لا تقتصر ساعة بلانكبين Fifty Fathoms Bathyscaphe على مواصفاتها الرائعة فحسب، بل تتميز أيضاً بتاريخ عريق ومظهر أنيق. إنها ليست مجرد ساعة عملية احترافية، بل قطعة فاخرة تُضفي لمسة جمالية على حياتك اليومية. يقدم لنا تسويوشي هاسيغاوا، محرر الموضة والكاتب الذي يرتدي الساعات العتيقة بانتظام، مراجعة لهذه الساعة.
نص وصورة: تسويوشي هاسيغاوا
نُشرت المقالة في 18 أغسطس 2022
صمته يوحي بقوة خفية.
يتضمن عمل الكاتبة اليومي كتابة المقالات، وخاصةً مقالات الموضة. وهي تعيش نمط حياة هادئاً نسبياً وتفضل القطع البسيطة ذات الذوق الرفيع، لذا فهي ترتدي في الغالب ساعات يد عتيقة.

تتميز ساعة الغوص هذه بتصميم فاخر غير متكلف، وهو ما أعجبني حقًا. مع ذلك، شعرت أن قطرها 43 مم كبير بعض الشيء. حركة أوتوماتيكية (عيار 1315). 35 جوهرة. 28,800 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 120 ساعة تقريبًا. مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ (قطر 43 مم). مقاومة للماء حتى عمق 300 متر. السعر: 1,386,000 ين ياباني (شامل الضريبة).
ومع ذلك، لطالما اعتقدت أن الساعات ذات الإطارات الدوارة تجعل المعصم يبدو أكثر حيوية من الساعات الرسمية الرقيقة، وما إلى ذلك. وعلى وجه الخصوص، تتميز ساعات الغوص بمقاومتها للماء ووضوحها، ولطالما قدرت وظائفها الممتازة لما توفره من شعور بالموثوقية والأمان حتى في أنماط الحياة التي لا تتضمن الغوص تحت الماء.
ومع ذلك، بالنسبة للاستخدام اليومي، ستكون الساعة ذات المواصفات المتقدمة الكثيرة أكثر من اللازم بالنسبة لي، لذلك أعتقد شخصياً أن ساعة الغوص ذات مقاومة جيدة للماء وعلبة ليست سميكة أو ثقيلة للغاية ستكون مناسبة تماماً.
لذا، قررتُ أن أشارككم انطباعاتي عن ساعة بلانكبين فيفتي فاثومز باثيسكاف. كما تعلمون، كانت ساعة فيفتي فاثومز، التي صدرت عام ١٩٥٣، تحفة فنية رائدة في تصميم ساعات الغوص الحديثة، وتتميز بخصائص مثل الإطار الدوار أحادي الاتجاه. أما ساعة باثيسكاف فهي نموذج رياضي مستوحى منها.
على الرغم من ظهورها لأول مرة عام ١٩٥٦، إلا أن أصل التصميم الحالي يعود إلى النموذج الذي خضع لإحياء كامل عام ٢٠١٣. ومنذ ذلك الحين، خضعت لعدة تحديثات، وهي الآن مزودة بحركة كاليبر ١٣١٥، التي تتميز بثلاثة براميل، واحتياطي طاقة يصل إلى ١٢٠ ساعة تقريبًا، ونابض توازن سيليكوني عالي المقاومة للمغناطيسية. وقد تطورت لتصبح ساعة أنيقة بقطر علبة ٤٣ ملم وسماكة ١٣.٤ ملم.
قلت سابقًا إنها "متوسطة"، ولكن بالنسبة لشخص مثلي يجلس على كرسي ويكتب المخطوطات كل يوم، يجب أن أقول إن ساعة الغوص التي تتميز بمجموعة متنوعة من الوظائف، بما في ذلك مقاومة الماء حتى عمق 300 متر، هي ساعة ذات مواصفات عالية جدًا.
كان انطباعي الأول بعد لمس الساعة نفسها أنها أنيقة للغاية. كان الإطار رفيعًا، ولم تكن هناك أرقام على المينا (باستثناء التقويم)، وكانت المؤشرات المضيئة المطبقة واضحة للغاية، ومع ذلك كانت بسيطة بالنسبة لساعة غوص.
الخط المستخدم لاسم العلامة التجارية والمعلومات الأخرى صغير ولكنه متوازن بشكل جيد، والانطباع العام ضعيف، مع موقف متواضع إلى حد ما، مما يعطي انطباعًا بأنهم يخفون حقيقتهم بسبب كفاءتهم.

مع ذلك، يبلغ قطر علبة الساعة التي اخترتها هذه المرة 43 ملم. بالنسبة لشخص مثلي يميل عادةً إلى الساعات العتيقة ذات القطر حوالي 35 ملم، عندما وضعتها على معصمي، كان حجمها مهيبًا لا يمكن وصفه حتى بأنه "متواضع".
مع ذلك، فإن السوار مصنوع من نسيج محكم الحياكة مع بطانة مطاطية رقيقة، لذا فهو لا يتأرجح حتى مع الحقيبة الثقيلة، وهو مريح للغاية عند ارتدائه. وكما ذكرنا سابقًا، يتميز التصميم ببساطته الشديدة، لكن متانة بلانكبين المعهودة تظهر بوضوح في كل تفاصيل التشطيب.

لقد أعجبت بشكل خاص بعقرب الثواني النحيف، الذي يكاد يصل إلى الحافة الداخلية للعلبة، وبمساعدة الطلاء الأحمر اللافت للنظر، يمكن حتى قياس الثواني باستخدام المقياس الموجود على الإطار الدوار.
يُعدّ غلاف الساعة بقطر 43 مم قطعة مثالية لإضفاء لمسة جمالية على إطلالتك الخفيفة.
في السنوات الأخيرة، أشارت مجلات الموضة إلى "إضفاء مظهر النضج" كأحد أسباب ارتداء ساعة أصلية. وتقول إن حتى الملابس الكاجوال، كقميص وبنطال عاديين، يمكن أن توحي بالنضج بإضافة ساعة أصلية. وبما أن هذه الصورة التُقطت في أواخر أغسطس، حين كان الجو لا يزال حارًا، فقد بدّلتُ ملابسي فورًا إلى ملابس خفيفة، كقميص وسروال قصير.

صحيح أن هذا التنسيق قد يبدو طفوليًا في بعض الأحيان، لكن إضافة ساعة غوص تقليدية إلى المعصم تضفي عليه لمسة من الأناقة. كما أنني شعرت أن حجم العلبة الكبير (43 مم) كان إضافة مميزة.
لا شك أن مقاومة الماء ميزة لا يمكن إغفالها في ساعات الغوص. عادةً ما أخلع ساعتي عند ري الحديقة، وهو روتين صيفي يومي (لأنها ساعة قديمة)، ولكن مع ساعة باثيسكاف، يمكنني الاستحمام دون أي مشكلة.

إنه لأمر مريح للغاية وخالٍ من التوتر ألا تضطر للقلق بشأن أي شيء وأن تتوقف عن عيش حياتك.
في اليوم الثاني من الانطباعات، أخذت غواصة باثيسكاف في نزهة، وهو أمر يعتبر جزءًا من روتيني اليومي.

أرتدي عادةً ساعة يد لأنني أبدأ بالتعرق بعد المشي لمدة 30 دقيقة، ولكن هذه المرة كان أحد أهدافي هو إلقاء نظرة على سوار ساعة الغوص الرائع المصنوع من القماش.
في الحقيقة، عندما رأيت حزام باثيسكاف لأول مرة، خطرت لي فكرة. كانت الخياطة على الحزام. الخيوط ظاهرة من الخلف، وتساءلت عما إذا كان هذا سيمنع الحزام من الالتصاق بالجلد ويسمح بالتهوية، أم أنه سيسبب شعوراً بعدم الراحة.

بعد ارتدائه والتجول لمدة ساعة تقريبًا، وتحريك ذراعي، لم يتبق شعور مريح بالتهوية، بل علامات حمراء واضحة من الخياطة على ذراعي.
