ساعة CODE 11.59 من أوديمار بيغيه، التي صدرت عام 2019، هي كرونوغراف متكامل جديد كليًا من إنتاج الشركة. وقد أُطلق الطراز الثاني المزود بهذا العيار المُشتق بتصميمٍ سيُثير إعجاب عشاق الساعات المخضرمين. ويجري العمل حاليًا على مشروع إعادة تصميم لقطع تراثية بالتزامن مع اكتمال متحف المقر الرئيسي الجديد. والنتيجة هي ساعة Remaster 01، التي تتجاوز كونها مجرد نسخة طبق الأصل؛ إنها تحفة فنية تتمتع بالفخامة التي لا يمتلكها إلا وارث التاريخ والتقاليد.

إعادة تصميم عصرية لساعة "رقم 1533"، وهي قطعة فريدة من نوعها صُنعت عام 1943. يحتوي عداد الـ 30 دقيقة على نقش "4│5" على الميناء الفرعي، ليتوافق مع مدة الاستراحة بين شوطي مباراة كرة القدم (45 دقيقة). حركة أوتوماتيكية (عيار 4409). 40 جوهرة. 28,800 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 70 ساعة تقريبًا. مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ عيار 18 قيراطًا (قطر 40 مم). مقاومة للماء حتى 2 بار. إصدار محدود من 500 قطعة فقط حول العالم (طراز حصري للمتاجر). سعرها 555 مليون ين ياباني.
نص بقلم هيرويوكي سوزوكي
بدأت أوديمار بيغيه الإنتاج التسلسلي لساعات اليد عام ١٩٥١. ولم تُخصّص أرقام مرجعية إلا بعد ذلك العام؛ فقبل ذلك، كانت جميع الساعات تُصنع بشكل فريد. أما بالنسبة لساعات الكرونوغراف وحدها، فلم يُنتج منها سوى ٣٠٧ ساعات فقط بين ثلاثينيات وخمسينيات القرن العشرين. وحتى مع الأخذ في الاعتبار انخفاض الإنتاج بشكل حاد خلال الحرب العالمية الثانية التي بدأت عام ١٩٣٩، فإن ساعات أوديمار بيغيه الكرونوغراف القديمة نادرة للغاية.
صُنعت هذه الساعة الكرونوغرافية ذات التعبئة اليدوية عام ١٩٤٣. في ذلك الوقت، كانت الأحجام الشائعة تتراوح بين ٣١ و٣٤ ملم، بينما تتميز هذه الساعة بعلبة ثنائية اللون بقطر ٣٦ ملم. وكانت حركة كاليبر ١٣VZA، المُستندة إلى آلية فالجو، هي الحركة المُفضلة لدى أوديمار بيغيه، التي يقع مقرها أيضاً في وادي جو، لحركات الكرونوغراف في ذلك الوقت.
هذه نسخة معدلة من عيار 4401، صدرت عام 2019. التصميم الأساسي هو نفسه، باستثناء تصميم الدوار الذي تم تغييره ليُطابق التصميم الكلاسيكي. تتميز هذه الساعة بعزم قصور ذاتي كبير لعجلة التوازن، واحتياطي طاقة طويل يصل إلى 70 ساعة تقريبًا، ومعدل نبض عالٍ يبلغ 8 ذبذبات في الثانية، مما يجعلها نموذجًا عصريًا.
بدأ مشروع ترميم مبنى تاريخي في لو براسو، الواقعة في وادي جو، منذ حوالي عام ٢٠١٤. واحتفالاً باكتمال متحف أتيليه أوديمار بيغيه، أعادت الشركة إحياء ساعة كرونوغراف. الساعة الأصلية، التي تحمل الرقم ١٥٣٣ (رقم التسجيل ١٦٦٠)، هي نموذج نادر للغاية صُنع عام ١٩٤٣، قرب نهاية الحرب العالمية الثانية. ورغم أن قطرها البالغ ٣٦ ملم يجعلها أكبر قليلاً من ساعات الكرونوغراف القياسية في ذلك الوقت، إلا أن علبتها ثنائية اللون، وعرواتها الأنيقة على شكل دمعة، ومينائها الذهبي الباهت، تُضفي عليها أناقة لا تُوصف. عند اختيار تصميم لهذا المشروع من مجموعة المتحف التي تضم أكثر من ٣٠٠ قطعة (مجموعة أوديمار بيغيه للتراث)، أوصى أعضاء الفريق بالإجماع بهذه الساعة.

بما أن الشركة أطلقت على ساعة الكرونوغراف الجديدة اسم "Remaster 01"، فإن هذه النسخة المحدودة ليست مجرد إعادة إصدار. فقد تم تكبير علبة الساعة، المزودة بأحدث كرونوغراف متكامل من إنتاج الشركة، وهو عيار 4409، إلى قطر 40 ملم. ومع ذلك، فقد تم إيلاء اهتمام دقيق بالتفاصيل، مثل الإطار المخروطي، لتحقيق توازن دقيق لإعادة ابتكار رقة ساعة 1533 الأصلية بمهارة. وكما يتضح من أحدث المواصفات، بما في ذلك الحركة الأوتوماتيكية المزودة بآلية فلايباك، فإن جوهر عملية إعادة التصميم هو إخفاء التفاصيل التاريخية ضمن إطار عصري. وبينما يمثل هذا النهج عكس ذلك تمامًا، فإنه يمثل أيضًا إعادة بناء للتاريخ والتقاليد، كما هو الحال مع ساعة Code 11.59 من أوديمار بيغيه. وينطبق هذا المفهوم أيضًا على ساعة Musée الجديدة، التي تضم كل هذا التاريخ والتقاليد. يضم المبنى الحلزوني المتطور ليس فقط العديد من الساعات، بل أيضاً مبانٍ تاريخية من القرن التاسع عشر (المبنى الأصلي للشركة)، ومعروضات تُبرز القيم الأساسية لصناعة الساعات التي نشأت في وادي جو، وحتى تطورها المستمر. في قلب المبنى الحلزوني، توجد ورشتان متخصصتان تُصنع فيهما ساعات "غراند كومبليكايشنز" و"ميتييه دار"، التي تتطلب حرفية استثنائية حتى في عالم صناعة الساعات الفاخرة. وقد حقق المعرض الخاص الذي أقيم العام الماضي، بعنوان "أكثر من مجرد ساعات"، نجاحاً باهراً. ويمكن القول إن المتحف الجديد قد أضاف مزيداً من الرقي إلى محتوى ذلك المعرض.
معلومات الاتصال: أوديمار بيغيه اليابان، هاتف: 03-6830-0000

http://www.webchronos.net/2020-new-watches/47046/
http://www.webchronos.net/features/46686/
