مسار غواصين اثنين ورثا اسم بلانكبان فيفتي فاثومز

صُممت ساعة "فيفتي فاثومز" عام 1953 للاستخدام المهني. وبعد ثلاث سنوات، أُطلقت ساعة "باثيسكاف" المصممة للاستخدام في المدن أيضاً. وبعد أكثر من نصف قرن، لا يزال كلا الطرازين يتمتعان بجاذبية لا تُقاوم، فهما يمثلان تراثاً فاخراً وساعات غوص عصرية على التوالي.

الخصائص المختلفة لـ "التراث" و "المعاصر"

　تاريخ ساعة Fifty Fathoms مليء بالقصص الأسطورية، مثل تطويرها المشترك مع البحرية الفرنسية وحكاية جاك إيف كوستو وهو يرتديها في فيلم المحيط "العالم الصامت". عندما تم إصدارها لأول مرة في عام 1953، كانت مزودة بحلقة مزدوجة على التاج، ومقاومة للماء تصل إلى 91.44 مترًا (50 قامة)، وإطار دوار قابل للقفل، مما جعلها رائدة ساعات الغوص الحديثة.

　تتميز ساعة Fifty Fathoms الحالية بشخصيتين متباينتين: النسخة الأوتوماتيكية، التي ترث هذا الإرث العريق من رأسها إلى أخمص قدميها، ونسخة Bathyscaphe، التي تعود جذورها إلى طراز عام 1956. وكما ذكرنا سابقًا، قارنا العناصر الثلاثة التي ترمز إلى الاختلافات بين الساعتين: الإطار، والعلبة، والحركة، ويتضح جليًا اختلاف المواد والتشطيبات المستخدمة.

　تتميز ساعة باثيسكاف بتصميمها العصري الفريد، حيث تضم حلقة إطار وعلبة مصبوبة بالضغط، وتاجًا وأزرارًا من السيراميك المصبوب بالحقن. ويتم تصنيع كلا الجزأين في مصانع تابعة لمجموعة سواتش. حتى الإبزيم مصنوع من السيراميك، مما يضمن احتفاظ الساعة بجمالها لسنوات طويلة، حتى مع الاستخدام اليومي.

　على النقيض، تتميز الساعات الأوتوماتيكية بتصميم أنيق وانسيابي، بدءًا من الكريستال وصولًا إلى الإطار والعلبة. ويتجلى جوهر العلامة التجارية في حفاظها على التصميم الأصلي. فعلى سبيل المثال، توجد لوائح صارمة بشأن تصميم وسماكة كريستال الياقوت. في المقابل، يُسمح بتصميم كريستال ساعة باثيسكاف ليقارب هذه المواصفات، بينما تُركز العلامة التجارية على الأداء العصري من خلال دمج حركة داخلية بمواصفات حديثة. بعبارة أخرى، ساعة غوص فاخرة ذات طابع تراثي، وساعة غوص عصرية للاستخدام اليومي. أيّهما تُفضل أن يكون رفيقك في رحلة الحياة؟

ساعة غوص هيريتيج أوتوماتيكية

مع الحفاظ على التصميم الأساسي لساعة Fifty Fathoms الأصلية، يتميز الطراز الجديد بإطار من الكريستال الياقوتي المقبب. وقد زُوّد مقياس الدقائق أسفله بعلامات كل 15 دقيقة، وهي ميزة غير موجودة في الطراز الأصلي، لتحسين وضوح القراءة. أما العلبة، فهي أكبر قليلاً من علبة Bathyscaphe، وتتميز بحجمها الكبير، مع لمسة نهائية عاكسة لنسخة الفولاذ المقاوم للصدأ ولمسة نهائية ساتانية لنسخة التيتانيوم، وكلاهما أنيق وفاخر. وتتميز الحركة الكلاسيكية العريقة ذات العقارب الثلاثة، Cal. 1315، بتصميمها الكلاسيكي، ولكنها مزودة بنابض توازن من السيليكون، وميزان حر الحركة، ودوار بارز من الذهب عيار 18 قيراطًا مطلي بسبائك البلاتين (NAC).

قارب غوص معاصر

تستخدم ساعة باثيسكاف السيراميك في جميع أجزائها الخارجية. تم شطف علبة الساعة بعناية ثم صُقلت بلمسة نهائية ساتانية، بينما تم ملء حلقة الإطار الخزفية بتدريجات ​​من مادة ليكويد ميتال™ لضمان متانتها على المدى الطويل. أما الحركة فهي حركة كاليبر F385 عالية الدقة المصنعة داخليًا، والمجهزة بآلية كرونوغراف يتم التحكم بها بواسطة قابض رأسي وعجلة عمودية. ولإضفاء مواصفات عصرية على الحركة الأساسية، تم ترقيتها إلى تردد عالٍ يصل إلى 36000 ذبذبة في الساعة، وأُضيفت إليها وظيفة فلايباك، وتم تزويد ذراع التوازن ببراغي مزدوجة، كما تم اعتماد نابض توازن من السيليكون. وتم تمديد احتياطي الطاقة إلى حوالي 50 ساعة بفضل استخدام برميل أكبر.

للحصول على ساعات Blancpain's Fifty Fathoms و Fifty Fathoms Bathyscaphe، تفضل بزيارة متجرنا هنا!

بوتيك بلانكبين غينزا، هاتف: 03-6254-7233

متجر بلانكبين الرئيسي في نيهونباشي ميتسوكوشي، هاتف: 03-3241-3311 (الرقم الرئيسي)

متجر بلانكبين الرئيسي في هانكيو أوميدا، هاتف: 06-6361-1381 (الرقم الرئيسي)