رصد المرصد الاقتصادي: لقد "اختفى" الإنفاق على السفر بسبب جائحة كوفيد-19. ومع تأجيل دورة الألعاب الأولمبية، من المتوقع حدوث انتعاش سريع ابتداءً من العام المقبل.

من كان ليتوقع الوضع الذي نعيشه في عام 2020؟ من كان ليظن أن تفشي فيروس كورونا المستجد (كوفيد-19) الذي انطلق من ووهان بالصين، سيهز العالم بهذا الشكل؟ مع ذلك، لا يمكننا أن نبقى متشائمين إلى الأبد. يستشرف الصحفي الاقتصادي البارز تومويوكي إيسوياما حقبة ما بعد كورونا.

أدى تفشي جائحة كوفيد-19 إلى انخفاض حاد في الإنفاق على السفر. وتتزايد التوقعات بانتعاش سريع بدءاً من العام المقبل فصاعداً نظراً لتأجيل دورة الألعاب الأولمبية.

　تم تأجيل دورة الألعاب الأولمبية والبارالمبية في طوكيو. انتشر فيروس كورونا المستجد (كوفيد-19) في جميع أنحاء العالم، مع تسجيل وفيات متتالية في دول أوروبية مثل إيطاليا وإسبانيا. قررت ألمانيا إغلاق حدودها، وتتخذ العديد من الدول والمدن الأخرى إجراءات مماثلة.

انتشار العدوى وتأثيرها على الاقتصاد

　في البداية، احتلت اليابان المرتبة الثالثة من حيث عدد الإصابات بعد الصين وكوريا الجنوبية، لكن معدل الزيادة في الإصابات تباطأ لاحقًا بعد أن قرر رئيس الوزراء شينزو آبي إغلاق جميع المدارس الابتدائية والإعدادية والثانوية اعتبارًا من 2 مارس. ومع ذلك، ظهرت مخاوف بشأن "موجة ثانية" حيث استمر الشباب الذين زاروا أوروبا في رحلات التخرج ومناسبات أخرى في مارس في العودة وتأكدت إصابتهم، وفي 25 مارس، دعت حاكمة طوكيو يوريكو كويكي الناس إلى الامتناع عن الخروج، قائلة إن البلاد كانت عند "مفترق طرق حرج لانفجار العدوى".

　تسبب انتشار فيروس كورونا المستجد (كوفيد-19) في تراجع حاد في الاستهلاك الياباني المتدني أصلاً. والسبب الرئيسي في ذلك هو الانخفاض الحاد في عدد السياح الوافدين إلى اليابان. وقد أدى هذا إلى انخفاض كارثي في ​​"الاستهلاك الوافد"، الذي كان يدعم الاستهلاك المحلي الراكد.

انخفاض الاستهلاك الوارد

　بحسب تقديرات منظمة السياحة الوطنية اليابانية، وصل 1,085,000 زائر دولي إلى اليابان في فبراير/شباط. وهذا يمثل أقل من نصف عدد الزوار في الشهر نفسه من العام الماضي، بانخفاض قدره 58.3%. وانخفض عدد السياح القادمين من الصين بنسبة 87.9%، من 720,000 سائح في فبراير/شباط 2019 إلى 87,000 سائح في فبراير/شباط من هذا العام. ويعود هذا الانخفاض إلى حظر الحكومة الصينية للسفر الدولي الجماعي. ومع ذلك، اقتصرت قيود فبراير/شباط على دخول الأجانب القادمين من مقاطعة هوبي، بما في ذلك مدينة ووهان. ولم تُشدد الحكومة اليابانية قيود الدخول من الصين وكوريا الجنوبية إلا في 9 مارس/آذار. وبينما لم تتوفر الإحصاءات بعد، فمن المؤكد أن عدد زوار اليابان سيستمر في الانخفاض خلال شهر مارس/آذار. ومن المتوقع أن ينخفض ​​عدد الزوار القادمين من تايوان (220,000 زائر)، وكوريا الجنوبية (140,000 زائر)، وهونغ كونغ (110,000 زائر) الذين وصلوا في فبراير/شباط انخفاضًا حادًا. علاوة على ذلك، فإن شهر أبريل، موسم أزهار الكرز، عادة ما يكون ثاني أعلى شهر من حيث عدد السياح الوافدين بعد شهر يوليو، ولكن من شبه المؤكد أن هذا الشهر سيشهد انخفاضًا كارثيًا أيضًا.

　سيختفي "الاستهلاك الوافد"، الذي كان مدفوعًا بالسياح الأجانب، بشكل شبه كامل. فقد أعلنت جمعية المتاجر الكبرى اليابانية أن مبيعات المتاجر الكبرى على مستوى البلاد في فبراير بلغت 3661 مليار ين، بانخفاض قدره 12.2% عن الشهر نفسه من العام الماضي. في الوقت نفسه، بلغ إجمالي مبيعات السوق الحرة من مشتريات السياح الذين زاروا اليابان وأتموا إجراءات الإعفاء الجمركي في المتاجر الكبرى 11.02 مليار ين، بانخفاض قدره 65.4% عن الشهر نفسه من العام الماضي، أي بانخفاض قدره الثلث. ومن المرجح أن "يختفي" الاستهلاك الوافد حتى انتهاء جائحة كوفيد-19.

　في خضم هذه الظروف، تضررت مبيعات السلع باهظة الثمن، كالساعات والمجوهرات، التي لطالما دعمها السياح الأجانب، بشدة. فقد انخفضت مبيعات "الفنون والمجوهرات والمعادن الثمينة" في المتاجر الكبرى في فبراير بنسبة 6.6% مقارنةً بالشهر نفسه من العام الماضي، وهو رقم سلبي. ومن المتوقع مزيد من الانخفاض في مارس. ومع افتتاح دورة الألعاب الأولمبية في طوكيو في يوليو، كان من المتوقع أن يزداد التفاعل مع السياح الأجانب، وبالتالي يزداد الإنفاق الاستهلاكي الوافد.

　مع ذلك، كان للانخفاض الحاد في السفر الدولي نتيجة انتشار جائحة كوفيد-19 أثرٌ على مبيعات الساعات. وبالنظر إلى أرقام الصادرات حسب البلد والمنطقة لشهر فبراير، الصادرة عن اتحاد صناعة الساعات السويسرية، نجد أن الصادرات إلى الصين انخفضت بنسبة 51.5%، أي إلى النصف، كما تراجعت صادرات الصين الشهرية، التي كانت تحتل المرتبة الثالثة عالميًا في يناير، إلى المرتبة التاسعة. وهذا يدل على توقف التجار المفاجئ عن الاستيراد.

　انخفضت الصادرات إلى اليابان، حيث كان من المتوقع في الأصل أن تشهد زيادة كبيرة في المخزون قبل دورة الألعاب الأولمبية، بنسبة 2.1%. في المقابل، ارتفعت الصادرات إلى الولايات المتحدة بنسبة 17.8%، مما يشير إلى اتجاه استهلاكي قوي حتى ذلك الحين، ولكن مع انتشار جائحة كوفيد-3 في الولايات المتحدة منذ مارس، من المرجح أن ينخفض ​​استهلاك الساعات بشكل حاد.

اقتصاد ما بعد التقارب

　مع ذلك، قد يكون تأجيل الألعاب الأولمبية لمدة عام كامل مفيدًا للاقتصاد الياباني، بدلًا من إجبارها على المضي قدمًا وسط جائحة كوفيد-1، ما قد يؤدي إلى حدث باهت. ولمواجهة الانكماش الاقتصادي الناجم عن الجائحة، اتخذ بنك اليابان والبنوك المركزية حول العالم إجراءات تيسير نقدي واسعة النطاق، بما في ذلك أسعار الفائدة السلبية. كما قدمت الحكومة مساعدات نقدية.

　إذا استطاع النظام المالي والمجتمع الاقتصادي الصمود دون الانهيار نتيجة الانكماش الاقتصادي، فقد تؤدي هذه الإجراءات الاقتصادية إلى انتعاش مفاجئ للاقتصاد بمجرد انحسار جائحة كوفيد-19. وقد يُفضي ذلك إلى ظهور فقاعة اقتصادية. يعتقد البعض أن عودة حركة الأفراد الدولية إلى طبيعتها ستستغرق وقتًا طويلاً، بل ويرى آخرون أن العولمة نفسها ستشهد انعكاسًا. من الصعب التنبؤ بما ستكون عليه فترة ما بعد كوفيد-19، لكن يبقى الأمل قائمًا في مستقبل أفضل ينتظر الشركات والأفراد الذين سيتجاوزون هذه الجائحة.