كاسيو: جوهر صناعة الساعات، المجلد الثاني - المواد

أحدث その他
2020.12.22

تُقدّم كاسيو للعالم باستمرار ساعات فريدة ومبتكرة، وعلى رأسها ساعة "جي-شوك" المتينة. الكلمة المفتاحية الأهم عند الحديث عن تطور كاسيو وتحدياتها وابتكاراتها هي "CMF"، وهي اختصار لـ "اللون"، و"المادة"، و"التشطيب". تُحدّد هذه العناصر الثلاثة القيمة المعنوية للساعة، ويتجلّى فيها شغف المصممين الاستثنائي بهذه العناصر وسعيهم الدؤوب نحو الابتكار التكنولوجي. في هذا المقال المكوّن من ثلاثة أجزاء، سنركّز على كل عنصر من هذه العناصر الثلاثة، مستخدمين أحدث موديلات كاسيو كأمثلة عملية، للغوص في جوهر صناعة ساعات كاسيو.

اقرأ كتاب "جوهر صناعة الساعات من كاسيو، المجلد الأول - الألوان"
http://www.webchronos.net/features/57409/

صور فوتوغرافية من تصوير يو ميتامورا
مقابلة ونص من إعداد ياسوهيتو شيبويا

التركيز على المواد

تُعدّ "المواد" العنصر الأهم والأساسي في "مجموعة المواد والتشطيبات" (CMF)، إذ تؤثر بشكل كبير على وظائف المنتج ومظهره وملمسه. وتواصل كاسيو اتباع نهج فريد في هذا المجال. في هذا الجزء الثاني، سنركز على "المواد" ونستعرض أحدث تحديات كاسيو وابتكاراتها.


تم صبغ ساعة Oceanus بصبغة النيلة الطبيعية، Awa Indigo، وهي مادة غير عادية بالنسبة للساعات.

 في قسم "المواد" من المجلد 2، أول شيء سنلقي نظرة عليه هو أحدث طراز من ساعة "أوشينوس" لرجال الأعمال، والتي تم عرضها أيضًا في قسم "اللون" من المجلد 1.

 منذ البداية، دأبت كاسيو على صناعة الساعات باستخدام أجود المواد. فعلى سبيل المثال، ساعة G-SHOCK تستغل خصائص الراتنج وجاذبيته. ومع ساعة Oceanus، منذ أول إصدار لها عام 2004 وحتى أحدث إصداراتها، تعاملت الشركة مع المواد بشغف استثنائي.

أوشينوس

(غادر)أوشينوس مانتا
اليابان النيلي ~Ai~ Ref.OCW-S5000APL-2AJF
تتميز هذه الساعة بميناء مصنوع من عرق اللؤلؤ الملون بطلاء ممزوج بنيلي أوا المستخرج بطريقة الترسيب، وسوار من جلد التمساح مصبوغ بنيلي مصنوع حصريًا من مكونات طبيعية في محافظة توكوشيما، موطن نيلي أوا. تستقبل هذه الساعة، المزودة بتقنية بلوتوث والطاقة الشمسية والتحكم اللاسلكي، إشارات من ست محطات حول العالم، وتتمتع باحتياطي طاقة يصل إلى خمسة أشهر تقريبًا. علبة الساعة مصنوعة من التيتانيوم (48.8 مم × 42.3 مم، سمك 9.5 مم)، وهي مقاومة للماء حتى عمق 10 بار. يقتصر إنتاجها على 500 قطعة فقط في جميع أنحاء العالم، ويبلغ سعرها 210,000 ين ياباني (غير شامل الضريبة).

(يمين)خط أوشينوس الكلاسيكي
اليابان نيلي ~ Ai ~ Ref.OCW-T2600ALB-2AJR
هذه الساعة مصنوعة من جلد البقر، ومصبوغة بالنيلي، تمامًا مثل ساعة OCW-S5000APL-2AJF. تتميز بسوار جلدي ذي ملمس قوي مصبوغ بالنيلي، بنقوش "ربطة العنق" غير منتظمة مصممة بشكل قطري. تستقبل هذه الساعة الشمسية التي تعمل بالتحكم اللاسلكي موجات الراديو من ست محطات حول العالم. تتمتع باحتياطي طاقة يصل إلى خمسة أشهر تقريبًا. هيكلها مصنوع من التيتانيوم (48.2 مم × 42.8 مم، سمكها 10.7 مم). وهي مقاومة للماء حتى عمق 10 بار. إصدارها محدود بـ 700 قطعة فقط في جميع أنحاء العالم. سعرها 120,000 ين ياباني (باستثناء الضريبة).

يسعى "أوشنوس" إلى البحث عن المواد

 على الرغم من أنها ساعة تعمل بالطاقة الشمسية عبر الراديو، إلا أن هيكلها مصنوع بالكامل من المعدن. علاوة على ذلك، بدلاً من الفولاذ المقاوم للصدأ، يُستخدم التيتانيوم في صناعة الهيكل، وهو أخف بنسبة 4% تقريبًا وأقل عرضة للتسبب في حساسية المعادن. أما البلورة التي تغطي المينا فهي مصنوعة من كريستال الياقوت، وهو ثاني أصلب أنواع الكريستال وأكثرها مقاومة للخدش بعد الماس.

 تُعدّ أوشينوس شركة متخصصة في الكريستال الياقوتي، إذ كانت من أوائل الشركات التي استخدمته ليس فقط في صناعة الكريستال، بل أيضاً في صناعة الإطار. وقد طوّرت الشركة وأصدرت نماذج مصنوعة يدوياً على يد الحرفي تورو هوريغوتشي، من الجيل الثالث لعائلة هيديسيكي، من إيدو كيريكو.

الأحزمة والموانئ مصنوعة من مواد وتقنيات يابانية تقليدية

(يسار) تم تجهيز ساعتي Oceanus Ref. OCW-T2600ALA-2AJR و Ref. OCW-T2600ALB-2AJR بأحزمة مصنوعة من قطع كبيرة من الجلد المصبوغ بتقنية التاي داي. ويظهر بوضوح أسلوب قص الجلد الفاخر.
(على اليمين) مسحوق صبغة النيلة المركزة المستخلص باستخدام "طريقة الترسيب".

 إن ساعة OCEANUS ذات الإصدار المحدود "Japan Indigo"، والتي تم طرحها للبيع منذ خريف عام 2020، هي ساعة تم تطويرها من خلال تعاون لا هوادة فيه مع Kinuya، وهو متجر كيمونو عريق في توكوشيما، ويركز على صبغة Awa indigo، وهي مادة يابانية تقليدية وصبغة طبيعية.

 إن صباغة النيلة والأشياء المصبوغة بالنيلة مألوفة لدينا من خلال الجينز والحقائب وغيرها من الأشياء الصغيرة، ولكن معظمها يستخدم النيلة الاصطناعية المنتجة كيميائياً، وقليل منها فقط مصنوع من النباتات الطبيعية (في نيلة أوا، يسمى النبات تاداشي) وبالتالي فهو نادر للغاية.

 ركز فريق تطوير OCEANUS على صبغة النيلي الطبيعية المعروفة باسم "Awa Ai"، والتي تم إنتاجها في توكوشيما منذ فترة إيدو، مما أدى إلى تطوير نموذج محدود الإصدار يتميز بحزام جلدي مصبوغ بـ "Awa Ai" وعرق اللؤلؤ الأبيض.

 حزام جلد البقر، الذي تم تطويره بالتعاون مع Kinuya، وهو متجر كيمونو في توكوشيما يتمتع بتاريخ يمتد لأكثر من 100 عام، هو تحفة فنية مصبوغة باستخدام تقنية الصباغة بالربط المميزة لـ Kinuya، والتي تخلق نمطًا من الصباغة غير المتساوية، مع قص الجلد بشكل فاخر بزاوية.

قرص أوقيانوس

من الأزرق النيلي الفاتح إلى الداكن، يمتزج التدرج اللوني المستوحى من تقنية "الصباغة الضبابية" بشكلٍ رائع مع اللمعان المتلألئ للصدف الأبيض. ولأنها مصنوعة من مواد طبيعية، لا يوجد قطعتان متطابقتان تمامًا، مما يزيد من سحرها.

 كما أن حزام التمساح هو الأول من نوعه بالنسبة لشركة Kinuya، وأحزمة التمساح المصبوغة باللون النيلي نادرة حتى في جميع أنحاء العالم.

 علاوة على ذلك، صُبغت مينا الساعة المصنوعة من عرق اللؤلؤ بصبغة النيلي الغنية المستخرجة باستخدام "طريقة الترسيب"، وهي إحدى طرق إنتاج النيلي. يتميز اللون بثراءٍ فائق، حتى أن أدنى لمسة منه بطرف الإصبع تُصبغه بعمق، ولن يتلاشى لون النيلي لفترة طويلة. وكما هو الحال مع صبغة النيلي المستخدمة في سوار الجلد، تتم عملية الاستخراج باستخدام "طريقة التخمير الطبيعي بالصودا الكاوية"، والتي تتطلب وقتًا وجهدًا كبيرين لإنتاج صبغة النيلي باستخدام مكونات طبيعية فقط.

 يُعدّ كل من السوار الجلدي وميناء عرق اللؤلؤ من المكونات الرئيسية التي تُظهر السعي الدؤوب وراء المواد في أحدث إصدار محدود من طراز Oceanus.

لا ينقل المينا، الملون من الخلف بطلاء ممزوج بالنيلي، الكثير من الضوء. ولهذا السبب، يُستخدم نظام "الطاقة الشمسية المدمجة في المينا"، الذي يُولّد الكهرباء فقط من الضوء الساقط على المينا الداخلية، والمزينة بلون أزرق مضيء باستخدام عملية الترسيب بالبخار.

تأتي ساعة أوشينوس مانتا (المرجع OCW-S5000APL-2AJF) مزودة بسوار من جلد التمساح. كما تتميز هذه الساعة باستخدامها لأجزاء من جلد التمساح النادر والفاخر، مما يُبرز فخامتها.