هذه هي الساعة التي كنت تنتظرها! ساعة تيودور الجديدة "بيلاغوس 39" التي طال انتظارها.

أحدث その他
2022.09.02

من بين ساعات تيودور، تُعتبر ساعة بيلاغوس للغوص من الساعات التي تُولي الأولوية للوظائف العملية. أحدث إضافة إلى هذه المجموعة هي ساعة بيلاغوس 39 بقطر 39 ملم. بفضل تصميمها الصغير والنحيف، تُعتبر هذه الساعة بلا شكّ الأداة المثالية للاستخدام في أي مكان. وبالنظر إلى ميزاتها، يبقى سعرها مناسبًا.

بيلاغوس 39

ماساماسا هيروتا (كرونوس اليابان): نص
النص بقلم ماسايوكي هيروتا (كرونوس-اليابان)
نُشرت المقالة في 2 سبتمبر 2022


قطرها 39 ملم وخفيفة الوزن!

 حسّنت ساعة بيلاغوس، التي أُطلقت عام ٢٠١٢، من قوتها الأساسية بشكل ملحوظ بفضل دمجها لحركة داخلية الصنع. تميزت الساعة بهيكلها الخارجي المصنوع من التيتانيوم، ومقاومتها للماء حتى عمق ٥٠٠ متر، واحتياطي الطاقة الطويل الذي يصل إلى ٧٠ ساعة تقريبًا، بالإضافة إلى سعرها الاستراتيجي، وهي ميزات فريدة لشركة تيودور. مع ذلك، ورغم هيكلها المصنوع من التيتانيوم خفيف الوزن، لم يكن قطرها البالغ ٤٢ ملم مناسبًا للجميع. فقد صُممت بيلاغوس في الأساس لتكون ساعة عملية للمحترفين.

بيلاغوس 39

تيودور بيلاجوس 39, المرجع. M25407N-0001
حركة أوتوماتيكية (عيار MT5400). ٢٧ جوهرة. ٢٨٨٠٠ ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى ٧٠ ساعة تقريبًا. علبة من التيتانيوم (قطر ٣٩ مم، سمك ١١.٧ مم). مقاومة للماء حتى عمق ٢٠٠ متر. نابض توازن وميزان من السيليكون. ميزان حر الحركة. السعر: ٥٣٧٩٠٠ ين ياباني. من المقرر إطلاقها في سبتمبر ٢٠٢٢.

 تُعدّ ساعة Pelagos 39 الجديدة نسخة مُحسّنة من ساعة Pelagos، مُوجّهة لعموم المستخدمين. تمّ تقليص قطر العلبة من 41 مم إلى 39 مم، كما تمّ تخفيض مقاومة الماء من 500 متر إلى 200 متر، مما جعل العلبة أنحف. لا تُناسب هذه الساعة الغوص العميق، ولكنها كافية للأنشطة المائية. يُضفي تشطيب الإطار الدوّار لمسةً مميزةً تُعبّر عن طابعها المُختلف. الصفيحة الخزفية هي نفسها الموجودة في الطراز السابق، ولكن تمّ تغيير تشطيب Pelagos 39 من غير لامع إلى ساتان. إنه فرق دقيق، ولكن ربما يهدف إلى إضفاء طابع أكثر تنوعًا على استخداماتها. يتميّز المينا أيضًا بتشطيب ساتان خفيف (مع أنه غير ملحوظ في الإضاءة الداخلية).

بيلاغوس 39

مقارنة الحجم: على اليمين ساعة Pelagos مقاس 42 مم (رقم المرجع M25600TN-0001)، وعلى اليسار ساعة Pelagos 39 مقاس 39 مم. التصميم الأساسي هو نفسه، ولكن تم إزالة عرض التاريخ وتم تغيير القرص الخزفي المرفق بالإطار الدوار من لمسة نهائية غير لامعة إلى لمسة نهائية ساتانية.

تُعدّ مؤشرات الساعات الجديدة دليلاً على اهتمام تيودور بأدق التفاصيل. فبينما كان الطراز السابق مزودًا بإطار معدني مطلي بمادة سوبر لومينوفا، استغنى طراز بيلاغوس 39 عن الإطار واستخدم بدلاً منه مؤشر ساعة قطعة واحدة مصنوع من مركب سيراميكي مضيء. وهذا يعني أن مؤشرات الساعات مصنوعة من قطعة واحدة من الخشب. ورغم تصغير حجم العلبة، إلا أن شدة الإضاءة بقيت كما هي.

 يبلغ قطر الساعة 39 ملم وسُمكها 11.7 ملم. حتى مع السوار، لا يتجاوز وزنها 110 غرامات. وبالنظر إلى أن ساعة بيلاغوس المقاومة للماء حتى عمق 500 متر تزن حوالي 140 غرامًا (وهو وزن خفيف جدًا أيضًا)، فإن هذه الساعة أخف وزنًا. لم أقم بفك وصلات السوار وتجربتها على معصمي، لذا لا يمكنني الجزم بذلك، لكن يبدو أن توازن الوزن بين الساعة والسوار جيد.

 صُنعت العلبة من التيتانيوم النقي من الدرجة الثانية، وليس من التيتانيوم "الدرجة الخامسة" الرائج هذه الأيام. ووفقًا لشركة تيودور، فقد اختارت الدرجة الثانية لأن لونها مناسب لساعة عملية. فبينما تُضفي الدرجة الخامسة على الساعة مظهرًا أكثر فخامة للوهلة الأولى، فضّلت تيودور الطابع العملي. كما يُعزز التشطيب الساتان الكامل هذا الطابع. تم تشطيب السطح الخارجي بالقطع، وصُقلت الزوايا بعناية فائقة، مما يقلل من خطر خدش الجلد. أما أطراف العروات فهي حادة، كأطراف الساعات العتيقة من ستينيات القرن الماضي، لكن الزوايا مصقولة بشكل خفيف.

بيلاغوس 39

لإبراز طابعها العملي، صُنعت ساعة بيلاغوس من التيتانيوم من الدرجة الثانية. ويعزز الطلاء الساتان الذي يغطي معظم سطحها هذا الانطباع. تتميز العلبة المصقولة بحواف حادة، ولكن ليس بشكل مفرط. هذا هو مستوى الاهتمام بالتفاصيل الذي تتوقعه من تيودور.


سوار التيتانيوم والإبزيم ضخمان للغاية.

 تكمن جاذبية ساعات تيودور في أساورها وأبازيمها الرائعة. تعتمد آلية قفل الإبزيم على كرة سيراميكية، وتتميز جميع خصائصها بإمكانية التعديل الدقيق. تُعدّ ساعة بيلاغوس 39 ذروة هذا التميز، ومن الصعب تخيّل أي شخص غير راضٍ عن راحة ارتدائها.

 لا يزال قفل الأمان الذي يُحكم إغلاق الإبزيم ووصلة التمديد التي تُسهّل ارتدائه فوق بدلة الغوص كما هما. ولا تزال جودة التصنيع كما هي. بالإضافة إلى ذلك، تم تغيير آلية الضبط الدقيق المدمجة في المشبك القابل للطي من النوع الزنبركي إلى نظام "T-fit" المألوف في الموديلات الأخرى.

بيلاغوس 39

يأتي مشبك "T-fit" القابل للطي، والذي يمكن تعديله في خمسة أوضاع حتى 8 مم، مزودًا أيضًا بوصلة غوص، والتي تحتوي على كرة سيراميك مدمجة في الجزء الذي يقوم بقفل وصلة الغوص.

 عند التدقيق في التفاصيل، يتضح جلياً أنها بالغة الدقة. خذ مثلاً النتوءات التي تُثبّت وصلة التمديد وقفل الأمان. وكما هو الحال في أحدث موديلات تيودور، تُستخدم كرات سيراميكية في هذه المناطق. ولكن، عند تثبيت مكونات التيتانيوم بكرات سيراميكية، يتآكل التيتانيوم وينفك القفل. لذا، قامت تيودور بتضمين الفولاذ المقاوم للصدأ في أجزاء من مكونات التيتانيوم لتقليل التآكل في هذه المناطق. على حد علمي، لا توجد أساور وأبازيم تيتانيوم أخرى صُممت بهذه العناية.

بيلاغوس 39

إنه قفل أمان متقن للغاية. بعد تثبيت المشبك القابل للطي، يُركّب الغطاء ويُقفل. وكما هو الحال في وصلة الغواص، يُثبّت الغطاء في مكانه بواسطة كرة خزفية. ولكن، لمنع تآكل الغطاء، فإن الجزء الذي يتلامس مع الكرة هو جزء منفصل، مصنوع على الأرجح من الفولاذ المقاوم للصدأ. هذه التفاصيل الصغيرة، التي يسهل إغفالها، هي ما تجعل ساعة بيلاغوس 39 مميزة للغاية.

 تُحافظ الساعة على نفس مستوى الحرفية في جميع أجزائها، باستثناء الغطاء الخلفي المصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ بدلاً من التيتانيوم. فإذا تم تثبيت غطاء خلفي من التيتانيوم على هيكل الساعة المصنوع من التيتانيوم، فقد يعلق ويصعب إزالته. ولتجنب ذلك، تستخدم تيودور غطاءً خلفيًا من الفولاذ المقاوم للصدأ. كما أن البراغي والقضبان والزنبركات المستخدمة في السوار مصنوعة أيضًا من الفولاذ المقاوم للصدأ. والسبب وراء ذلك غير واضح، ولكن يُرجح أنه لمنع التصاق التيتانيوم ببعضه.

بيلاغوس 39

بالإضافة إلى سوار التيتانيوم من الدرجة الثانية، تأتي ساعة Pelagos 39 مزودة بحزام مطاطي أسود مع مشبك دبوس ووصلة تمديد للغواصين، ولكن نظرًا لأنها ساعة غوص، فإن قطع الغيار متوفرة فقط من خلال بائع تجزئة.


وغني عن القول، أن الحركة الأوتوماتيكية مصنوعة بشكل جيد.

يتم تشغيل ساعة Pelagos 39 بواسطة عيار MT5400، الموجود أيضًا في ساعة Black Bay 58. يبلغ قطرها 30.3 ملم وسمكها 5 ملم، وتتميز بنابض توازن وميزان من السيليكون، وميزان حر الحركة، وآلية تعبئة أوتوماتيكية عكسية لتعبئة فعالة للغاية.

 السبب وراء عدم استخدامهم عيار MT5402 (قطر 26 مم، سمك 5.0 مم)، الذي يتميز فقط بلوحة قاعدة أصغر، هو على الأرجح حجمه الأكبر. فلو استخدموا عيار 5402 الأصغر، لكان بإمكانهم تحقيق مقاومة للماء حتى عمق 500 متر بحجم 39 مم، لكن الساعة كانت ستكون أثقل. من المنطقي افتراض أنهم استخدموا عيار 5400، الذي يتمتع بهامش أمان أكبر، لتخفيف وزن رأس الساعة وتجنب ذلك.

 مع ذلك، لا مجال للشكوى فيما يتعلق بأداء الحركة. فعيار MT5400 مقاوم للمغناطيسية والصدمات، ويمكن تعبئته حتى أثناء العمل على المكتب، مما يجعله الحركة المثالية لساعة بيلاغوس 39.

بيلاغوس 39

الجزء الخارجي من ساعة Pelagos 39 مصنوع بالكامل تقريبًا من التيتانيوم من الدرجة الثانية، لكن السوار وجزء من الإبزيم والغطاء الخلفي مصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ لمنع التيتانيوم من الالتصاق ببعضه البعض.


ليست مخصصة للغواصين فقط، بل لأي شخص يرغب في ساعة عملية عالية الجودة

 لا تُعدّ ساعة بيلاغوس، المصممة أصلاً كأداة عملية، ساعة فاخرة بامتياز، وهناك ساعات أخرى أجمل منها بنفس السعر. مع ذلك، تتميز ساعة بيلاغوس 39، التي اختارت البقاء ساعة عملية رغم حرفيتها الدقيقة وحجمها المناسب وحركتها الممتازة، بسحر فريد يُذكّر بساعات IWC الكلاسيكية.

بيلاغوس 39

أكبر اختلاف عن جهاز Pelagos الحالي هو القرص الخزفي ذو اللمسة النهائية الساتينية، والذي يبدو قويًا في الصور ولكنه في الواقع أقل إشراقًا.

 إذا كنت تبحث عن ساعة عالية الجودة تتحمل الاستخدام المكثف، فهذا هو الموديل الأمثل. لا تتباهى هذه الساعة بتشطيبها أو مكانتها، لكنها ساعة ستُحبها مع مرور الوقت. أتطلع بشوق إلى إصدارها في سبتمبر.


معلومات الاتصال: رولكس / تيودور اليابان، هاتف: 03-3216-5671


حجم رائع، وتفاصيل دقيقة، ووظائف ممتازة! تكمن جاذبية ساعة Tudor Black Bay Pro في ملمسها.


http://www.webchronos.net/features/78767/
إصدارات تيودور الجديدة لعام 2022


http://www.webchronos.net/features/77780/
[جديد لعام 2022] يعود طراز رينجر الأيقوني من تيودور بمواصفات حديثة.


http://www.webchronos.net/news/82450/