جراند سيكو "ساعة كوارتز GMT المثالية"
تُعدّ حركة 9F كوارتز تحفة غراند سيكو الأيقونية. فإلى جانب دقتها الفائقة التي تصل إلى ±10 ثوانٍ في السنة، تتميز بعزم دوران قوي يُضاهي عزم دوران الحركة الميكانيكية، وهي نظريًا متينة بما يكفي لتدوم قرابة 50 عامًا دون نفاد الزيت، مما يجعلها من أرقى الحركات المستقلة. شهد عام 2018 الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لحركة 9F كوارتز، حيث أُضيفت إليها وظيفة GMT جديدة. هذه الميزة الرائعة تليق بتحفة 9F كوارتز.
المقابلة والنص أجراها ماسايوكي هيروتا (كرونوس-اليابان)
عيار 9F إصدار محدود بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين، موديل SBGN001
هذا أول طراز GMT مزود بحركة كوارتز 9F. بينما يتميز الطراز العادي بميناء مطلي، يتميز هذا الإصدار المحدود بميناء خاص بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لحركة 9F، محفور عليه شعار "GS" و"9F". والجدير بالذكر أن نقش "9F25" محفور في موضع واحد فقط. لون الميناء رمادي فحمي. كما تم تحسين دقة هذا الإصدار المحدود السنوية من ±10 ثوانٍ إلى ±5 ثوانٍ. حركة كوارتز (عيار 9F86). هيكل من الفولاذ المقاوم للصدأ (قطر 39.0 مم، سمك 12.1 مم). مقاومة للماء حتى 10 بار. حصريًا لدى متاجر Grand Seiko Master. إصدار محدود بـ 800 قطعة فقط حول العالم. السعر: 370,000 ين ياباني. من المقرر إطلاقه في 12 أكتوبر.
حركة كوارتز 9F: 25 عامًا من التجديد والتطور
تتميز حركات الكوارتز بدقة عالية، لكن عزم الدوران اللازم لتحريك العقارب ليس كبيرًا. ونتيجة لذلك، كانت الطريقة الوحيدة لإضافة وظائف جديدة هي زيادة عدد المحركات التي تحرك العقارب. الاستثناء الوحيد لهذه القاعدة هو ساعة غراند سيكو 9F كوارتز، التي صدرت لأول مرة عام 1993. في عام 2018، بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لإصدارها، سمح عزم دورانها الهائل، الذي يُضاهي عزم دوران الحركة الميكانيكية، بإضافة وظائف تصحيح مستقلة لعقارب توقيت غرينتش والساعات، بالإضافة إلى إمكانية تقديم التاريخ وعكسه بالتزامن معها، وحتى وظيفة تقديم التاريخ الفوري.
(يسار) SBGN003 / (يمين) SBGN005
هذا هو طراز 9F Quartz GMT العادي. تتيح إمكانية ضبط عقرب الساعات بشكل مستقل سهولةً أكبر في الاستخدام. يتميز ميناء الساعة بلمسة نهائية ثنائية اللون، مما يُسهّل التمييز بين الليل والنهار، وهي عبارة عن طباعة ملونة زاهية بدلاً من الطلاء. كما تم استبدال التاج بنوع لولبي مقاوم للماء بدرجة عالية. ويضمن الشعور الدقيق عند تدوير التاج أداءً يليق باسم 9F. الدقة: ±10 ثوانٍ في السنة. حركة كوارتز (عيار 9F86). فولاذ مقاوم للصدأ (قطر 39.0 مم، سمك 12.1 مم). مقاومة للماء حتى 10 بار. حصريًا لدى متاجر Grand Seiko Master. السعر: 330,000 ين ياباني. من المقرر إطلاقه في يناير 2019.
يتميز طراز 9F GMT، الذي صدر عام 2018، بعرض منطقة زمنية ثانية باستخدام عقرب GMT، وإمكانية ضبط عقرب الساعات بشكل مستقل، بالإضافة إلى القدرة على تقديم التاريخ وعكسه بالتزامن مع ضبط عقرب الساعات. هذه وظائف يصعب دمجها في حركة كوارتز، لكن عزم الدوران الهائل لطراز 9F يُتيح ذلك. علاوة على ذلك، يحتفظ هذا الطراز بوظيفة التقديم الفوري للتاريخ، وهي سمة مميزة لطراز 9F. مع أن هذا قد يبدو بديهيًا، إلا أن هناك عددًا قليلًا جدًا من الحركات التي تجمع بين إمكانية تقديم التاريخ وعكسه مع ضبط عقرب الساعات بشكل مستقل، ووظيفة التقديم الفوري للتاريخ. ورغم أن هذا يُسهّل استخدامها، إلا أنه من الصعب تحقيق هذا التناغم بين هاتين الوظيفتين.
الشخص الذي أضاف وظيفة توقيت غرينتش (GMT) إلى ساعة 9F كوارتز هو نوبوهيرو كويكي، الذي يعمل في قسم الأجهزة القابلة للارتداء بشركة سيكو إبسون. وقد شارك في تطوير ساعة 9F منذ بدايتها، وهو موسوعة متنقلة في هذا المجال. يقول كويكي: "كانت خطة إضافة وظيفة توقيت غرينتش ووظيفة تصحيح عقرب الساعات المستقل إلى ساعة 9F قائمة منذ الإعلان عنها لأول مرة. سيكون من المؤسف إيقاف الساعة في كل مرة يتطلب فيها تصحيح فرق التوقيت، على الرغم من أننا حققنا دقة عالية تصل إلى ±10 ثوانٍ في السنة. لو لم تكن وظيفة التقديم الفوري للتاريخ متوفرة، لكان من السهل إضافة هاتين الوظيفتين. لكننا لم نرغب في إضافة وظيفة تصحيح عقرب الساعات المستقل على حساب وظيفة التقديم الفوري للتاريخ، التي تُعدّ ميزةً بارزةً في ساعة 9F."
لتحريك التاريخ للأمام أو للخلف بالتزامن مع وظيفة التصحيح المستقلة لعقرب الساعات، كل ما عليك فعله هو تثبيت نتوء على عجلة مؤشر التاريخ، المتصلة بعجلة الساعات والتي تدور مرة واحدة يوميًا، ثم تعليق شاشة عرض التاريخ عليه وتدويرها. التصميم ليس معقدًا. من ناحية أخرى، تعمل آلية التقديم الفوري للتاريخ على تجميع عزم الدوران في نابض من خلال دوران عجلة الساعات، وقوة تحرير هذا العزم تحرك شاشة عرض التاريخ فورًا. يختلف تصميم التقديم الفوري للتاريخ، الذي يشحن النابض بمرور الوقت، عن تصميم وظيفة التصحيح المستقلة لعقرب الساعات، التي تُعلق على النتوء الموجود على عجلة مؤشر التاريخ وتحرك التاريخ تدريجيًا للأمام أو للخلف في وقت قصير، ومن الصعب جدًا تحقيق كليهما.
