حظي حوار Gear Baton باستقبال جيد، حيث ناقش رئيس تحرير مجلة Chronos، ماساماسا هيروتا، بحماس جاذبية الساعات واهتمامها بالتفاصيل.
في إصدار خاص، قمنا بدعوة توموناري ناكاغاوا من شركة تصنيع الساعات المستقلة كيكوتشي ناكاغاوا كضيف لنا لمناقشة "شروط الساعة الجيدة".
من إنتاج معرض ميتسوكوشي العالمي للساعات
توموناري ناكاغاوا "شروط الساعة الجيدة" 2
ماساماسا هيروتا، رئيس تحرير مجلة كرونوس اليابانية
×
ممثل كيكوتشي ناكاجاوا، توموناري ناكاجاوا
تُعدّ اليابان دولة رائدة في صناعة الساعات، إذ تفتخر بتقنيات فريدة ومتطورة، مثل تقنية تحديد المواقع العالمية (GPS) والطاقة الشمسية، إلى جانب تقنيات صناعة الساعات التقليدية. وإلى جانب الشركات المصنّعة الكبرى، برزت العديد من العلامات التجارية المستقلة الجديدة، ومنها علامة "كيكوتشي ناكاغاوا". تأسست هذه العلامة العام الماضي على يد صانعي الساعات يوسوكي كيكوتشي، الذي درس صناعة الساعات في باريس وأسس هناك مشروعًا ناجحًا لإصلاح الساعات، وتومونوري ناكاغاوا، الذي تدرب على صناعة السيوف قبل أن يتجه إلى صناعة الساعات، حيث عمل لدى شركة "سيتيزن" واكتسب خبرة في صناعة الساعات على نطاق صغير. يتميز أول عمل لهما، ساعة "موراكومو"، بالتصميم الكلاسيكي لساعة صغيرة بعقربين وميناء ثوانٍ صغير، مع لمسات تصميمية تتماشى مع تقاليد صناعة الساعات السويسرية، مثل أرقام بريغيه وعقارب الساعة على شكل مجرفة. وإلى جانب هذا التقدير للتقاليد العريقة، تتجلى شخصية العلامة الفريدة من خلال العلبة والعقارب المصقولة. ويزداد جمال هذه الساعة الاستثنائي بفضل براعة الحرفيين المعاصرين. هذا التصميم كلاسيكي وعصري في آن واحد، وهو إبداع جدير بالذكر نابع من حساسية جمالية فريدة وحرفية يابانية متقنة.
أسئلة لماساماسا هيروتا
س: "أعتقد أن هناك عددًا كبيرًا بشكلٍ مفاجئ من الأشخاص الذين يصنعون أو يهدفون إلى صنع ساعات مستقلة. ما رأيك في الأمور المهمة لكسب ثقة الأشخاص الذين يقدرون الساعات النادرة؟"
أسئلة للسيد ناكاغاوا توموناري
س: "من وجهة نظر الصانع، ما هي الساعة؟"
