك، أعتقد أن معرض بازل وورلد سيستمر. صحيح أن أهميته تراجعت، إذ لم يعد يقتصر على تلقي الطلبات. كما أن هناك الكثيرين ممن لا يفضلون أسلوب إدارة المعرض الذي قد يعتبرونه "متعجرفاً". ومع ذلك، يبقى اسم بازل مرتبطاً ارتباطاً وثيقاً بصناعة الساعات السويسرية، ولن يتغير هذا في المستقبل. لحسن الحظ، تسعى إدارة بازل وورلد إلى العمل بمرونة أكبر من ذي قبل، ما قد يشجع المزيد من المصنّعين على البقاء. في الواقع، يبدو أن شركة بريتلينغ، التي كانت تخطط لمغادرة بازل هذا العام، ستستمر حتى العام المقبل على الأقل.
"تطفو لكنها لا تغرق." نتمنى أن يظل معرض بازل وورلد وجهةً مثيرةً لعشاق الساعات. (ماساماسا هيروتا، هذه المجلة)