لا شك أن رادو رائدة في "ثورة المواد" في صناعة الساعات. فمنذ ستينيات القرن الماضي، دأبت على إصدار سلسلة من الساعات باستخدام مواد رائدة. وعندما يتعلق الأمر بإصداراتها الجديدة، يتبادر إلى ذهن الجميع "ساعات مصنوعة من مواد ثورية لم يسبق لها مثيل". إلا أن المفاجأة تكمن في أن أولى الإصدارات الجديدة التي ستطرحها رادو في عام 2019 هي إعادة إصدار لساعتين كلاسيكيتين صدرتا أيضاً في ستينيات القرن الماضي. لماذا تعيد رادو إصدار هذه الساعات الآن؟ لا يقتصر السبب على المواد الجديدة فحسب، بل يتعلق أيضاً بتاريخها العريق وفخرها كعلامة تجارية رائدة في عالم الساعات.
تتوسط الساعة علامة مرساة حمراء دوارة عند موضع الساعة 12. بالإضافة إلى سوار من الفولاذ المقاوم للصدأ، تتضمن الساعة حزامًا قابلًا للتبديل من نوع NATO ليناسب إطلالتك الكاجوال. ومن أبرز مميزاتها الأخرى أحدث حركة ميكانيكية ذات احتياطي طاقة طويل يصل إلى 80 ساعة تقريبًا. تعمل الساعة بنظام التعبئة الذاتية، بتردد 21,600 ذبذبة في الساعة. مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ (قطر 37.0 مم، سمك 14.3 مم). مقاومة للماء حتى 22 بار. إصدار محدود بـ 1962 قطعة فقط حول العالم. سعرها 230,000 ين ياباني.
نص بقلم ياسوهيتو شيبويا
مستقبل مُعاد تصوره من قِبل رادو
رسّخت رادو مكانتها في عالم صناعة الساعات كشركة رائدة في مجال المواد، أو بعبارة أخرى، كمبتكرة في هذا المجال. فمنذ إطلاقها أول ساعة مقاومة للخدش في العالم، وهي ساعة دياستار 1، عام 1962، والتي جمعت بين كربيد التنجستن، وهو سبيكة صلبة تُستخدم في أدوات القطع، وكريستال الياقوت، ثاني أقسى أنواع الكريستال بعد الماس، ركّزت العلامة التجارية على البحث والتطوير في مجال المواد الجديدة، فابتكرت علب ساعات مصنوعة من مواد كانت غير قابلة للاستخدام سابقًا، مثل السيراميك عالي التقنية والماس الصناعي. ولأكثر من نصف قرن، كانت رادو في طليعة ثورة المواد في صناعة ساعات اليد.
لكن ابتكارات رادو لا تقتصر على المواد فحسب، فمن خلال استغلال الخصائص الممتازة للمواد الجديدة، لطالما ابتكرت الشركة تصاميم فريدة. كما أنها لطالما قدمت للعالم "تصاميم ساعات جديدة" سبقت عصرها. بعبارة أخرى، تُعد رادو رائدة في مجال "مواد الساعات" و"تصميم الساعات".
أصدرت رادو نموذجين محدودين من النسخ المقلدة التي تتيح لك الاستمتاع بسحر تصميم الستينيات، وأصول العلامة التجارية، بالحجم الأصلي: رادو كابتن كوك مارك 2 ورادو تراديشن 1965 إم أوتو.
فلماذا اختارت رادو هذين النموذجين من أرشيفها الضخم لإعادة إصدارهما بعد أكثر من نصف قرن؟ الجواب هو أن هذا التصميم يجسد العناصر التي يجب أن تنتقل إلى الأجيال القادمة.
إن ساعة رادو كابتن كوك مارك 2 المذكورة أعلاه هي نسخة طبق الأصل من تصميم نموذج رياضي مقاوم للماء تم إصداره في عام 1962 ويتميز بإطار داخلي يتم تشغيله بواسطة التاج عند الساعة 4.
تتيح لك الحافة الداخلية ثنائية اللون، الحمراء والبيضاء، والتي تعمل عادةً كمقياس للدقائق ولكنها تدور لتؤدي هذا الدور، قراءة الوقت المنقضي حتى 60 دقيقة بنظرة سريعة، مما يجعلها ملائمة للاستخدام اليومي. علاوة على ذلك، يتميز سوار الساعة المصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ بتقنية حديثة، بلمسة نهائية رائعة ومريح في الارتداء، مع الحفاظ على التصميم الكلاسيكي الأنيق.
يتميز هذا الموديل المربع، كسابقه، بعقارب ومؤشرات مستطيلة للساعات والدقائق، ونافذة مربعة لعرض التاريخ عند موضع الساعة 6، بتصميم خطي موحد. كما يُستخدم مؤشر مرساة دوار عند موضع الساعة 9 كمؤشر. كان الموديل الأصلي يعرض اليوم والتاريخ، ولكن بعرض التاريخ فقط، تتميز الساعة بمظهر أنيق وبسيط. تعمل الساعة بآلية تعبئة أوتوماتيكية (ETACal. 2671). 28,800 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 38 ساعة تقريبًا. مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ (28.0 مم × 35.0 مم، سمك 10.6 مم). مقاومة للماء حتى 5 بار. إصدار محدود بـ 1965 قطعة فقط حول العالم. سعرها 210,000 ين ياباني للقطعة الواحدة.
في الوقت نفسه، تُعدّ ساعة رادو تراديشن 1965 إم أوتو، المعروضة بجانب الساعتين الأخريين في الصورة، ساعةً ذات علبة مستطيلة حادة، أُصدرت عام 1965، واستُلهم تصميمها من ناطحات سحاب مانهاتن، نيويورك. إلى جانب أجواء عصرية ذات طابع كلاسيكي تُريح الحواس، يُمكنك الاستمتاع بالجمالية البسيطة والجريئة والعصرية التي تُمثلها ساعات السيراميك عالية التقنية التي كانت "وجه رادو" منذ ثمانينيات القرن الماضي وحتى الآن.
حتى في عالم الساعات المصممة بأسعار معقولة، من النادر العثور على تصميم بسيط ومربع كهذا. كلما أمعنت النظر فيه، ازداد جماله ورونقه.
يتميز كلا الطرازين أيضًا بالمرساة الحمراء الدوارة الشهيرة في اتجاه عقارب الساعة على المينا، وهي تفاصيل مثالية لإعادة الإصدار، لكنهما يشتملان أيضًا على تطورات حديثة مثل بلورات الكريستال الياقوتي وأحدث الحركات الميكانيكية الأوتوماتيكية.
لذلك، يمكن استخدامه بشكل يومي دون أي اعتبارات خاصة، ويمكن لأي شخص الاستمتاع به براحة بال.
تستند أرقام الإصدار المحدود إلى سنة الصنع، حيث يضم الطراز الموجود على اليمين 1962 قطعة. أما الطرازات المعروضة في هذه الصفحة فتضم مينا فضي ومينا أزرق، ويضم كل منهما 1965 قطعة.
كل واحدة منها هي "نسخة مستقبلية من تحفة فنية" لطالما قدمتها رادو لعشاق الساعات لأكثر من نصف قرن.
معلومات الاتصال: مجموعة رادو/سواتش اليابان ☎03-6254-7330
