عودة الطراز القديم المستقبلي: "كاسيت 2.0" من جيرارد-بيريغو يولد من جديد في عالم السيراميك

أطلقت جيرارد-بيريغو ساعة Casquette 2.0، وهي نسخة طبق الأصل من ساعة LED من سبعينيات القرن الماضي. وقد أثار تصميمها الأيقوني وسعرها الذي يتجاوز 500,000 ين ياباني، على الرغم من كونها ساعة LED، ضجة كبيرة. ومع ذلك، وبالنظر إلى جودة هيكلها الخارجي، بعلبتها وسوارها المصنوعين من السيراميك، فإن هذا السعر ليس مرتفعًا على الإطلاق.

تم تحديث ساعة LED إلى الإصدار "2.0"

　في 22 فبراير 2022، أُعيد إحياء ساعة LED أسطورية: جيرارد-بيريغو كاسكيت 2.0. عندما صدرت الساعة الأصلية عام 1976، لم يكن لها اسم طراز محدد، بل كانت تُعرف فقط برقمها المرجعي والمادة المصنوعة منها. ولكن، نظرًا للشكل المميز لغطاء الساعة، الذي يُشبه قبعة الصيد، ترسخ لقب "كاسكيت" تدريجيًا. بعبارة أخرى، هذا الإصدار الجديد رفع اللقب إلى اسمها الرسمي.

　مع ذلك، وكما يوحي الاسم، فإن هذا الإصدار الأخير هو "2.0"، أي أنه نسخة محدثة. ما الذي ورثته من النسخة الأصلية، وكيف تم تحسينها؟ دعونا نلقي نظرة على القبعة الجديدة التي عادت للظهور بعد أكثر من 40 عامًا.

علبة سيراميك ذات ملمس فاخر

　في السنوات الأخيرة، اكتسبت الساعات ذات التصميمات المستوحاة من السبعينيات شعبية هادئة في ظل الاتجاه السائد نحو "الساعات الرياضية الفاخرة". شهد هذا العصر، الذي شهد تغييراً كاملاً في مفهوم ساعات اليد بعد ظهور ساعة الكوارتز في عام 1969، ظهور العديد من الساعات بتصاميم مختلفة تماماً عن تلك التي سادت في ذروة عصر الساعات الميكانيكية، مثل الموانئ الملونة والعلب السميكة لاحتواء حركات الكوارتز التي كانت لا تزال سميكة إلى حد ما في ذلك الوقت.

　لفترة طويلة، نُظر إلى ساعات السبعينيات على أنها غريبة وغير مألوفة لدى هواة الساعات ومصنّعيها على حد سواء. ولهذا السبب، حتى في خضم ازدهار الساعات المُعاد إنتاجها، يبدو أن ساعات تلك الحقبة كانت تُتجنب عمدًا. ولم تُكتشف ساعات السبعينيات من جديد إلا في النصف الثاني من العقد الثاني من الألفية، عندما اكتمل ازدهار الساعات المُعاد إنتاجها. ونتيجة لإعادة إصدار مجموعة من "التصاميم الكلاسيكية"، بدأت ساعات السبعينيات، التي كانت تُعتبر سابقًا غريبة الأطوار، تظهر بمظهر "عصري".

　في خضم ذلك، تُعاد تقييم ساعات LED، التي كانت رمزًا لتلك الحقبة، نظرًا لتصميمها المستقبلي ذي الطابع الكلاسيكي، وبدأت تظهر عدة نماذج مُعاد إصدارها. وبالطبع، تُعدّ ساعة Casquette 2.0 واحدة منها.

　مع ذلك، ثمة فرق جوهري بين ساعة Casquette 2.0 وساعة LED التي سبقتها: السعر. فمن منظور العلامة التجارية، سيكون من غير المقبول بيع ساعة تحمل اسم Girard-Perregaux بحوالي 10 ين ياباني في عام 2022، تمامًا كما هو الحال مع ساعات LED التي تنتجها شركات أخرى.

　لكن تسعير ساعة تُعدّ مجرد نسخة طبق الأصل من ساعة LED شائعة الاستخدام باعتبارها "ساعة كوارتز فاخرة" لن يروق لعشاق الساعات العصرية المميزين. لذا، اختارت جيرارد-بيريغو نهجاً جديداً يتمثل في منح ساعة Casquette 2.0 مظهراً خارجياً فاخراً.

　استُخدم في النسخة الأصلية مادة البولي كربونات المعروفة باسم ماكرولون، أو الفولاذ المقاوم للصدأ، أو الفولاذ المقاوم للصدأ مع طلاء ذهبي للعلبة والسوار، بينما يستخدم هذا الطراز السيراميك الأسود. وتُعدّ هذه العلبة والسوار أبرز ما يميز هذه المجموعة.

　يُشابه تصميم العلبة إلى حد كبير التصميم الأصلي، ولكن على عكس التصميم الأصلي ذي الزوايا المنحنية بلطف، يتميز Casquette 2.0 بأوجه جديدة تُشكّل تصميمًا سداسيًا. وبفضل حوافها الأكثر حدة، يتمتع الإصدار 2.0 بمظهر أكثر عصرية.

　تُخشن العديد من الأسطح عمدًا لخلق ملمس يُذكّر بماكرولون، لكن الحافة فقط، وهي سمة مميزة للقبعة، تُصقل. هذا يضمن أنه عند تحريك معصمك لمعرفة الوقت، يبرز بريق جميل على السطح المصقول فقط. يُعدّ هذا النهج "الخفي"، الذي يُسلّط الضوء فقط على الأجزاء التي ترغب برؤيتها بوضوح، طريقة راقية للتعبير عن الفخامة، كما هو متوقع من شركة تُصنّع ساعات لورياتو منذ زمن طويل.

　وكما هو الحال مع العلبة، فإن سوار السيراميك مصنوعٌ بجودة عالية لدرجة أنك كلما لمسته ازداد إعجابك به. السيراميك مادة صلبة، لذا يصعب خدشها، لكنها ليست صلبة لدرجة أن تنكسر عند تعرضها للصدمات. لهذا السبب، تُصمَّم معظم أساور السيراميك بمسافة بين حلقاتها.

　مع ذلك، فإن المسافة بين حلقات سوار Casquette 2.0 أقصر بكثير. فكيف يمنعون التلف الناتج عن احتكاك الحلقات العلوية والسفلية؟ يصنعون الحلقات مجوفة ويضعون بداخلها مطاطًا. هذا يسمح ببعض المرونة في اتجاه الالتواء مع منع الحلقات من الاصطدام ببعضها. والحركة السلسة للحلقات مثالية.

　تتميز ساعة Casquette 2.0 بخفة وزنها الفائقة، إذ لا يتجاوز وزنها 107 غرامات، حيث صُنع هيكلها وسوارها في الغالب من السيراميك، بينما صُنع غطاءها الخلفي ومشبكها من التيتانيوم. وبفضل سوارها المتقن الصنع، تُضفي هذه الساعة شعورًا بالخفة والراحة عند ارتدائها.

مجموعة واسعة من وظائف العرض

　صُنعت ساعة Casquette 2.0 من السيراميك، وهو مادة يصعب تشكيلها، مما يمنحها مظهرًا خارجيًا فاخرًا. لكن بالطبع، لم يقتصر التطور على المظهر الخارجي فحسب، بل شمل آلية الحركة أيضًا. ويتضح ذلك جليًا من خلال تنوع وظائف العرض. فبالإضافة إلى عرض الساعات والدقائق والثواني واليوم والتاريخ في النسخة الأصلية، يعرض هذا الطراز أيضًا السنة وتوقيت غرينتش.

　إضافةً إلى وظيفة الكرونوغراف، تتميز الساعة أيضاً بوظيفة "التاريخ السري" التي تُضيء تاريخاً مُحدداً مسبقاً في وقتٍ مُعين كل يوم. كما يُمكنك إدخال تاريخ مُستقبلي واستخدامه كتذكير. ويمكنك أيضاً إضافة ذكرى زواجك لضمان حياة زوجية سعيدة.

　عندما سمعتُ أن ساعة كاسكيت ستُعاد إصدارها، استغربتُ الأمر في البداية، ثم استغربتُ سعرها البالغ 561,000 ين شامل الضريبة. ولكن بعد أن علمتُ أن العلبة والسوار مصنوعان من السيراميك، وعندما أمسكتُ بها بيدي وأعجبتُ بجودتها العالية، ازداد استغرابي من إمكانية بيعها بهذا السعر.

　لا شك أن سعرًا يزيد عن 56 ألف ين ياباني يُعد باهظًا لساعة LED. مع ذلك، يتضح جليًا عند لمس الساعة نفسها أن هذا ليس مجرد كلام. إن إعادة إصدار أيقونة من الماضي بطريقة تُرضي عشاقها القدامى يُعد تحديًا بحد ذاته، ولكن مع ساعة Casquette، كان عليهم أيضًا تحديد سعر يحمي علامتهم التجارية ويُبرر ذلك بشكل مقنع. وفي خضم هذه المنافسة الشرسة، نجحت Girard-Perregaux ببراعة في تحقيق التميز المطلق مع ساعة Casquette 2.0.