هل تحتاج ساعات النساء إلى التعبئة التلقائية؟

ما رأي رئيس التحرير لدينا، ماساماسا هيروتا، في ساعة نسائية عملية؟

لم تتناول مجلة كرونوس اليابانية ساعات النساء إلا في حالات استثنائية.

النساء اللواتي يعشقن الساعات يرتدين ساعات الرجال دون تردد، أما النساء اللواتي لا يهتممن بالساعات فيجدن ساعات الكوارتز أكثر ملاءمة للاستخدام اليومي من الساعات الميكانيكية. مع ذلك، قد تتيح أحدث الساعات الأوتوماتيكية فرصةً لكثير من النساء لاكتشاف جاذبية الساعات الميكانيكية.

　حتى بعد أكثر من عقد من العمل في مجال الساعات، لا تزال هناك بعض الأسئلة التي لم أجد لها إجابة. أحدها هو ما إذا كانت النساء مهتمات بالساعات الميكانيكية. لقد فكرت في هذا الأمر مطولاً، لكنني ما زلت أفتقر إلى إجابة، ولا أعتقد أنني سأجدها يوماً.

　من المنطقي أن يتضح سبب عدم اهتمام النساء بالساعات الميكانيكية. فالعديد من ساعات النساء ذات علب صغيرة، مما يعني أن آلياتها أصغر حجماً، وبالتالي احتياطي طاقة أقصر. وهذا يعني أنه إذا نسيتِ تعبئة الزنبرك الرئيسي، ستتوقف الساعة فوراً. وتُعدّ مهمة سحب التاج، وضبط العقارب، وتعبئة الزنبرك الرئيسي في كل مرة يحدث فيها ذلك أمراً مزعجاً لمعظم النساء.

　على وجه الخصوص، لن تشتري امرأة ذات أظافر أنيقة ساعة تتطلب سحب التاج باستمرار، ولن يرغب رجل في إهداء مثل هذه الساعة. أنا شخصياً أفضل الساعات الميكانيكية، لكنني نادراً ما أهديت واحدة لامرأة، وأنا متأكد من أن قراء هذه المجلة يشاركونني الرأي.

　مع ذلك، تتمتع الساعات الميكانيكية بمزايا لا تتوفر في ساعات الكوارتز. إحدى هذه المزايا هي إمكانية تفكيكها وإصلاحها. صحيح أن بعض حركات الكوارتز قابلة للتفكيك، لكن ليس جميعها. في المقابل، يمكن إصلاح معظم الحركات الميكانيكية، مما يجعلها تدوم لفترة أطول. لا أفضل مصطلح "ساعة العمر"، لكن مع الساعات الميكانيكية، فإن هذا الاحتمال وارد جدًا.

　ومن مزاياها الأخرى أنها مريحة للعين. تتميز الساعات الميكانيكية بعزم دوران أعلى من ساعات الكوارتز، مما يسمح باستخدام عقارب أكثر سمكًا وطولًا، ما يُسهّل قراءة الوقت. والسبب وراء شيوع القول بأن الساعات الميكانيكية تدوم مدى العمر هو أنه، بالإضافة إلى إمكانية إصلاحها، يسهل قراءة الوقت حتى مع قصر النظر الشيخوخي.

　أما الميزة الأخيرة فهي المكانة الاجتماعية. تقدم هاري وينستون الآن ساعات ميكانيكية للنساء، بالإضافة إلى ساعات الكوارتز. ووفقًا للرئيسة التنفيذية نايلا حايك، يعود ذلك إلى أن "النساء الأمريكيات والصينيات بدأن يولين أهمية للحركات الميكانيكية". ورغم أن هذا التوجه لم ينتشر على نطاق واسع بعد، فمن المرجح أن تنتشر فكرة أن الساعات الميكانيكية سلع فاخرة في عالم الساعات النسائية أيضًا.

　إذا كنتِ ترغبين في اختيار ساعة ميكانيكية نسائية، فمن المستحسن بلا شك اختيار ساعة ذات احتياطي طاقة طويل، للأسباب المذكورة سابقًا. مع ذلك، تتميز العديد من هذه الساعات بحركات كبيرة وهياكل مصممة للرجال، مما يجعلها غير مناسبة للنساء اليابانيات. يبلغ متوسط ​​محيط معصم المرأة اليابانية 14.9 سم لمن تتراوح أعمارهن بين 20 و24 عامًا، و15.0 سم لمن تتراوح أعمارهن بين 35 و39 عامًا (وفقًا لوزارة الاقتصاد والتجارة والصناعة). هذا يعني أن قطر الهيكل 35 مم أو أقل مناسب، لكن الساعات الميكانيكية النسائية ذات احتياطي الطاقة الطويل بهذا الحجم نادرة. حتى في حال وجود مثل هذه الساعات، فإن الحركات ذات احتياطي الطاقة الطويل تتطلب زنبركات رئيسية قوية. وبما أن قوة قبضة يد المرأة، في المتوسط، لا تتجاوز 6% من قوة قبضة يد الرجل (وفقًا لوكالة الرياضة اليابانية)، فسيكون لف التاج صعبًا. لذا، من المرجح ألا تشتري النساء ساعات يدوية التعبئة.

　والآن، إليكم الموضوع الرئيسي.

　حتى لو كان احتياطي الطاقة قصيرًا، فإن الساعة الأوتوماتيكية تقلل من احتمالية نفاد طاقتها. كما أن تقليل الجهد المبذول في سحب التاج ولف الزنبرك يقلل من خطر إصابة الأصابع والأظافر. مع ذلك، يصعب وصف الساعات الأوتوماتيكية النسائية في الماضي بأنها عملية.

　تُستخدم المغناطيسات على نطاق واسع في مشابك حقائب النساء. ورغم أنها أصبحت شائعة مؤخرًا في حقائب الرجال أيضًا، إلا أن عدد حقائب النساء يفوقها بكثير. وهذا يعني أن الساعات الميكانيكية النسائية، بما فيها الساعات الأوتوماتيكية، أكثر عرضة للتأثر بالمغناطيس. علاوة على ذلك، فإن رقة هيكل الساعات النسائية مقارنةً بالساعات الرجالية تزيد من هذه الحساسية.

　مشكلة أخرى تمثلت في نقص الحركة. يقول تسويوشي توكورو، المصمم المسؤول عن تصميم حركات الساعات في شركة سيكو إنسترومنتس: "حركة الساعات النسائية أقل من نصف حركة الساعات الرجالية". فإذا لم تستطع المرأة تحريك ذراعيها، مهما بلغت جودة الحركة الأوتوماتيكية، فلن يتم تعبئة الزنبرك الرئيسي. لهذا السبب، يضطر العديد من المصنّعين إلى إنتاج ساعات نسائية بحركات يدوية التعبئة، مما يؤدي إلى مشاكل في احتياطي الطاقة.

　لكن التطورات التكنولوجية تُحدث ثورة في عالم الساعات النسائية الأوتوماتيكية. فالمواد الجديدة كالسليكون والتروس تجعل الساعات أكثر مقاومة للمغناطيسية، بينما تتطلب آليات التدوير المحسّنة أحادية الاتجاه حركة أقل لتعبئة النابض الرئيسي بالكامل. إضافةً إلى ذلك، تتميز أحدث الحركات باحتياطي طاقة يزيد عن 50 ساعة. لقد حسّنت هذه التطورات التكنولوجية أداء الساعات الميكانيكية بشكل ملحوظ، ولعلّ الساعات النسائية الأوتوماتيكية هي الأكثر استفادةً من هذه التطورات.

هل تهتم النساء بالساعات الميكانيكية؟

　مع التنويه إلى أن هذا منتج جيد، ربما تُقنع أحدث موديلات الساعات النسائية الأوتوماتيكية المذكورة أدناه حتى أكثر النساء تميزًا بالتوجه نحو الساعات الميكانيكية. (ماساماسا هيروتا، هذه المجلة)