مقابلة مع كيجي نيموتو من تينشودو، وهو متجر عريق في غينزا، طوكيو: أصول حكيم الساعات و"الساعة الصاعدة"

ميكيو أندو: رسومات توضيحية

ما هي أول ساعة ألهمت هؤلاء الخبراء في عالم الساعات، وما هي آخر ساعة يطمحون لاقتنائها - ما يُسمى بـ"الساعة الأخيرة"؟ في هذه السلسلة، نجري مقابلات مع شخصيات بارزة في صناعة الساعات، ونلقي نظرة على حياتهم وفلسفاتهم المتعلقة بالساعات من خلال إجاباتهم. هذه المرة، تحدثنا مع كيجي نيموتو، الرئيس التنفيذي لشركة تينشودو، وهي متجر عريق في غينزا، طوكيو، من الجيل السادس. الساعة التي ألهمت نيموتو هي ساعة فولكس فاجن للغوص، أما "الساعة الأخيرة" فهي ساعة إف بي جورن كرونومتر أوبتيموم. فلنستمع إلى ما يقوله.

خبراء الساعات الذين أجرينا معهم مقابلات

كيجي شينموتو

السيد كيجي نيموتو
الرئيس والمدير التنفيذي لشركة تينشودو المحدودة.

وُلد في حي شينجوكو بطوكيو، وهو الرئيس السادس لشركة تينشودو، التي تأسست في غينزا عام ١٨٧٩. بعد تخرجه من الجامعة، عمل في شركة لإدارة المزادات في أوساكا، حيث صقل ذوقه الفني من خلال عمله في مجال اللوحات والمنحوتات. انضم إلى تينشودو عام ٢٠٠٦، وبدأ عمله في قسم مبيعات الشركات، الذي كان يُنتج منتجات تذكارية مثل الكؤوس وخواتم بطولات البيسبول، ثم اكتسب تدريجيًا خبرة في إدارة الشركة بشكل عام. يشغل منصبه الحالي منذ عام ٢٠١٤. بدأت تينشودو باستيراد وبيع الساعات السويسرية والأمريكية عام ١٨٨٩، وبحلول عام ١٩١٩، استحوذت على ٧٠٪ من قيمة واردات الساعات في البلاد، مما جعلها رائدة في بيع الساعات الفاخرة المستوردة. تأسست الشركة في الأصل كمتجر لبيع الطوابع، وتُدير الآن مجموعة واسعة من الأنشطة بالإضافة إلى الساعات، بما في ذلك بيع المجوهرات، وتصنيع وبيع نماذج القطارات، وإنتاج المنتجات التذكارية للشركات.
● الموقع الرسمي لتينشودو http://www.tenshodo.co.jp/


أصل الساعة هو ساعة الغوص من فولكس فاجن

س: أخبرنا عن أول ساعة امتلكتها على الإطلاق.

أ. اشترى لي والدي، الرئيس السابق، ساعة غوص من فولكس فاجن كهدية عند دخولي المرحلة الإعدادية. بصراحة، لم أكن مهتمًا بالساعات في صغري، وكلما زرت معرض تينشودو، كنت أقضي وقتي في قسم القطارات النموذجية. لا أتذكر الكثير عن هذه الساعة، لكنني اخترتها بنفسي، لذا أعتقد أنها كانت أول ساعة اخترتها وأعجبتني. أما الساعة الثانية التي حصلت عليها فكانت تاغ هوير فورمولا 1، لذا أظن أنني كنت أفضل الساعات الرياضية في ذلك الوقت.

فولكس فاجن

كانت الساعة التي ألهمت عمل كيجي نيموتو ساعة غوص من شركة فولكس فاجن الألمانية لصناعة السيارات. كانت تعمل بنظام الكوارتز ومقاومة للماء حتى عمق 200 متر.


أما الساعة "النهائية" فهي ساعة FP Journe Chronometer Optimum.

س: أخبرنا عن ساعة الأحلام التي تأمل في امتلاكها يوماً ما، ما يسمى بـ "ساعة الجيل السابق".

أ. ساعة FP Journe Chronomètre Optimum. منذ إصدارها، وأنا معجب بها كساعة أنيقة. أعشق أصالة جميع ساعات FP Journe، لكن تصميم هذه الساعة غير المتماثل وتعقيد حركتها المزودة بآلية إعادة التعبئة يجذبني بشكل خاص. ليس لديّ موعد محدد لاقتنائها، ولكن بمجرد أن ينتهي المتجر، الذي يخطط لتجديده في صيف 2021، من أعمال التجديد بما يرضيني، سأبحث عنها مجدداً ضمن تشكيلة FP Journe.

كرونومتر أوبتيموم

ساعة "اللمسة الأخيرة" من تصميم كيجي نيموتو هي ساعة FP Journe Chronometer Optimum. تتميز بتقنيات عديدة، منها آلية إعادة ضبط القوة الثابتة، وميزان EBHP (ميزان ثنائي المحور عالي الأداء) فريد من نوعه مزود بعجلتي ميزان. تعمل الساعة بآلية تعبئة يدوية (عيار 1510). تحتوي على 44 جوهرة، و21600 ذبذبة في الساعة، واحتياطي طاقة يصل إلى 70 ساعة تقريبًا. وهي مصنوعة من البلاتين (قطرها 40 مم أو 42 مم، وسماكتها 10.10 مم).


خاتمة

 تحتفل تينشودو هذا العام بمرور 140 عامًا على تأسيسها. منذ عصر ميجي، استقبل المتجر نخبة من الشخصيات البارزة من مختلف المجالات، وظهر في العديد من المقالات. يخضع المتجر حاليًا لعمليات تجديد بعد انتقاله من غينزا 4-تشومي إلى غينزا 6-تشومي. يقول نيموتو: "كانت تينشودو رائدة في استيراد وبيع الساعات، لكن العديد من العلامات التجارية العالمية التي نتعامل معها اليوم موجودة في غينزا. يمثل هذا التجديد فرصة لنا لإعادة النظر في رسالتنا في الحياة". ويضيف: "تتمثل غاية تينشودو المستقبلية في الترويج لجمال الحرف اليدوية اليابانية التقليدية للعالم من خلال الساعات. على سبيل المثال، نقدم حاليًا ساعات ذات مينا مطلية ضمن ساعات تينشودو الأصلية، ونرغب في التركيز أكثر على تطوير مثل هذه المنتجات". ويأمل نيموتو في تجاوز هذه المرحلة الانتقالية والعودة إلى مكانتها المرموقة في قلب غينزا.

تومويو تاكاي