لكل شيء اسم، ولكل اسم معنى وسبب لتسميته. فما هو أصل اسم تلك الساعة الشهيرة؟ في هذا المقال، سنستكشف أسرار أسماء الساعات ونقدمها مع حكاياتها.
نستكشف أصل اسم "Campanola"، وهي علامة تجارية تجمع بين التكنولوجيا المتقدمة لساعات Citizen وبين كونها مليئة بالرومانسية ومدعومة بالفلسفة.

هذا أول موديل من Cosmosign مزود بسوار معدني. تم تغيير لون المينا من الأزرق التقليدي إلى الأسود، مما يُبرز بريق النجوم في الكون اللامتناهي ذي الظلام الدامس. زجاج الساعة من الكريستال الياقوتي، ومطلي بطبقة مضادة للانعكاس وطبقة طاردة للماء لمنع البقع، مما يتيح لك الاستمتاع بجمال الكون البديع المرسوم على المينا. حركة كوارتز (عيار 4398). دقة ±20 ثانية شهريًا. علبة من الفولاذ المقاوم للصدأ (قطر 44.0 مم، سمك 15.5 مم). مقاومة للماء للاستخدام اليومي. السعر: 341,000 ين ياباني (شامل الضريبة).
(نُشرت المقالة في 24 سبتمبر 2021)
المواطن "كامبانولا"
احتفلت صحيفة سيتيزن كامبانولا بالذكرى السنوية العشرين لتأسيسها في عام 2020.
تتميز ساعة كامبانولا بسحر فريد لا مثيل له. وتكمن ميزتها الأبرز في استخدامها لحركة كوارتز تُجسد الآليات المعقدة للغاية للساعات الميكانيكية، كالتقويم الدائم، ومكرر الدقائق، والوظائف المعقدة الأخرى. ونتيجة لذلك، تخلو كامبانولا من الرتابة والملل اللذين يميزان حركات الكوارتز، بل تُضفي عليها سحر وجمال الساعات الكلاسيكية. وهذا ما يجعلها فريدة وجذابة، لا مثيل لها بين الساعات السابقة.

في عام ٢٠١٩، شهدت ساعة كامبانولا ذات التقويم الدائم تغييرًا جذريًا في تصميمها لأول مرة منذ ١٣ عامًا، لتصبح ساعةً على شكل برميل. وتكمن ميزتها الأبرز في إمكانية الوصول إلى التقويمات لمئة عام قبل وبعد عام ٢٠٠٠. وبالتحديد، بالضغط على الزرين عند الساعة ٢ و٤، يمكنك معرفة يوم الأسبوع الذي يوافق أي تاريخ خلال فترة المئتي عام الممتدة من ١ مارس ١٩٠٠ إلى ٢٨ فبراير ٢١٠٠. ويعيد الضغط على زر إعادة الضبط عند الساعة ٨ عرض الوقت الحالي. يتميز هذا الموديل بميناء أسود وسوار من جلد التمساح. تعمل الساعة بحركة كوارتز (عيار ٦٧٠٤). دقة ±٢٠ ثانية شهريًا. علبة من الفولاذ المقاوم للصدأ (٥٢.٨ مم × ٤١.٠ مم، سمك ١٥.٧ مم). مقاومة للماء للاستخدام اليومي. السعر: ٣٩٦,٠٠٠ ين ياباني (شامل الضريبة).
لكن هذه ليست المرة الأولى التي تحاول فيها شركة Citizen القيام بشيء من هذا القبيل.
في عام 1996، أنتجوا النموذج الأصلي "غراند كومبليكايشن" لصالح شلمان، وهو متجر ساعات عتيقة شهير. وفي عام 1997، تم اختيار هذا النموذج كمعروض دائم في متحف لا شو دو فون الدولي للساعات في سويسرا.
قد يعلم بعضكم أن ساعة "جراند كومبليكيشن" ذات المواصفات المتطابقة تقريبًا قد تم إنتاجها كنموذج أصلي من قبل "تينشودو"، وهو متجر ساعات عريق في غينزا، ولا تزال معروضة للبيع حتى اليوم.
وبالعودة إلى الوراء أكثر، تم إصدار تقويم أفالون سوبر في عام 1989. وقد تم نقل وظيفته المتمثلة في القدرة على استدعاء تقويم لمدة 200 عام بين عامي 1900 و2100 إلى طراز كامبانولا الحالي بالكامل.
كما ترون، تُنتج شركة سيتيزن نماذج ساعات ذات حركة كوارتز معقدة منذ فترة. مع ذلك، لا تشبه ساعة كامبانولا أيًا من تلك النماذج. لماذا؟
أحد الأسباب الرئيسية هو الظروف. ففي عام 2000، وهو العام الذي تأسست فيه كامبانولا، كانت الساعات الميكانيكية تشهد عودة قوية، وبلغت شعبية الساعات الميكانيكية الفاخرة ذروتها عالميًا. كما شهد تصميم الساعات فترة تغيير، حيث تميزت ساعات بانيرأي بعلبها الكبيرة والسميكة.
لذا، صُممت ساعة كامبانولا لتكون ساعة جديدة تناسب هذا العصر الجديد. ووفقًا لوثائق تلك الفترة، بدأ تطويرها كمشروع استثنائي على مستوى الشركة، جمع أعضاءً من مختلف الأقسام، بما في ذلك المهندسين والمصممين والتخطيط والمبيعات. واستغرق الأمر حوالي عام ونصف من تحليل السوق إلى طرحها في الأسواق. وهكذا وُلدت كامبانولا كساعة جديدة كليًا، لا مثيل لها.
