سألنا ميتشيو كانيهارا من HF-AGE عن أول ساعة ألهمتها وعن آخر ساعة تأمل في امتلاكها.

ما هي أول ساعة ألهمت هؤلاء الخبراء في عالم الساعات، وما هي آخر ساعة يطمحون لاقتنائها - ما يُسمى بـ"الساعة الأخيرة"؟ في هذه السلسلة، نجري مقابلات مع شخصيات بارزة في صناعة الساعات، ونلقي نظرة على حياتهم وفلسفاتهم المتعلقة بالساعات من خلال إجاباتهم. هذه المرة، تحدثنا مع ميتشيو كانيهارا من متجر HF-AGE للساعات، الذي يعمل في مدينة تاكاساكي بمحافظة غونما، ومدينة سينداي بمحافظة مياغي. ذكرت كانيهارا أن ساعة بريتلينغ كانت ساعتها الأولى، وساعة باتيك فيليب هي "ساعتها الأخيرة". فلنستمع إلى ما قالته.

خبراء الساعات الذين أجرينا معهم مقابلات

السيدة ميتشيو كانيهارا
شركة إيج إنترناشونال المحدودة / المدير العام والمدير
وُلد كانيهارا في مدينة هونجو بمحافظة سايتاما، وعمل في وظيفة مكتبية بشركة عامة قبل انضمامه إلى شركة إيج إنترناشونال المحدودة عام ١٩٩٠، حيث عُيّن في متجر تاكاساكي. ويشغل منصبه الحالي منذ عام ٢٠٠٠. وخلال حضوره معرض بازل وورلد سنوياً من عام ١٩٩٢ إلى عام ٢٠١٩، كان إنجازه الأبرز هو كونه أول من نشر "تقريراً ميدانياً من بازل وورلد" لمشاركة انطباعاته الميدانية مع العملاء في بدايات الإنترنت، حين كانت الاتصالات تتم عبر خطوط الهاتف. ويعمل حالياً في متجر سينداي، حيث يُركز على تنمية الموارد البشرية.

الساعة الأصلية هي Breitling Navitimer 92

س: أخبرنا عن أول ساعة امتلكتها على الإطلاق.

أ. لم تكن لديّ خبرة تُذكر في مجال الساعات قبل انضمامي إلى HF-AGE. ولكن مع تطور المتجر، انغمستُ تمامًا في عالم الساعات. كان متجرنا في الأصل متخصصًا في بيع أدوات المائدة المستوردة، وكنتُ زبونًا دائمًا قبل انضمامي. انضممتُ إلى الشركة بالصدفة. في ذلك الوقت، كان أحد عملائنا الرئيسيين، أوساوا شوكاي، يُوسّع نطاق عروضه من الساعات. وتبعًا لهذا التوجه، شهد متجرنا تحولًا جذريًا عندما تعرفنا على بريتلينغ. ما زلتُ أتذكر بوضوح قول سلفي الراحل لي: "إذا كنتَ ستذهب إلى معرض أوساوا شوكاي، فاحضر في الصباح الباكر، وإذا رأيتَ أي ساعة بريتلينغ معروضة، فأريدك أن تشتريها جميعًا". بكلمة "جميعها"، كنتُ أعني خمس ساعات فقط، لأن بريتلينغ كانت قد دخلت السوق اليابانية حديثًا. مع الإطلاق الرسمي لبريتلينغ، عُقدت العديد من العروض التقديمية، وتعلمتُ كل ما يُمكن معرفته، من كيفية صنع الساعات إلى كيفية التمييز بين الجيد والرديء. بريتلينغ هي العلامة التجارية التي أشعلت شرارة رحلتي في عالم صناعة الساعات. مع تغير الزمن، سرعان ما أصبحت منتجات المتجر عبارة عن ساعات يد بشكل شبه كامل، وأصبحت أنا نفسي مفتونًا بشدة بعالم ساعات اليد.

　عندما رآني سلفي على تلك الحال، قرر إرسالي، وأنا موظفة جديدة لم يمضِ على انضمامي للشركة سوى عامين، إلى معرض بازل وورلد (الذي كان يُسمى آنذاك معرض بازل)، بدلاً منه. أعتقد أنني لفتت الأنظار لأن أي متجر آخر لم يرسل امرأة واحدة من اليابان. شعر الكثيرون، بمن فيهم شركاء العمل في المتجر، بالقلق عليّ ولاحظوا ذلك. ساعة نافيتايمر 92 هي الساعة التي اشتريتها في تلك البداية السويسرية التي لا تُنسى. عندما أنظر إليها، أتذكر الأشخاص الذين ساعدوني في ذلك الوقت.

أما الساعة "النهائية" فهي ساعة باتيك فيليب "وورلد تايم".

س: من فضلك أخبرنا عن ساعة الأحلام التي تأمل أن تمتلكها يوماً ما، ما يسمى بـ "الساعة الذهبية".

أ. إنها ساعة باتيك فيليب العالمية. لقد وقعت في حبها من النظرة الأولى عندما رأيتها في معرض بازل (كما كان يُسمى آنذاك) عام 2000. لقد سحرتني سهولة التبديل بين التوقيت المحلي وتوقيت المنزل بمجرد الضغط على زر، وأعجبت بالمستوى العالي من التكنولوجيا التي جعلت ذلك ممكناً، ولطالما تمنيت امتلاك واحدة يوماً ما.

قد يبدو هذا خارجًا عن موضوع "ساعات العمر"، لكن هذه في الواقع ساعة أملكها بالفعل. ولأنني لم أجد ساعة أفضل منها حتى الآن، اخترتها لتكون "ساعتي للعمر". اشتريتها عام ٢٠٠٦ عندما علمتُ بتوقف إنتاجها. شعرتُ بالحيرة عندما حلّ ذلك اليوم فجأة، فقد كنتُ قد عزمتُ على اقتنائها يومًا ما، لكنني كنتُ أعلم أنني سأندم للأبد إن لم أحصل عليها الآن، لذا قررتُ اقتناءها. في كل مرة أنظر إليها، تُحفّزني على العمل بجد، وقد منحتني هذه الساعة ثقةً وقوةً كبيرتين.

خاتمة

　بعد عبورنا منطقة وسط المدينة الصاخبة أمام محطة سينداي، وصلنا إلى شارع جوزينجي، وهو شارع رئيسي تصطف على جانبيه أشجار الزلكوفا الشاهقة. يقع متجر HF-AGE سينداي في هذه الزاوية المضاءة بأشعة الشمس الدافئة. افتُتح المتجر عام ٢٠٠١، بعد ١٥ عامًا من افتتاح متجر تاكاساكي الرئيسي، ويضم سبع علامات تجارية، من بينها بريتلينغ وبانيرأي، بالإضافة إلى علامة باتيك فيليب الوحيدة في منطقة توهوكو. عند وصولنا، وقفنا عند المدخل ذي الجدران الزجاجية، حيث رأينا السيد كانيهارا يُجري حديثًا وديًا مع زوجين شابين في الجزء الخلفي من قسم بريتلينغ الكبير أمامنا مباشرةً. كانت على معصميهما ساعة كرونومات B01 42 أنيقة ذات مينا أبيض وسوار رولو، صدرت عام 2020. بعد أن دخل عالم صناعة الساعات مبتدئًا وأتقن فن ارتداء حتى ساعات الرجال الكبيرة التي يفضلها، يقدم السيد كانيهارا نصائح سهلة الفهم لأي شخص، بغض النظر عن مستوى معرفته بالساعات أو جنسه. فلا عجب أن يكون لدى كانيهارا قاعدة عملاء واسعة.

الموقع الرسمي لـ "HF-AGE"　http://www.hf-age.com