تتميز العلبة، ذات العروات المستقيمة، بصناعتها من ذهب ساكورا™ الفريد، وهو لون أبيض مع لمسة حمراء. أما السوار، فهو مزيج ثنائي اللون من الذهب والفولاذ المقاوم للصدأ. يتميز الدوار الصغير للحركة بتقنية الترسيب الفيزيائي للبخار (PVD) ويتناسق لونه مع لون العلبة. حركة أوتوماتيكية (عيار TPW 808). 29 جوهرة. 21,600 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 48 ساعة تقريبًا. ذهب ساكورا™ عيار 18 قيراطًا (قطر 39.5 مم). مقاومة للماء حتى 3 بار. السعر: 2.6 مليون ين ياباني.
فصل جديد لعلامة تاساكي، ممزوج بحساسية يابانية وفن صناعة الساعات السويسرية
ستطلق تاساكي، دار المجوهرات اليابانية الرائدة، هذا الخريف سلسلة ساعات جديدة تحمل اسم "بالانس". يتميز تصميمها الخارجي بأناقة بسيطة تتناغم تمامًا مع الذوق الياباني الرفيع. أما الحركة الميكانيكية التي تحتويها فهي الأولى من نوعها التي تصنعها العلامة التجارية في سويسرا. يجمع كل من التصميم الخارجي والحركة بين الرقي والجمال مع إحساس رائع بالتوازن، مما يجعلها قطعة مميزة تهدف إلى الارتقاء بساعة اليد البسيطة لتصبح ساعة أنيقة.
مقابلة ونص من إعداد نوريو تاكاغي
تضم هذه الساعة أول حركة ميكانيكية نسائية في علبة صغيرة. تعمل الحركة البسيطة ذات العقربين بواسطة برميلين مزدوجين بدقة عالية. كما أن الدوار، المنقوش عليه تصميم واجهة متجر غينزا الرئيسي، تحفة فنية بحد ذاته. الميناء مصنوع من أجود أنواع عرق اللؤلؤ، وهو تصميم مميز لعلامة تاساكي. تعبئة أوتوماتيكية (عيار TPW 900). 28 جوهرة. 28,800 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 50 ساعة تقريبًا. عيار 18KSAKURAGOLD™ (قطر 33 مم). مقاومة للماء حتى 3 بار. السعر: 1.6 مليون ين ياباني.
تتراص حبات اللؤلؤ الكروية بشكل متقارب على عمود مستطيل رفيع ومستقيم مثبت في حلقة. ويُشكل شكل الكرة المتوازنة محور التصميم. أحدثت مجموعة "التوازن"، وهي أول مجموعة صممها ثاكون بانيشغول، مصمم علامة تاساكي، تأثيراً كبيراً في عالم تصميم المجوهرات بفضل جمالها الهندسي الناتج عن تداخل الخطوط المستقيمة والكرات ودائرة الحلقة، فضلاً عن تفرد حبات اللؤلؤ التي تبدو وكأنها على وشك الانسكاب.
هذا العام، تجسدت نفس الرؤية العصرية والبسيطة في ساعات "تاساكي". اسم السلسلة يعني ببساطة "التوازن". من أبرز سمات تصميمها الخارجي العروات الخطية الموجودة أعلى وأسفل العلبة. يعكس التداخل الطفيف للإطار على هذه العروات ببراعة توازن خاتم المجوهرات. تم ضبط الوصلة بين العروات والإطار بدقة متناهية تصل إلى أجزاء من مئة من المليمتر، لتحقيق التوازن الرائع الذي يوحي به اسمها. آلياتها بسيطة: يتميز خط الرجال بعقربين بالإضافة إلى عقرب ثوانٍ صغير، بينما يتميز خط النساء بعقربين فقط. يتميز كلا الميناءين بمؤشرات مربعة بارزة وعقارب ساعات ودقائق على شكل قضيب، مما يضفي جمالية هندسية بسيطة. التاج مربع أيضًا، مما يعزز هذه الجمالية الهندسية. يعكس هذا التصميم البسيط والأنيق العمارة اليابانية التقليدية، وتجهيزاتها، وأثاثها، ويمكن القول إنه تعبير عن الذوق الياباني الرفيع.
يتميز طراز الرجال بعلبة أنيقة رفيعة بسماكة 6.85 مم. ويتوفر أيضًا سوار بخمس حلقات، مرتبة حول العروات المستقيمة لتشكل خاتمًا مرصعًا بالجواهر. أما طراز النساء، فيتميز بعلبة صغيرة قطرها 33 مم. ويحتوي هذا الطراز على أول حركة ميكانيكية أوتوماتيكية في مجموعة ساعات تاساكي النسائية. كما تتميز مجموعة ساعات الرجال بحركة أوتوماتيكية أيضًا. وقد زُينت كلتا الحركتين بدقة متناهية، تليق برؤية واضحة من خلال الغطاء الخلفي الشفاف. وتُزين زخارف "كوت دو جنيف" المشعة الجسور، بينما تُضفي لمسة "بيرلاج" على الصفيحة الأساسية، الظاهرة من خلال الفتحات، لمسة رقيقة ومعقدة. ويحقق طراز الرجال أقصى درجات الرقة باستخدام دوار صغير مصبوغ بلون "ساكورا جولد" الأصلي من تاساكي. أما طراز النساء، فيستخدم دوارًا مركزيًا تقليديًا لتعبئة البرميلين بقوة. تم نقش الدوار بنمط يعتمد على الزخرفة الموجودة على "وجه تاساكي" (واجهة المتجر الرئيسي في غينزا)، مما يمنحه جمالًا مميزًا وأصليًا.
