إطلاق روجيه دوبوي إكسكاليبور "Monobalancier".

تتبوأ روجيه دوبوي اليوم مكانة رائدة في عالم الساعات الفاخرة ذات التصميم الهيكلي العصري. ويُعدّ أحدث إصداراتها لعام 2022 تطوراً جديداً لساعتها الأيقونية "إكسكاليبور أوتوماتيك سكيلتون"، والتي أُطلق عليها اسم "مونوبالانسير". تسعى روجيه دوبوي باستمرار إلى الابتكار التكنولوجي والتميز الجمالي، ونكشف لكم عن أحدث إنجازاتها المستوحاة من جوهرها.

روجيه دوبوي 2022
يستمر تطور Skeletonize

　أول ما يلفت الانتباه هو اعتماد ميزان حر الحركة، وهو ابتكار جديد من روجيه دوبوي. كما تم تعديل آلية الميزان، حيث يُستخدم السيليكون الآن في عجلة الميزان وأحجار الميزان. هذا يقلل الاحتكاك والوزن، مما يحسن كفاءة آلية الميزان بنحو 50%. علاوة على ذلك، من خلال تحسين شكل مجموعة التروس وأسنان عجلة الميزان، واستخدام مادة تشحيم جديدة، تم تمديد احتياطي الطاقة من حوالي 60 ساعة إلى حوالي 72 ساعة. هذه الساعة الهيكلية العصرية لا تتميز فقط بأصالتها وجاذبيتها الجمالية، بل هي عملية للغاية أيضاً.

كان روجيه دوبوي أول من استخدم ميزانًا حر الحركة بدون منظم. وهذا يعني أنه بدلًا من منظم يتلامس مع نابض الميزان، يتم ضبط قصور عجلة الميزان عن طريق تدوير فتحة كتلة عليها. ولأنه لا يتلامس مع نابض الميزان، فإنه يوفر دقة وثباتًا ممتازين، ولأنه لا يوجد منظم يمكن أن يتحرك بفعل الصدمات، فإنه مقاوم للصدمات أيضًا.

تم استبدال الدوار الصغير المصنوع من مادة واحدة، التنجستن، بمادة ثنائية، التنجستن والذهب الوردي. لم يقتصر التحسين على المظهر الجمالي فحسب، بل أدى إضافة مادة الإيلاستومر (مادة عازلة) إلى محامل الكرات الخزفية إلى تقليل الضوضاء أثناء الدوران (خاصةً في اتجاه الدوران الحر لحركات اللف الأحادي). إضافةً إلى المظهر الجمالي، تحسّنت استجابة الساعة لحاسة السمع أيضًا.

　لم يقتصر الابتكار على الأداء فحسب، بل شمل أيضاً الدوار الصغير عند موضع الساعة الحادية عشرة. ففي السابق، كان مصنوعاً بالكامل من التنجستن لضمان كفاءة التعبئة، أما في الطراز الجديد، فقد استُبدل بمزيج من مادتين: التنجستن والذهب الوردي، مما يضفي عليه مزيداً من الفخامة. كما يتميز بجسر كبير على شكل نجمة، بارز على جانب الميناء من موضع الساعة الواحدة إلى الساعة الثامنة والنصف. ويرتكز البرميل في مركز هذه النجمة، تماماً كما في ساعة إكسكاليبور أوتوماتيك سكيليتون الحالية، إلا أن شكل الجسر مشطوف بعمق، كما في ساعة إكسكاليبور مونوتوربيون التي صدرت العام الماضي، مما يعزز إحساس العمق في التصميم الهيكلي.

　علاوة على ذلك، تتميز مؤشرات الساعات ثلاثية الأبعاد والشقوق الموجودة على الإطار بمثلثات ذات رؤوس مقطوعة، وهو نفس مفهوم ساعة مونوتوربيون. بعبارة أخرى، على الرغم من أن ساعة مونوبالانسير الجديدة هي ساعة هيكلية أوتوماتيكية، إلا أن تصميمها قد ارتقى إلى مستوى ساعة مونوتوربيون الأكثر تعقيدًا، كما شهدت حركتها قفزة نوعية من حيث المواصفات، مما يجعلها تضاهي أحدث الساعات العملية.

　في العدد القادم، سنتعمق أكثر في هذا "الممول الأحادي".

يفتتح المتجر الثاني في اليابان، والذي يقدم أحدث مفهوم للعلامة التجارية، في فوكوكا

　افتُتح متجر روجيه دوبوي الرئيسي في إيواتايا في أبريل 2021 في الطابق الرابع من الجناح الجديد لمتجر إيواتايا الرئيسي، وهو متجر متعدد الأقسام في مدينة فوكوكا. يُعدّ هذا المتجر الثاني لروجيه دوبوي في اليابان، بعد متجره في غينزا، وهو حاليًا المتجر الوحيد في اليابان الذي يُقدّم أحدث مفهوم للعلامة التجارية. يتميّز التصميم الداخلي الجريء بجسر روجيه دوبوي الشهير على شكل نجمة، والمعروف باسم "الهيكل النجمي"، ما يُضفي عليه جاذبيةً لافتةً تجذب أنظار المارة.

يقول مدير المتجر ماساتاكا ناروتومي: "يتميز التصميم الداخلي بفرادته، إذ يتيح لك فرصة استكشاف عالم روجيه دوبوي بنظرة خاطفة. في هذا المكان الاستثنائي، نأمل أن تشعر بنشوة غامرة وأنت تحمل قطعة من روجيه دوبوي وتختبر سحرها وندرتها".

"بما أن هذا المتجر هو الوحيد خارج منطقة غينزا، فلدينا عملاء من جميع أنحاء كيوشو، بالإضافة إلى أوساكا وطوكيو، الذين يتخذون من فوكوكا مقراً لأعمالهم. كما أننا نخطط لإقامة فعالية في الصيف لعرض المنتجات الجديدة التي تم الإعلان عنها في معرض الساعات والعجائب."

متجر روجر دوبوي بوتيك إيواتايا الرئيسي

متجر إيواتايا الرئيسي، المبنى الجديد الطابق الرابع، 2-5-35 تينجين، تشو-كو، مدينة فوكوكا، محافظة فوكوكا
Tel.092-791-5800