التقدم المتواصل لشركة أوديمار بيغيه: "رويال أوك أوفشور x ميوزيك"

بمساعدة خبراء وموسيقيين، وظّفت أوديمار بيغيه الهندسة الصوتية لفهم العلاقة بين حركة آلية تكرار الدقائق وهيكل الساعة، ما أثمر عن ساعة Minute Repeater Supersonnerie. وترتبط العلامة التجارية ارتباطًا وثيقًا بالمشهد الموسيقي، وتتصدر عناوين الأخبار باستمرار لأنشطتها المتعلقة بالموسيقى، بما في ذلك رعاية مهرجان مونترو للجاز والإعلان عن شراكة طويلة الأمد مع مارك رونسون. وفي عام ٢٠٢٢، أطلقت العلامة أيضًا ساعة Royal Oak Offshore Music Edition، مؤكدةً بذلك ارتباطها الوثيق بالمشهد الموسيقي.

إصدار رويال أوك للموسيقى البحرية

صور فوتوغرافية من تاكيشي هوشي (estrellas)
نص بقلم هيرويوكي سوزوكي
[مقال نُشر في عدد سبتمبر 2023 من مجلة كرونوس اليابانية]


لقاء جديد مع عالم الموسيقى

 على خطى ساعة رويال أوك، التي مضى على إطلاقها نصف قرن، ستحتفل ساعة رويال أوك أوفشور (المشار إليها فيما يلي باسم أوفشور)، المخصصة للرياضات الخطرة، بالذكرى الثلاثين لإطلاقها في عام 2023. بعد تجديدها بالكامل قبل 21 عامًا، حظي أحدث طراز بتصميم يُمكن اعتباره عودة إلى جذورها، إلا أن ولادة هذا الطراز الأول شهدت أيضًا أحداثًا مثيرة للجدل. فقد أثارت غضب جينتا، مصمم ساعة رويال أوك الأصلية. كان قطر أوفشور الكبير وتصميمها الضخم بعيدًا كل البعد عن معايير صناعة الساعات السويسرية في ذلك الوقت.

إصدار رويال أوك للموسيقى البحرية

إصدار رويال أوك للموسيقى البحرية
تم إصدار هذا الطراز ذو الإصدار المحدود بالتزامن مع مهرجان مونترو للجاز في عام 2022. يتميز قرص الساعة الأسود بنقشة مضلعة ورسم بياني لمعادل الصوت.
مطلية لتشبه ساعة حقيقية. حركة أوتوماتيكية (عيار 4309). 33 جوهرة. 28,800 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 70 ساعة تقريبًا. سيراميك أسود (قطر 43 مم، سمك 14.4 مم). مقاومة للماء حتى 10 بار. إصدار محدود من 250 قطعة فقط حول العالم. 5,060,000 ين ياباني (شامل الضريبة).
انقر هنا للانتقال إلى صفحة المنتج الخاصة بهذا الطراز

 كان ستيفن أوركهارت، الرئيس التنفيذي آنذاك، العقل المدبر وراء هذا المشروع، بينما تولى إيمانويل غييه، أحد تلاميذ أوديمار بيغيه، والذي لم يتجاوز عمره 22 عامًا، مهمة التصميم الفعلي. بدأ المشروع عام 1989 بفكرة إعادة تصميم ساعة رويال أوك، التي كانت متوفرة في السوق لأكثر من عقد، لجذب فئة عمرية أصغر. وقد تم اختيار غييه، المصمم الداخلي الذي انضم إلى الشركة عام 1986، بعناية فائقة لهذه المهمة.

 كانت شركة أوركهارت تنوي في الأصل إطلاق هذا الطراز بالتزامن مع الذكرى السنوية العشرين لساعة رويال أوك. إلا أنه لم يُنتج منها سوى 100 ساعة فقط في عام 1992، والتي كانت بمثابة تجربة أولية. ويبدو أن هناك معارضة شديدة داخل الشركة، لذا بعد إجراء تجربة أولية لإقناعهم، تم الكشف عن الساعة رسميًا في معرض بازل عام 1993. وكان رد الفعل الأولي قاسيًا، حيث أبدى العديد من المطلعين شكوكهم، بمن فيهم جينتا الذي شعر بالغضب الشديد.

 ومع ذلك، بمجرد إصدارها، سرعان ما لاقت ساعة أوفشور استحسان الشباب المميزين باعتبارها قطعة من الثقافة المضادة تختلف عن الصورة التقليدية للساعات الفاخرة، بما في ذلك العديد من ممثلي هوليوود والفنانين، بالإضافة إلى موسيقيي الهيب هوب والآر أند بي.

إصدار رويال أوك للموسيقى البحرية

إصدار رويال أوك للموسيقى البحرية
تتميز هذه الساعة بميناء من حجر الأفنتورين مزين بأحجار كريمة ملونة بقطع "هارموني". كما يتميز سوارها المطاطي بتأثير فسيفسائي. حركة أوتوماتيكية (عيار 5909). 29 جوهرة. 28800 ذبذبة في الساعة. احتياطي طاقة يصل إلى 60 ساعة تقريبًا. مصنوعة من الذهب الأبيض عيار 18 (قطر 37 مم، سمك 12.1 مم). مقاومة للماء حتى 5 بار. السعر عند الطلب.
انقر هنا للانتقال إلى صفحة المنتج الخاصة بهذا الطراز

 يعود انخراط شركة أوديمار بيغيه في مجال الموسيقى إلى عام 2006، عندما دخلت الشركة في شراكة مع المعهد الفدرالي السويسري للتكنولوجيا في لوزان (EPFL)، وبمساعدة صانعي الآلات الموسيقية والموسيقيين المشهورين، شرعت في مشروع لإعادة إنتاج صوت ساعة جيب ذات مكرر دقائق من القرن التاسع عشر.

 بعد ثماني سنوات من البحث التعاوني، تكللت محاولة إعادة إنتاج مستوى الصوت وجودته، اللذين كانا ممكنين فقط مع علبة كبيرة غير مقاومة للماء، في ساعة يد عصرية، بالنجاح، مما أسفر عن إطلاق ساعة Royal Oak Concept RD#1 في عام 2015. وفي العام التالي، 2016، تم طرحها تجاريًا تحت اسم Royal Oak Concept Supersonnerie. كما تم دمج هذه التقنية الحاصلة على براءة اختراع في ساعات Jules Audemars و CODE 11.59 من Audemars Piguet، لتصبح بذلك إحدى أبرز الأصول التقنية للشركة.

 في الوقت نفسه، يتزايد انخراطهم في المشهد الموسيقي الفعلي. فمنذ عام ٢٠١٠، وهم يعملون بالتعاون مع المعهد الفدرالي السويسري للتكنولوجيا في لوزان (EPFL) على أرشفة مهرجان مونترو للجاز رقميًا، والذي يُقام سنويًا في شهر يوليو منذ عام ١٩٦٧ في مونترو، المدينة الواقعة على بحيرة جنيف. ويشمل ذلك إعادة إنتاج وحفظ التسجيلات السمعية والبصرية لأبرز عروض المهرجان رقميًا، وقد أُدرج المهرجان ضمن قائمة اليونسكو لذاكرة التراث العالمي.

مهرجان مونترو للجاز

في مهرجان مونترو للجاز عام 2022، شاركت أوديمار بيغيه في التخطيط لحدث تجربة موسيقية بعنوان "موازٍ". استضافت أوديمار بيغيه حدثًا سريًا خاصًا بالدعوات فقط على مسرح خاص بعيدًا عن مكان المهرجان، تضمن عروضًا لفرقة ذا بليدز وأرلو باركس.

 منذ عام 19، عملت المنظمة كشريك عالمي لمهرجان مونترو للجاز، كما قامت بتطوير برامج لدعم الفنانين الشباب، مما عزز علاقاتها مع المشهد الموسيقي.

 في مايو 2022، أعلنت الشركة عن برنامج شراكة طويل الأمد مع الفنان والمنتج مارك رونسون. أولى حلقات البرنامج، بعنوان "Syncing Sounds"، عبارة عن أغنية تتألف من ثلاث حلقات، ويشارك فيها لاكي داي، النجم الصاعد في موسيقى الريذم أند بلوز، كشريك إبداعي. ويمكن الاستماع إلى التسجيل الصوتي على موقع الشركة الإلكتروني.

مارك رونسون

تم الإعلان عن برنامج شراكة طويل الأمد مع المنتج الموسيقي مارك رونسون في مايو 2022. وقد تم إصدار ألبوم "Syncing Sounds"، الذي تم إنتاجه في استوديو في نيويورك.
للمزيد من التفاصيل، يرجى الاطلاع على الصفحة الرسمية هنا

 تزامناً مع مهرجان مونترو للجاز 22، ستُصدر أوديمار بيغيه إصداراً محدوداً. يتميز إصدار رويال أوك أوفشور ميوزيك بميناء مُعدّل بنقشة نسيجية مع رسم بياني لمعادل الصوت، ويُميّز نفسه مجدداً عن الإصدار الأساسي الذي صدر عام 21 بتصميم علبة يُعطي إحساساً أكثر متانة.

 إن التصميم الشبيه بالمقبض المنزلق الذي يربط جانب العلبة بواقي التاج والسطح المربّع للمسامير التي تثبت الأحزمة المطاطية القابلة للتبديل يمنح نفس الإحساس بالاتصال النحتي بلوحة المعادل مثل المينا، ولكن قبل كل شيء، فإن التفاصيل الحادة لكل جزء تعزز بشكل كبير الإحساس بالتوتر في هذه الساعة.

إصدار رويال أوك للموسيقى البحرية

تتميز أسطح المسامير التي تثبت الأشرطة المطاطية القابلة للتبديل بنمط مربّع. بالإضافة إلى الشريط المطاطي القياسي، يأتي كل طراز بثلاثة أشرطة قابلة للتبديل بثلاثة ألوان.

إصدار رويال أوك للموسيقى البحرية

تم تصميم واقي التاج ليشبه مقبضًا منزلقًا يذكرنا بلوحة المعادل، كما يتميز جانب العلبة بعلامات محفورة تشبه سكة منزلقة مع مقياس.

إصدار رويال أوك للموسيقى البحرية

يُزيّن الإطار والميناء بأحجار كريمة ملونة مصقولة بتقنية "هارموني". استُخدمت أحجار الياقوت الأزرق والأخضر والبرتقالي، والياقوت الأحمر، والزبرجد، والتسافوريت. قاعدة الميناء مصنوعة من حجر الأفنتورين الأزرق. المؤشرات المضيئة مصنوعة من الذهب الأبيض عيار 18 قيراطًا.


[محتوى خاص من أوديمار بيغيه اليابان]
https://borninlebrassus.audemarspiguet.com/

معلومات الاتصال: أوديمار بيغيه اليابان، هاتف: 03-6830-0000


التقدم المتواصل لشركة أوديمار بيغيه: "رويال أوك × التصميم الأيقوني"

http://www.webchronos.net/features/87092/
التقدم الذي لا يمكن إيقافه لشركة أوديمار بيغيه: "CODE 11.59 x Complications"

http://www.webchronos.net/features/87094/
التقدم الذي لا يمكن إيقافه لـ Audemars Piguet: "Hotel des Horlogers x Musée"

http://www.webchronos.net/features/87096/