حظيت ساعة كليفتون بوماتيك بإشادة واسعة في النسخة اليابانية من مجلة كرونوس. كان الطراز الأول منها مقاومًا للمغناطيسية بالكامل، ولكن في العام التالي أُعيد تصميمه ليصبح طرازًا "عاديًا" مزودًا بعلبة داخلية مقاومة للمغناطيسية. كتبتُ حينها أنه من المؤسف أن تُغيّر النسخة اليابانية من كرونوس هذا التصميم، ولكن ما هو الوضع الفعلي؟

النص بقلم ماسايوكي هيروتا (كرونوس-اليابان)
كان الاعتقاد بأنها "نسخة رخيصة" اعتقاداً خاطئاً
إنّ جهاز كليفتون بوماتيك 2020 ليس سوى تغيير شكلي للطراز الحالي. بعبارة أخرى، هو نفسه الطراز "العادي" المضاد للمغناطيسية الذي صدر عام 2019. مع ذلك، يبدو أنني كنت مخطئًا.
بحسب شركة بوم آند ميرسييه، "يحتوي طراز 2019 على علبة مضادة للمغناطيسية، لكن الغطاء الخلفي شفاف". بعبارة أخرى، عند النظر إلى الساعة، لا يوجد فرق بين طرازات 2018 و19 و20. أما التفسير المضلل فهو أن "الحركة مُغلفة بعلبة مضادة للمغناطيسية".

زُوِّدت ساعة Baumatic لعام 2018 بحركة Caliber BM12-1975A. تميزت هذه الحركة، بفضل ميزانها ونابضها المصنوعين من السيليكون، بمقاومتها للمجالات المغناطيسية التي تصل قوتها إلى 1500 غاوس. كما تضمن البيان الصحفي الصادر عام 2018 معلوماتٍ تفصيليةً عن نابض التوازن الجديد المصنوع من السيليكون، Twin Spear. وقد أبدى فريق التحرير في مجلة Chronos Japan إعجابه الشديد بهذه الحركة، ما دفعهم لزيارة شركة Valfleurier، الشركة المطورة لها. وقد تناولنا هذه الحركة المتميزة (بشكلٍ أو بآخر) في العدد 78.
لم تتوفر أي معلومات عن ساعة BM13-1975A، التي صدرت في العام التالي، لكنها تميزت أيضاً بنفس المقاومة المغناطيسية البالغة 1500 غاوس. وباستخدام علبة مقاومة للمجال المغناطيسي، يمكن تحقيق هذا المستوى من المقاومة حتى بدون نابض توازن أو آلية ميزان من السيليكون. لذا، ليس من المستغرب أن يعتبر البعض ساعة BM12 نسخة أرخص من BM13، وكنتُ واحداً منهم.
كما أن جهاز Baumatic الجديد مقاوم للمجالات المغناطيسية حتى 1500 غاوس.

علاوة على ذلك، حتى في البيان الصحفي الخاص بساعة "كليفتون بوماتيك ديت كوسك" الجديدة، لم يُذكر شيء عن مقاومتها للمجال المغناطيسي البالغة 1500 غاوس. بل اقتصر البيان على القول: "إنّ عيار بوماتيك BM13 الأوتوماتيكي، المطوّر داخليًا، هو كرونومتر معتمد من معهد اختبار الكرونومتر السويسري الرسمي (COSC) مع احتياطي طاقة لمدة خمسة أيام". وبينما كنتُ على وشك الشعور بخيبة الأمل، متسائلًا عمّا إذا كانت مقاومة المجال المغناطيسي قد أُزيلت نهائيًا، فتح هوسودا من قسم التحرير وثيقةً وقال: "تتمتع ساعة بوماتيك الجديدة أيضًا بمقاومة للمجال المغناطيسي تبلغ 1500 غاوس". وبالفعل، عندما نظرتُ إلى قائمة الأسعار، رأيتُ أنها تُشير إلى مقاومة المجال المغناطيسي البالغة 1500 غاوس بأحرف صغيرة. هل يعقل هذا؟
كان هناك سبب وجيه للاعتقاد بأن ساعة Baumatic قد فقدت خصائصها المضادة للمغناطيسية نهائيًا. في عام ٢٠١٩، سمعت أن زنبرك التوازن المصنوع من السيليكون في ساعة Twin Spear، التي طُرحت بحملة إعلانية ضخمة، محمي ببراءة اختراع لشركة معينة. ورغم أنني لم أكن مطلعًا على بواطن الأمور، إلا أن هذه المعلومة كانت موثوقة تمامًا. كان التفسير الرسمي هو أن ذلك يعود إلى اعتبارات الصيانة، لكنني أعتقد أن هذا غير صحيح. ونتيجة لذلك، أُعيد تصميم ساعة Baumatic لتشمل غلافًا مضادًا للمغناطيسية، وفي عام ٢٠٢٠، ظننت أنها فقدت خصائصها المضادة للمغناطيسية نهائيًا. وهذا أمر مفهوم، بالنظر إلى أن البيان الصحفي والموقع الإلكتروني لم يذكرا مقاومة مغناطيسية تبلغ ١٥٠٠ غاوس.

لقد ابتكروا تقنية سرية لمنحها مقاومة مغناطيسية.
مع ذلك، ابتكرت بوم آند ميرسييه حيلةً لمنح الساعة مقاومةً مغناطيسيةً تصل إلى 1500 غاوس دون استخدام موازن السيليكون الخاص بساعة توين سبير، وذلك باستخدام غطاء خلفي شفاف. كنتُ أظن أن هذا سيُطبّق بدءًا من عام 2020، لكن بوم آند ميرسييه تُصرّح بأن "هذا التغيير طُبّق في طراز 2019". ورغم أن ساعة BM13-1975A لم تعد تستخدم موازن السيليكون، إلا أن آلية الميزان لا تزال مصنوعةً من السيليكون، ما يجعلها مقاومةً للمجالات المغناطيسية. إضافةً إلى ذلك، ومن خلال إدخال مادة مضادة للمغناطيسية في الميناء واستبدال حامل الحركة بمادة أساسية من الكروم (سبيكة من النحاس والكروم)، حققت الساعة نفس المقاومة المغناطيسية السابقة البالغة 1500 غاوس. وعلى الرغم من أن الغطاء الخلفي شفاف، إلا أن قدرتها على تحمّل 1500 غاوس أمرٌ مثيرٌ للإعجاب.
تتشابه ساعة BM13-1975A، المزودة بهذه الحركة، في تصميمها الأساسي مع ساعة كارتييه 1847MC. فهي تستخدم آلية تعبئة MagicClick من نوع السقاطة، ونفس ترتيب تروس الحركة، ونفس بنية الجسر المدعوم بالأعمدة. ويكمن الاختلاف الأكبر في البرميل. فبزيادة قطر الصفيحة الأساسية إلى 28.8 مم، أمكن تركيب برميل أكبر باحتياطي طاقة يصل إلى خمسة أيام تقريبًا. تتميز ساعة BM13-1975A، المزودة بنابض توازن سيليكوني، بميزان حر الحركة بدون منظم. وهذا أمر مفهوم، إذ قد ينكسر نابض التوازن السيليكوني إذا ما ضغط عليه المنظم. في المقابل، تحتوي ساعة BM13-1975A، المزودة بنابض توازن تقليدي، على منظم من نوع إيتاكرون. ولا يزال جسر التوازن يحتوي على شق لضبط فتحة كتلة الميزان الحر الحركة، مما يشير إلى أن التغيير قد تم فجأة.
لم أجرب ساعة BM13-1975A، ولكن بناءً على انطباعاتي عن شقيقتها 1847MC وساعة Baumatic 2018، أتوقع أن يكون ملمسها جيدًا. يُضفي قلبها المصنوع من الكروم وزنًا أثقل قليلًا من الموديلات ذات الغلاف السيليكوني، إلا أن هيكلها الرقيق يعني أن هذا لن يؤثر بشكل ملحوظ. يبلغ سمك هيكلها 0.8 مم أكثر من موديل 2018، على الأرجح بسبب إضافة صفيحة مضادة للمغناطيسية.
حسناً، أشادت النسخة اليابانية من مجلة كرونوس بهذا الطراز لدرجة وصفه بأنه أفضل ساعة عملية. حتى في عام 2020، خضع لبعض التغييرات الطفيفة، لكننا سعداء بأن تميزه لم يتأثر قيد أنملة. علاوة على ذلك، يبلغ سعر الطراز ذي العقارب الثلاثة 340,000 ين (باستثناء الضريبة؛ 330,000 ين مع سوار جلدي)، وهو كرونومتر معتمد من COSC، ومقاوم للمجالات المغناطيسية حتى 1500 غاوس، ويتمتع باحتياطي طاقة يصل إلى خمسة أيام تقريباً. حسناً، كساعة ميكانيكية للاستخدام اليومي، أعتقد أنها ممتازة. مع ذلك، لم أرها بعد.


http://www.webchronos.net/2020-new-watches/45171/
http://www.webchronos.net/features/22213/
