خياري الأول / كيوكو أوتشيدا

　تستمتع كيوكو أوتشيدا، المذيعة السابقة في تلفزيون فوجي، حاليًا بتربية ولديها إلى جانب عملها في التلفزيون والإذاعة، وتحرص على تحقيق التوازن بين حياتها المهنية والشخصية. تقول: "أريد أن أرى ابتسامات الكثير من الأطفال"، وهي تقرأ للأطفال في المناطق المنكوبة بالمخاطر وللأطفال المرضى في المستشفيات. وتضيف أنها "لا تملك وقتًا للتسوق"، لكنها تشتري ساعة "بمعدل ساعة كل عشر سنوات".
　في البداية، اشترى ساعة كارتييه باشا دو كارتييه بأول مكافأة له. ولأن وظيفته كانت تتطلب منه التنقل كثيرًا في الهواء الطلق، فقد اختار ساعة ذات "مينا كبير وتصميم متين". ثم، عندما بلغ الثلاثين من عمره وذهب إلى كارتييه لاختيار هدية لخطوبته، "وقعت عيني على ساعة لا دونا دو كارتييه. قررت شراءها على الفور كطريقة لتهنئة شريكي بالزواج!". تتميز الساعة بشكلها البرميلي المعدل، ويبدو سوارها وكأنه مصنوع من معدن منسوج. إنه تصميم فريد لا يُنسى بمجرد رؤيته.
　عندما بلغ الأربعين من عمره، اشترى ساعة كارتييه هيبنوز ذهبية لأنه "أُعجب بتصميمها الحلزوني الفريد". يتميز وجه الساعة البيضاوي بتصميم مزدوج مميز ذي شكل متدرج. إنها ساعة أنيقة وعصرية مرصعة بالألماس على إطارها.
بالنظر إلى الماضي، أجد أن الساعات التي أختارها قد تغيرت تبعاً للظروف التي أمر بها. في العشرينات من عمري، كنت أختار ساعة تجعلني أفكر: "سأعمل بجد من الآن فصاعداً"، وفي الثلاثينات، كنت أختار ساعة ذات حضور مميز كالمجوهرات، وفي الأربعينات، كنت أختار ساعة أنيقة وأنثوية. أتطلع بشوق لمعرفة نوع الساعة التي سأختارها عندما أبلغ الخمسين.
　 تشتهر أوتشيدا بذوقها البسيط والأنيق في الأزياء. وهي تتطلع بشوق لاستلام سوار التنس المصمم خصيصًا لها. تقول: "قبل بضع سنوات، التقيت بصديقة أجنبية عند المسبح، وكانت ترتدي سوار تنس فقط مع ملابس السباحة. كان مظهرها رائعًا. أتطلع أنا أيضًا لارتداء سوار تنس مع إطلالتي الكاجوال المكونة من تيشيرت وبنطال جينز."